-
1 пряжа из чёсаной пеньки
ntextile. HanfleinegarnУниверсальный русско-немецкий словарь > пряжа из чёсаной пеньки
-
2 круглый камень для тёсаной кладки
adjgener. pierre de grand appareilDictionnaire russe-français universel > круглый камень для тёсаной кладки
-
3 мера длины для чёсаной шерсти
neng. échevetteDictionnaire russe-français universel > мера длины для чёсаной шерсти
-
4 валенок из чёсаной шерсти
-
5 торба
ж.( с кормом) morral m (тж. мешок)••носи́ться с че́м-либо как (дура́к) с пи́саной то́рбой — andar en pamplinas con algo; andar con algo como (un) niño con zapatos nuevos
* * *ngener. cebadera (для лошади), morral (для лошади) -
6 торба
ж.musette f; musette-mangeoire f (pl musettes-mangeoires)••но́сится как (дура́к) с пи́саной то́рбой разг. — прибл. il fait grand cas de qch, il s'entiche
* * *ngener. musette-mangeoire (для лошадей), musette (для лошадей) -
7 писаный
scritto, fissato in forma scritta••* * *прил. уст.1) ( рукописный) scritto a mano, manoscritto2) обл. ( разукрашенный) disegnato, dipinto, infioratoпи́саные наличники — stipiti fregiati
••пи́саный красавец — bello come un angelo; adone m
пи́саная красавица — donna (bella come una) madonna
носиться как с пи́саной торбой — sventolare vt
говорить как по-пи́саному — parlare come un libro stampato
* * *adjgener. scritto -
8 торба
то́рба, торби́на; (мешок с овсом, надеваемый на морду лошади) ша́нькано́сится, как [дура́к, ду́рень] с пи́саной то́рбой — погов. но́ситься, як [ду́рень] з пи́саною то́рбою; но́ситься, як ку́рка з пе́ршим яйце́м
-
9 валенок
-
10 писаный
••пи́саная краса́вица — picture of beauty
говори́ть как по пи́саному разг. (о свободной, правильной речи) — speak as if reading (from) a book
как по пи́саному (без задержек, гладко) — without a hitch; like clockwork
носи́ться как (дура́к) с пи́саной то́рбой (с тв.) разг. — ≈ make much (of); fuss (over smb / smth) like a child over a new toy
-
11 торба
ж.••носи́ться как (дура́к) с пи́саной то́рбой (с тв.) разг. — ≈ make a big fuss / to-do (over); fuss (over) like a child over a new toy
-
12 торба
ж разг.Sack m (умл.); Fúttersack m••носи́ться с кем-либо [с чем-либо] как с пи́саной то́рбой — ein gróßes Getúe mit j-m [mit etw.] máchen
-
13 прядение
См. также в других словарях:
Саной — У этого термина существуют и другие значения, см. Саной (тейп). Село Саной Страна РоссияРоссия … Википедия
кусаный — кусаный, кусаная, кусаное, кусаные, кусаного, кусаной, кусаного, кусаных, кусаному, кусаной, кусаному, кусаным, кусаный, кусаную, кусаное, кусаные, кусаного, кусаную, кусаное, кусаных, кусаным, кусаной, кусаною, кусаным, кусаными, кусаном,… … Формы слов
неписаный — неписаный, неписаная, неписаное, неписаные, неписаного, неписаной, неписаного, неписаных, неписаному, неписаной, неписаному, неписаным, неписаный, неписаную, неписаное, неписаные, неписаного, неписаную, неписаное, неписаных, неписаным, неписаной … Формы слов
писаный — писаный, писаная, писаное, писаные, писаного, писаной, писаного, писаных, писаному, писаной, писаному, писаным, писаный, писаную, писаное, писаные, писаного, писаную, писаное, писаных, писаным, писаной, писаною, писаным, писаными, писаном,… … Формы слов
тёсаный — тёсаный, тёсаная, тёсаное, тёсаные, тёсаного, тёсаной, тёсаного, тёсаных, тёсаному, тёсаной, тёсаному, тёсаным, тёсаный, тёсаную, тёсаное, тёсаные, тёсаного, тёсаную, тёсаное, тёсаных, тёсаным, тёсаной, тёсаною, тёсаным, тёсаными, тёсаном,… … Формы слов
чёсаный — чёсаный, чёсаная, чёсаное, чёсаные, чёсаного, чёсаной, чёсаного, чёсаных, чёсаному, чёсаной, чёсаному, чёсаным, чёсаный, чёсаную, чёсаное, чёсаные, чёсаного, чёсаную, чёсаное, чёсаных, чёсаным, чёсаной, чёсаною, чёсаным, чёсаными, чёсаном,… … Формы слов
Список переименованных населённых пунктов Чечни — На территории современной Чеченской Республики было три периода массового переименования населённых пунктов. Первый после гражданской войны (1920 1924 годы), когда в массовом порядке были переименованы станицы и хутора выселенных сунженских… … Википедия
Список чеченских тукхумов и тейпов — См. также: Тукхум и Тейп Герб Республики Ичкерия. Девять звёзд символизируют девять чеченских тукхумов … Википедия
Список чеченских тукхумов и тайпов — См. также: Тукхум и Тайп Герб Республики Ичкерия. Девять звёзд символизируют девять чеченских тукхумов … Википедия
Таиз — город на Ю. Йеменской Арабской Республики. 80 тыс. жителей (1970). Торгово транспортный центр. Автодорогами соединён со столицей страны Саной, с морскими портами Ходейда, Моха, а также с портом Аден в Народной Демократической Республике… … Большая советская энциклопедия
Санаев — САНЬКИН САНАЕВ САНЕЕВ САНИН САНИЧКИН САНКИН САНКОВ САНОВ САНЬКОВ САНЮТИН САХНИН САХНОВ САХНОВСКИЙ САШЕНКОВ САШИН САШКИН САНЬКО САХНО САХОНЕНКО САШКОВ САШКО САХНЕВИЧ САШИХИН САШИХИН Фамилия от имени Александр (греч. мужественный , защитник). Саня … Русские фамилии