-
1 судок
судокм1. (столовый прибор) ἡ σαλ-τσιέρα·2. (для переноски пищи) ἡ καστανιά, τό σεφερτάσι. -
2 судок
1. мчашка, мискаһауытҡаймаҡ һ.б. һалыу өсөн2. мстоловый приборсудокборос, тоҙ һауыттарын бергә ҡуя торған оя3. м мн. судкисудокбереһенең өҫтөнә икенсеһе ултыртылған ваҡ аш сеүәтәләре -
3 судок
ыдыс, аяқ-табақ -
4 судок
м1) (чашка, миска) савыт (каймак, соус һ.б.ш. савыты)2) ( столовый прибор) судок (борыч, серкә, горчица савытларын бергә утыртып йөртә торган оя) -
5 судок
1) судо́к, -дка́2)\судок дки́ — (мн.: для переноски кушаний) судки́, -кі́в
-
6 судок
-
7 судок
-
8 судок
-
9 судок
General subject: a set of castors (для приправ), castors, condiment set (столовый прибор), cruet stand, cruet-stand, cruet-stand (столовый прибор), pail -
10 судок
ngener. Menage (столовый прибор для уксуса, перца и т. п.) -
11 судок
bordoppsats, krydderoppsats -
12 судок
м( соусник) molheira f; ( для приправ) galheteiro m -
13 судок
-
14 судок
sb m adjсудковый1 sovsekande, sovseskål2 platmenage3 plmadspand (i flere etager). -
15 судок
м.1. ( столовый прибор) cruet-stand; castors pl.2. ( для соусов) sauce-boat, gravy-boat3. мн. ( для переноски кушаний) set of dishes with covers -
16 судок
-
17 судок
............................................................1. cruetتنگ کوچک............................................................2. sauce-boat............................................................3. lunch-pail -
18 судок
м.1) ( для соусов) salsera f2) ( столовый прибор) vinagreras f pl3) мн. судки́ ( для переноски пищи) fiambrera f, tartera f* * *ngener. (äëà ñîóñîâ) salsera, (ñáîëîâúì ïðèáîð) vinagreras, cantina, fiambrera, tartera -
19 судок
ngener. kastmekann, vürtsinõu, menaaž, toidukandenõud -
20 судок
м.1) ( для соусов) salsiera f2) ( столовый прибор) oliera f3) мн. судки portapranzo m* * *ngener. acetoliera (столовый)
См. также в других словарях:
СУДОК — СУДОК, муж., вост. судак. | см. суда. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СУДОК — СУДОК, судка, муж. 1. Небольшая чашка, миска с ручками для соусов, подливок, приправ. 2. Столовый прибор с небольшими сосудами для уксуса, перца, горчицы и т.п. 3. только мн. Приспособление для переноски готовой пищи в виде нескольких мисок,… … Толковый словарь Ушакова
СУДОК — СУДОК, дка, муж. 1. Столовая посуда для подливки, соуса, соусник. 2. мн. Приспособление для переноски кушаний в виде нескольких кастрюль, поставленных одна на другую и скреплённых ручкой. Обед в судках. | прил. судковый, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
судок — сущ., кол во синонимов: 6 • ламистер (2) • миска (18) • посуда (48) • … Словарь синонимов
СУДОК — Иван Федорович Судок, воевода можайский. 1445. Лет. VIII, 112. Ульянко Судок, крестьянин. 1495. Писц. I, 157. Судок Иванов сын Есипова, св. 1504. Гр. и дог. I, 341. Судок Васильев сын Мясного, московский пристав. 1538. З. А. II, 243. Судок… … Биографический словарь
Судок — м. 1. Столовая посуда для соусов, подливок; соусник. 2. разг. то же, что кастрюля Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
судок — судок, судки, судка, судков, судку, судкам, судок, судки, судком, судками, судке, судках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
судок — суд ок, судк а … Русский орфографический словарь
судок — (2 м), Р. судка/; мн. судки/, Р. судко/в … Орфографический словарь русского языка
судок — дка/, ч. 1) Столовий прибор, в якому поєднано невеликі посудини для перцю, солі, гірчиці і т. ін. 2) Металева миска з ручками для гарячої страви, соусу, підливки і т. ін. 3) тільки мн. Набір поставлених одна на одну і скріплених між собою мисок,… … Український тлумачний словник
судок — дка; м. 1. Столовая посуда для соусов, подливок; соусник. Мельхиоровый с. 2. Столовый прибор с небольшими сосудами для уксуса, перца, горчицы и т.п. С. для специй. Подать горчицу в судке. 3. только мн.: судки, ов. Приспособление для переноски… … Энциклопедический словарь