-
1 сажень
-
2 держаться на ногах
Я с интересом смотрел на норвежца. Ему было больше шестидесяти лет, но он держался на ногах, как боксёр. (П. Сажин, Капитан Кирибеев) — I studied him curiously. He was over sixty but he stood firmly planted on his feet like a boxer.
Русско-английский фразеологический словарь > держаться на ногах
-
3 кого я вижу!
разг.look who's here!; well, I never!, fancy meeting you!Когда я шагнул вслед..., навстречу мне поднялись три моряка... - Профессор! - в один голос воскликнули они. - Боже мой! Кого я вижу! - вскричал я в свою очередь. (П. Сажин, Капитан Кирибеев) — When I stepped in, three other naval men rose to greet me. 'Professor!' they all shouted as one. 'My God, look who's here,' I, in turn, cried out.
-
4 на текущем счету
разг., часто шутл.lit. on current account; to one's creditНа "текущем счету" моей жизни много ошибок и разочарований и ещё совсем мало опыта. (П. Сажин, Капитан Кирибеев) — I already had a fair amount of mistakes and disappointments to my 'credit', but very little experience.
Русско-английский фразеологический словарь > на текущем счету
-
5 вышина
1. жбейеклек, оҙонлоҡ2. жюғарылыҡ, юғары -
6 сажень
жсажинметрик системаға тиклем ҡулланылған, 2,134 метрға тигеҙ оҙонлоҡ үлсәү берәмеге
См. также в других словарях:
Сажин — Сажин фамилия. Известные носители: Сажин, Виктор Борисович (род. 1959) российский химик Сажин, Вячеслав Петрович (род. 1948) российский хирург Сажин, Михаил Петрович (1845 1934) русский революционер, народник, анархист,… … Википедия
Сажин — Фамилии из запросов посетителей. В основе прозвище или некрестильное имя Сажа.В Ономастиконе Веселовского есть: Сажа Иван, крестьянин, конец XV в., Новгород; Сажа Туганин, 1515 г., Белоозеро (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»))… … Русские фамилии
Сажин — Иван Иванович (Ичет Иван) коми писатель, коммунист, педагог. Автор первой на коми языке повести «Великая борьба». Повесть не имеет завершенного сюжета и скорее напоминает кинохронику. В ней С. рисует ряд эпизодов из гражданской войны в Коми… … Литературная энциклопедия
САЖИН — Николай Петрович (1897 1969), металлург, академик АН СССР (1964), Герой Социалистического Труда (1967). Труды по технологии редких металлов, чистых веществ и полупроводниковых материалов. Ленинская премия (1961), Государственные премии СССР (1946 … Русская история
Сажин — I Сажин Михаил Петрович [17(29).10.1845, Ижевский завод, ныне Удмуртской АССР, 8.1.1934, Москва], русский революционер народник. Из мещан. С 1858 учился в Технологическом институте в Петербурге. В революционном движении с середины 60 х гг … Большая советская энциклопедия
сажин — 1. Өч аршынга тигез (2. 13 м) озынлык үлчәү берәмлеге 2. Бер сажин озынлыктагы җир үлчәү таягы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Сажин, Михаил Петрович — Сажин М. П. [(1845 1934). Автобиография написана в декабре 1925 года в Москве.] Родился я 17 октября 1845 г. в Ижевском заводе Вятской губ. Мать моя умерла, когда я был настолько мал, что в моей памяти о ней не осталось решительно никаких следов … Большая биографическая энциклопедия
САЖИН Михаил Петрович — САЖИН (революционный псевд. Арман Росс) Михаил Петрович (1845 1934) революционный народник. Сподвижник М. А. Бакунина, участник Парижской Коммуны, организатор типографии в Цюрихе (1873). В 1878 приговорен в России к 5 годам каторги. Участник… … Большой Энциклопедический словарь
САЖИН Николай Петрович — (1897 1969) российский металлург, академик АН СССР (1964), Герой Социалистического Труда (1967). Труды по технологии редких металлов, чистых веществ и полупроводниковых материалов. Ленинская премия (1961), Государственная премия СССР (1946, 1952) … Большой Энциклопедический словарь
Сажин Михаил Петрович — [17(29).10.1845, Ижевский завод, ныне Удмуртской АССР, ‒ 8.1.1934, Москва], русский революционер народник. Из мещан. С 1858 учился в Технологическом институте в Петербурге. В революционном движении с середины 60 х гг. В 1868 выслан в Вологодскую… … Большая советская энциклопедия
Сажин Николай Петрович — [2(14).3.1897, Екатеринбург, ныне Свердловск, ‒ 23.2.1969, Москва], советский металлург, академик АН СССР (1964; член корреспондент 1953), Герой Социалистического Труда (1967). В 1931 окончил Московский химико технологический институт им. Д. И.… … Большая советская энциклопедия