-
1 свидина
1) Botanical term: bloodtwig dogwood (Cornus sanguinea), cornel (Cornus sanguinea), gaiter-tree (Cornus sanguinea), red dogwood (Cornus sanguinea)2) Forestry: dogwood (Cornus sanguinea L.) -
2 свидина
-
3 свидина
бот.; тж. свид`овниксвиди́на, спиж, -у -
4 свидина
-
5 свидина кроваво-красная
Русско-английский синонимический словарь > свидина кроваво-красная
-
6 свидина белая
Botanical term: Tartarian dogwood (Cornus sibirica), Tatarian dogwood (Cornus sibirica) -
7 свидина канадская
Botanical term: bunchberry (Cornus canadensis), bunchberry dogwood (Cornus canadensis), crackerberry (Cornus canadensis) -
8 свидина кроваво-красная
Botanical term: dogberry (растение с несъедобными ягодами), dogwood (Cornus sanguinea)Универсальный русско-английский словарь > свидина кроваво-красная
-
9 свидина канадская
-
10 кизил свидина
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > кизил свидина
-
11 кизильник
1) дереняк (-ку);2) Cornus sanguinea - свидина.* * *1) бот. кизи́льник, -у2) ( заросли кизила) кизи́льник, -у, дереня́к, -у -
12 Глог
бот. Cornus sanguinea L. свидина, свидва, спиж. -
13 Курослепник
бот. Cornus sanguinea L. свидина, свидва, свидове дерево. -
14 кизил
См. также в других словарях:
СВИДИНА — род кустарников или невысоких деревьев семейства кизиловых. Ок. 40 видов, главным образом в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто свидину относят к роду кизил. Декоративные виды свидины (красная и южная) называют также глогом … Большой Энциклопедический словарь
СВИДИНА — (Swida), род растений сем. кизиловых, иногда включаемый в род кизил. Кустарники или деревья выс. 1,5 6 м с пурпуровыми или красновато бурыми молодыми побегами. Листья снизу часто сине зелёные. Цветки белые, в щитковидном или зонтиковидном… … Биологический энциклопедический словарь
свидина — сущ., кол во синонимов: 7 • глог (1) • дремка (6) • жидовник (8) • … Словарь синонимов
свидина — дерево Cornus sanguinea, кизил кровяной , свидовник – то же, сербохорв. сви̑бањ, род. п. сви̑бња май , словен. svibа кизил , svibǝn, род. п. bnа май , чеш. svid бирючина , слвц. svib глог, свидина , польск. swidwa, в. луж., н. луж. swid, полаб.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
свидина — род кустарников или невысоких деревьев семейства кизиловых. Около 40 видов, главным образом в Восточной Азии и Северной Америке. Часто свидину относят к роду кизил. Декоративные виды свидины (красная и южная) называют также глогом. * * * СВИДИНА… … Энциклопедический словарь
свидина — sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių (Cornaceae) šeimos augalų gentis (Cornus). atitikmenys: lot. Cornus angl. cornel; dogwood vok. Hartriegel; Hornstrauch rus. дерен; кизил; свидина lenk. dereń … Dekoratyvinių augalų vardynas
свидина — sedula statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Cornus angl. cornel; dogwood rus. дерен; кизил; свидина … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
свидина кроваво-красная — raudonoji sedula statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Cornus sanguinea angl. bloodtwig dogwood; common dogwood; red cornel; red dogwood vok. Blut Hartriegel; blutroter Hartriegel; gemeiner Hartriegel; roter Hartriegel rus. дерен красный;… … Dekoratyvinių augalų vardynas
свидина белая — baltoji sedula statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Cornus alba angl. Tartarian dogwood; white cornel vok. weißer Hartriegel rus. дерен белый; кизил белый; свидина белая lenk. dereń biały … Dekoratyvinių augalų vardynas
Свидина — (Swida, Thelycrania) кустарники или невысокие деревья семейства кизиловых, часто относимые к роду кизил (Cornus). Декоративные С. кроваво красная и С. южная известны также под названием Глог … Большая советская энциклопедия
СВИДИНА — род кустарников или невысоких деревьев сем. кизиловых. Ок. 40 видов, гл. обр. в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто С. относят к роду кизил. декор. виды С. (красная и южная) наз. также глогом … Естествознание. Энциклопедический словарь