Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

СОРГАНИЗОВЫВАТЬСЯ

  • 1 сорганизовываться

    v

    Русско-латышский словарь > сорганизовываться

  • 2 сорганизовываться

    несов.
    2) страд. от сорганизовывать

    Русско-татарский словарь > сорганизовываться

  • 3 сорганизовываться

    несов.
    1. см. сорганизоваться;
    2. страд. ташкил карда шудан

    Русско-таджикский словарь > сорганизовываться

  • 4 szervezet

    • организация напр: юр.лицо
    * * *
    формы: szervezete, szervezetek, szervezetet
    1) биол органи́зм м
    2) организа́ция ж

    ifjúsági szervezet — молодёжная организа́ция

    * * *
    [\szervezetet, \szervezetе, \szervezetek] 1. él. организм, biz. организация;

    állati \szervezet — организм животных;

    beteges \szervezet — нездоровый организм; élő \szervezet — живой организм; emberi \szervezet — человеческий организм; gyenge \szervezete van — у него слабый организм; biz. у него слабая организация; legyengült \szervezet — расслабленный организм; növényi \szervezet — растительный организм; szívós \szervezet — крепкий организм; a \szervezet felveszi a táplálékot — организм усваивает пищу; \szervezet — е nem dolgozza fel ezt az orvosságot его организм не может усвоить этого лекарства; a \szervezet elhasználódása — изнашивание организма; a \szervezet általános reakciója — общая реакция организма;
    2. (egyesülés) организация;

    jog. bírósági \szervezet — судоустройство;

    földalatti/illegális \szervezet — подпольная организация; ifjúsági \szervezet — молодёжная организация; szakmai \szervezet — профессиональная организация; társadalmi \szervezet — общественная организация; terrorista \szervezet — террористическая организация; az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) — Организация Объединённых Наций (ООН); \szervezetbe tömörít — организовывать/организовать; \szervezetben tömörül — организовываться/организоваться, сорганизовываться/сорганизоваться; vmely \szervezetet feloszlat — распускать/распустить организацию;
    3.

    tört. nemzetségi \szervezet — родовой строй

    Magyar-orosz szótár > szervezet

  • 5 noorganizēties

    гл.
    разг. организоваться, сорганизоваться, сорганизовываться

    Latviešu-krievu vārdnīca > noorganizēties

  • 6 megszervezkedik

    (személyekről) сорганизовываться/сорганизоваться

    Magyar-orosz szótár > megszervezkedik

  • 7 megszerveződik

    организовываться/организоваться, сорганизовываться/сорганизоваться

    Magyar-orosz szótár > megszerveződik

  • 8 szervezkedik

    [\szervezkedikett, \szervezkedikjék, \szervezkediknék] организовываться/организоваться, сорганизовываться/сорганизоваться

    Magyar-orosz szótár > szervezkedik

  • 9 tömörül

    [\tömörült, \tömörüljön, \tömörülne] 1. уплотниться/ уплотниться, сплачиваться/сплотиться, сбиваться/сбиться, организовываться/организоваться, группироваться/сгруппироваться, толпиться; (kat. is) смыкаться/сомкнуться; kat. стягиваться/стянуться;

    a bejáratnál \tömörül — толпиться у входа;

    2.

    egységbe \tömörül — объединиться/объединиться;

    szervezetben \tömörül — сорганизовываться/сорганизоваться

    Magyar-orosz szótár > tömörül

  • 10 noorganizēties

     (обычно 3 л.: noorganizētiesējas; noorganizētiesējās) организоваться, сорганизоваться, сорганизовываться

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > noorganizēties

См. также в других словарях:

  • СОРГАНИЗОВЫВАТЬСЯ — СОРГАНИЗОВЫВАТЬСЯ, сорганизовываюсь, сорганизовываешься, несовер. 1. несовер. к сорганизоваться. 2. страд. к сорганизовывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Сорганизовываться — несов. 1. Объединяться, становиться организованными [организованный 2.]. отт. Объединившись, создавать какую либо организацию. 2. Создаваться, образовываться, устраиваться. 3. Принимать организованный характер; упорядочиваться. Толковый словарь… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сорганизовываться — сорганизовываться, сорганизовываюсь, сорганизовываемся, сорганизовываешься, сорганизовываетесь, сорганизовывается, сорганизовываются, сорганизовываясь, сорганизовывался, сорганизовывалась, сорганизовывалось, сорганизовывались, сорганизовывайся,… …   Формы слов

  • сорганизовываться — сорганиз овываться, ается …   Русский орфографический словарь

  • сорганизовываться — (I), сорганизо/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • УСТАВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА — основной закон внутр. жизни партии, определяющий обязанности и права члена партии, ее организац. принципы, нормы внутрипарт. жизни и методы ее практич. деятельности. Обязательный для всех коммунистов и парт. орг ций, он обеспечивает выполнение… …   Советская историческая энциклопедия

  • СОРГАНИЗОВАТЬСЯ — СОРГАНИЗОВАТЬСЯ, сорганизуюсь, сорганизуешься, совер. (к сорганизовываться). 1. Стать организованным, объединиться в организацию. Пока их противники теряли время, они успели сорганизоваться. 2. Получить крепкую организацию, наладиться. Дело… …   Толковый словарь Ушакова

  • Сорганизоваться — сов. см. сорганизовываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • конституироваться — [< лат. constituere устанавливать] – сорганизовываться, приобретать характер определённой организации, составляться, придавать себе законность Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • настраиваться — отлаживаться, подготавливаться, подготовляться, подлаживаться, перестраиваться, приготавливаться, приготовляться, настропаляться, сорганизовываться, настраивать себя, предрасполагаться, восстановляться, возбуждаться, склоняться, готовиться,… …   Словарь синонимов

  • организовываться — блокироваться, сгруппировываться, сформировываться, формироваться, ставиться, рождаться, упорядочиваться, основываться, подготовляться, кооперироваться, сорганизовываться, образовываться, создаваться, подготавливаться, появляться, созываться,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»