-
1 Сернур
(РФ, Респ. Марий Эл) Sernur -
2 логарышке комыля кӱза
логарышке комыля (пышкем, шекш кочо) кӱзакомок к горлу подступает, подкатило к горлу – о боли внутри, удушье, о спазмах в горле, груди при ощущении гнетущей тяжести«Эх, ачамже кеч таза лиям ыле!» – тулык рвезе кожге шӱлалтыш, тунамак шинча йырже вӱд нале, логарышкыже кочо комыля кӱзыш. Г. Пирогов. «Эх, хоть тятенька мой был бы здоров!» – мальчик-сирота вздохнул глубоко, тут же прослезились его глаза, к горлу поднялся горький комок.
Таня ӱдырет ден Ким веҥыч Возеныт Шернурыш Днепр сер гыч... Логарышкем кӱзыш пышкем. М. Емельянов. Твоя дочь Таня и зять Ким написали в Сернур с берегов Днепра... У меня к горлу подступает комок.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кӱзашИдиоматическое выражение. Основное слово:
пышкем -
3 логарышке пышкем кӱза
– о спазмах в горле, груди при ощущении гнетущей тяжести; комок к горлу подступаетТаня ӱдырет ден Ким веҥыч Возеныт Шернурыш Днепр сер гыч... Логарышкем кӱзыш пышкем. М. Емельянов. Твоя дочь Таня и зять Ким написали в Сернур с берегов Днепра... У меня к горлу подступает комок.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пышкем -
4 нужнаҥаш
нужнаҥаш-ам1. беднеть, обеднеть; нищать, обнищать; становиться (стать) беднымКалык нужнаҥеш народ беднеет.
Иван Микал моткоч нужнаҥын, оралте, тошто пӧрт да ик вӱта. О. Ипай. Иван Микал совсем обеднел, двор, ветхая изба и единственный хлев.
А йорло нужнаҥеш. Г. Ефруш. А бедный беднеет.
2. скудеть, оскудевать, скуднеть, лишаться (лишиться) чего-л., утрачивать (утратить) что-л.Пӱртӱс нужнаҥеш скудеет природа;
ял качылан нужнаҥын деревня оскудела на парней.
Возем да кушкедам – ом уж саскам... Шонен ӧрам: ала ушем нужнаҥын? В. Горохов. Пишу и рву – не вижу труда своего... Думаю и удивляюсь: может, оскудел я умом?
Шернур талантан еҥлан нигунамат ок нужнаҥ. К. Васин. Сернур никогда не оскудеет на таланты.
Составные глаголы:
-
5 села
села1. село (черкан ял, район рӱдӧ)Мемнан села воктен около нашего села;
Шернур села село Сернур;
кугу села большое село.
Куженер – мотор селаже – угыч мыйын ончылнем. В. Чалай. Красивое село Куженер снова передо мной.
Нуно селаш шумеш машина дене тольыч. В. Иванов. До села они приехали на машине.
2. в поз. опр. сельский; относящийся к селуСела урем сельская улица;
села тӱр окраина села.
Адакшым села корно Озаҥ кугорнак огыл. К. Васин. Опять же сельская дорога – не казанский тракт.
-
6 строитлалташ
строитлалташIГ.: строялташ-амвозвр. строиться, построиться; становиться (стать) в строй– Строитлалташ! – команде шергылте. В. Иванов. – Строиться! – прогремела команда.
IIГ.: строялташ-амразг. возвр. строиться; воздвигаться зданиями и т. д., отстраиваться, застраиваться (домами)Умбач ончыма гычат раш коеш: Шернур строитлалтеш! К. Васин, Й. Осмин. Уже издали ясно видно: Сернур строится!
Смотри также:
чоҥалташ -
7 тушакын
тушак(ын)Г.: тӹшӓк(ен)1. там, в (на) том месте; туда, в (на) то местоТушак вашлияш встретить там;
тушак йомдараш потерять в том месте.
Йӱд-кече шонымо Шернурым аклем шке шочмо ялем гай. Тушакынак эрта дыр курым. И. Бердинский. Ценю, как родную деревню, день и ночь вспоминаемый Сернур. Видимо, там же пройдёт и мой век.
Кызыт садер туге пушланен шога, пуйто тушак духим шыжыктыме. В. Сапаев. Сейчас сад так благоухает, словно туда набрызгали духи.
Сравни с:
тушан2. в употреблении с частицей -ак тут же, тотчас, сразу же, в тот же момент, на местеТушакак лупшал шуаш зашибить на месте (тут же, тотчас).
Чачин тушакак ушыжо кайыме гай лие. С. Чавайн. В тот же момент Чачи как бы потеряла сознание.
Сравни с:
тунамак3. Г.на это, в ответӸрвезӹ тӹшӓк маньы: «Уке». Мальчик в ответ на это сказал: «Нет».
-
8 шонымаш
шонымашГ.: шанымашсущ. от шонаш1. мысль; продукт деятельности разума, размышления, рассуждения; идеяМурышто кажне ой авторын шонымашыжым мучаш марте раш почын пуышаш. В. Чалай. В песне каждая фраза должна чётко раскрыть авторскую идею.
(Блокнотышто) возымым уэш шерын лекташ гын, у шонымаш шочеш. М. Сергеев. Пороешься в старых записях в блокноте, и приходит новая мысль.
2. мысль; умственный расчёт, предположение, соображениеВара ик шонымаш тольо: каен ончаш гын, ала кышам верештына? С. Музуров. Потом пришла одна мысль: а если сходить, может быть, найдём следы?
Ончет мотор, ужар Шернурым, да пел курым ожно тудо тыгае лийынат огыл манме шонымаш ушышкетат ок пуро. К. Васин. Смотришь на красивый, зелёный Сернур, и в голову даже мысль не приходит, что полвека назад он и не был таким.
3. мысль, мечта, желание, намерение, помысел, замысел, задумка; представляемая, поставленная себе задачаКолхозник-влакын шонымашышт икте: шурным вашке да йомдарыде поген налаш. М. Казаков. У колхозников одно желание: быстрее и без потерь собрать урожай.
Мичушын ик шонымаш: кузе-гынат заслуженный артистын скрипкажым кеч кид дене кучен ончаш. Н. Арбан. У Мичуша одна мечта: как-нибудь хоть в руках подержать скрипку заслуженного артиста.
4. мысль, дума; то, что заполняет сознаниеКелге шонымаш глубокие мысли;
шонымашыш возаш задуматься.
Чавайн шочмо калыкше, шочмо велже нерген шонымаш дене илен. «Мар. ком.» Чавайн жил думой о родном народе, о родной стороне.
А вуем пӧрдеш, могай гына шонымаш ушыш ок воч! М.-Азмекей. А голова моя кружится, какие только мысли не лезут в голову!
5. мысль, мнение; взгляд на что-н., суждение о чём-л., выраженное в словахШкеж нерген кугун шонымашыже (тӧран) пуэн овартыме шӱвыроҥла лӧча да лӧча. Г. Гадиатов. Высокое мнение начальника о себе увеличивается и увеличивается, подобно надутому мыльному пузырю.
Гласность – тиде общественный шонымашын шукталт толмыжо. «Мар. ком.» Гласность – это осуществление общественного мнения.
6. идея, мысль; сложное понятие, представление, отражающее обобщение опыта и выражающее отношение к действительностиВич ий утла шолып кучымо библиотек семинарийыште революционный шонымашым вияҥдаш кугун полшен. «Калык шӱм.» Содержавшаяся более пяти лет в тайне библиотека очень сильно способствовала развитию революционной мысли в семинарии.
Народник-влакын шонымашышт могайрак лийын? В. Ленин. Каковы были идеи народников?
7. сознание, мышление; психическая деятельность как отражение действительности в представлениях, суждениях, понятиях(Мочаловын) идеалже, шонымашыже классовый кучедалме тулеш шуаралтын. В. Юксерн. Идеалы, сознание Мочалова развивались в огне классовой борьбы.
(Аркаш) эше гражданский шонымаш денак ила. Ю. Артамонов. Аркаш живёт ещё с гражданским мышлением.
8. в поз. опр. мысленный, мыслей; относящийся к мыслямПуртымо мут-влак тӱрлӧ отношенийым ончыктен кертыт: ӱшанымашым, ӧрмашым, шонымаш радамым, молымат. «Мар. йылме» Вводные слова могут обозначать различное отношение: веру, удивление, порядок мыслей и прочее.
См. также в других словарях:
Сернур — Посёлок городского типа Сернур мар. Шернур Страна РоссияРоссия … Википедия
Сернур — посёлок городского типа, центр Сернурского района Марийской АССР. Расположен в 89 км к С. В. от г. Йошкар Ола. Узел автодорог. Торфопредприятие. Маслосырозавод, мясокомбинат, пивоваренный завод, льнозавод … Большая советская энциклопедия
Сернур — Сернур, поселок городского типа в Марийской Республике, центр Сернурского района, в 89 км к северо востоку от Йошкар Олы (ближайшая железнодорожная станция). Расположен на р. Сердяжка. Население 10,5 тыс. человек.Основан в XVII в. как деревня… … Словарь "География России"
Сернур РУПС — 425450, Марий Эл Республики, р.ц.Сернурского … Населённые пункты и индексы России
425450 — Сернур РУПС, Марий Эл Республики, р.ц.Сернурского … Населённые пункты и индексы России
Сернурский район — Шернур кундем Герб … Википедия
Сернурский район Марий Эл — Сернурский район Шернур кундем Страна Россия Статус муниципал … Википедия
Сердежское сельское поселение (Марий Эл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сердежское сельское поселение. Сердежское сельское поселение Страна … Википедия
Административно-территориальное деление Марий Эл — Административно территориальное деление Республики Марий Эл. Согласно ст. 97 Конституции Республики Марий Эл[1] Республика Марий Эл состоит из районов, городов республиканского значения, городов районного значения, сельсоветов и посёлков: городов … Википедия
Марий Эл — Координаты: 56°42′ с. ш. 47°52′ в. д. / 56.7° с. ш. 47.866667° в. д. … Википедия
Мари-Эл — Республика Марий Эл Марий Эл Республик Мары Эл Республик … Википедия