-
1 спаги
-
2 спаги
-
3 спаги
nhist. spahi (солдат французской африканской конной или танковой части из числа местного населения в Северной и Западной Африке) -
4 спаги
спагі́ (нескл., м.) -
5 Spahi
ифр. m -s, -s -
6 spahi
-
7 spahee
Общая лексика: спаги -
8 spahi
История: спаги -
9 Spahi
-
10 ne pas sortir de là
прост. настаивать на своем, не уступать, не отступаться от чего-либо, упираться... je trouve ces sentiments-là très nobles. Larousselle a de la branche, il a en tout un chic épatant, c'est un gentleman: je ne sors pas de là. (F. Mauriac, Le Désert de l'amour.) —... а я нахожу, что это очень благородные чувства. Ларуссель во всем аристократ; все, что он делает, отмечено каким-то особым шиком, он джентльмен с головы до ног; и не пытайтесь меня переубедить.
Quatorze avait vu naître le premier héros inhumain, le "Taxi de la Marne"; notre guerre à nous, c'est le jeep qui l'avait gagnée, sans parler des atomes... P'tit Spahi ne sortait pas de là. (J.-P. Chabrol, La Chatte Rouge.) — В четырнадцатом году появился первый нечеловеческий герой - "Такси Марны". Нашу же войну выиграл джип, не говоря об атомах... Крошка Спаги упорно стоял на своем.
Dictionnaire français-russe des idiomes > ne pas sortir de là
-
11 спагі
нескл. -
12 spahi
сущ.ист. спаги (солдат французской африканской конной или танковой части из числа местного населения в Северной и Западной Африке) -
13 szpáhi
[\szpáhit, \szpáhija, \szpáhik] rég. спаги h., nrag. -
14 spahee
(n) спаги -
15 spahi
(n) спаги -
16 spahee
-
17 spahi
-
18 spahi·o
ист. спаги (алжирский кавалерист на службе во французской армии). -
19 spahi
m спаги́ indécl. -
20 Spahi
См. также в других словарях:
СПАГИ — (тур. spahi). 1) турецкий всадник, кавалерист. 2) в Алжире, кавалерист, принадлежащий к французскому войску, составленному преимущественно из туземцев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СПАГИ 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
спаги — нескл., м. spahi <перс. sepahi воин. Кавалерист в армии Османской империи, а также во французской колониальной Африке. БАС 1. Турецкая легкая кавалерия, уничтоженная со времени преобразования турецкой армии на европейский лад. Павленков 1911.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СПАГИ — (франц. spahi, от перс.), части легкой кавалерии во французских колониальных войсках в 1831 1962; формировались в Сев. Африке … Энциклопедический словарь
СПАГИ — (франц. spahi от перс.), части легкой кавалерии во французских колониальных войсках в 1831 1962; формировались в Сев. Африке … Большой Энциклопедический словарь
спаги́ — спаги, нескл., мн … Русское словесное ударение
спаги — сущ., кол во синонимов: 2 • кавалерист (23) • кавалерия (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Спаги — Спаг Спаги (фр. Spahi) подразделения лёгкой кавалерии, входившие в состав французской армии и набираемые в основном из местного населения Алжира, Туниса и Марокко. Термин происходит от французской передачи названия турецких кавалеристов … Википедия
Спаги — (франц. spahi) французские колониальные кав. части в Северной Африке в 1831 1962; название заимствовано у турок (см. Сипахи). Первоначально являлись иррегулярными, а с 1834 регулярными войсками, формировавшимися в Алжире, а позже также в… … Большая советская энциклопедия
спаги — спаг и, нескл., муж … Русский орфографический словарь
Спаги в Индии — см. Сипаи … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спаги во французской армии — 4 полка африканской конницы, пополняемые из туземцев Алжира. Также несут местную конно полицейскую службу … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона