-
1 синоптики
Aviation: weather men -
2 синоптики
• synoptici -
3 синоптики
(обозначение евангелистов Матфея, Марка и Луки) the Synoptics, the Synoptists -
4 синоптики прогнозируют
• synoptici předpovídají -
5 Сравнительные придаточные предложения с wie, als
Союзы wie, als как, чем в сравнительных придаточных предложениях:а) Sie ist so schön, wie ihre Mutter es im gleichen Alter war. - Она такая же красивая, какой была её - мать в её возрасте.б) Es war so schönes Wetter, wie es im Radio angesagt worden war. - Погода была такой прекрасной, какой её предсказывали синоптики по радио.в) Das Haus sieht (genau)so aus, wie ich es mir vorgestellt habe. - Дом выглядит (точно) так, как я его себе представлял.г) Sie ist schöner, als ihre Mutter es im gleichen Alter war. - Она красивее, чем была её мать в её возрасте.д) Es war schöneres Wetter, als es im Radio angesagt worden war. - Погода была ещё прекраснее, чем её предсказывали синоптики по радио.е) Das Haus sieht anders aus, als ich es mir vorgestellt habe. - Дом выглядит по-другому, чем я его себе представлял.В сравнительных придаточных предложениях с wie и als часто употребляются различные времена, потому что сравнивается предшествующее, ожидаемое событие или предположение с фактом уже существующим.а + б) Если факт и предположение совпадают, то употребляется wie.В главном предложении so (genauso, ebenso, geradeso) стоит перед наречием или определением-прилагательным в первоначальной форме.в) Иногда so (genauso, ebenso, geradeso) может стоять также и без наречия в главном предложении. Тогда so произносится с сильным ударением.г - д) Если факт и предположение о нём не совпадают, то употребляют придаточное предложение с als. В главном предложении употребляется сравнительная степень.е) После anders, ander- (например: Er hat gewiss andere Pläne, als... У него, конечно, другие планы, чем …) стоит сравнительное придаточное предложение с als.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Сравнительные придаточные предложения с wie, als
-
6 синоптик
синоптиксиноптик (игечым эскерыше, шымлыше)Самырык синоптик молодой синоптик.
Эрла могай игече лийме нерген таче синоптик-шамыч каласен кертыт. «Мар. Эл» Сегодня синоптики могут сказать, какая погода будет завтра.
Тений, синоптик-влакын сӧрымышт почеш, шошо рӱж толшаш. «Ончыко» По прогнозу синоптиков в этом году весна должна быть дружной.
См. также в других словарях:
СИНОПТИКИ — (греч.; этим. см. синопсис). Составители синоптических таблиц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СИНОПТИКИ греч., этимологию см. синопсис. Первые три евангелиста, повествования которых составляют одно … Словарь иностранных слов русского языка
Синоптики — Синоптики: Синоптик профессия. Синоптики песня группы «Nautilus Pompilius». Синоптик песня групы «Земфира» из одноименного альбома. Синоптические Евангелия три первые книги Нового Завета. Синоптиками называют трёх… … Википедия
Синоптики (песня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Синоптики. Синоптики 220px Исполнитель Nautilus pompilius Альбом Раскол (альбом) Дата выпуска … Википедия
Синоптики — евангелисты Матфей, Марк и Лука. Три Евангелия, назв. по их именам, имеют большое сходство в содерж. и стилистике, что позволяет свести их в единый «Синопсис» … Древний мир. Энциклопедический словарь
Синоптики — (греч. synoptikos способный все обозреть), евангелисты Матфей, Марк и Лука. Три Евангелия, названные по их именам, имеют большое сходство в содержании и стилистике, что позволяет свести их в единый «Синопсис» (греч. synopsis обозрение) … Словарь античности
СИНОПТИКИ — авторы *синоптических Евангелий. В нек–рых случаях слово С. употребляется как синоним самих синоптич. Евангелий … Библиологический словарь
ПОГОДА, СИНОПТИКИ — Все ругают погоду, но никто с ней не борется. Чарлз Уорнер Не браните погоду если бы она не менялась, девять человек из десяти не смогли бы начать ни одного разговора. Фрэнк Хаббард Разговоры о погоде станут интересными при первых признаках конца … Сводная энциклопедия афоризмов
Температурные рекорды лета 2010 года на территории России — Лето 2010 года выдалось на территории России аномально жарким. Во многих регионах страны были поставлены температурные рекорды. Температурные рекорды лета: 12 июля в Самаре был установлен новый температурный рекорд ‑ +36,5°С. Предыдущий… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Евангелие — общее название для первых четырех книг новозаветной части Библии [Здесь имеются только в виду Евангелия канонические; о евангелиях апокрифических см. соотв.]. Слово евангелие происходит от греческого ευ αγγέλιον добрая весть, благовествование, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЕВАНГЕЛИЯ — (греч. euaggљlion; евр. бесорá благая, или радостная, весть), первые четыре книги новозав. канона, посвященные земной жизни, учению, смерти и Воскресению Иисуса Христа, книги, к–рые являются средоточием и вершиной НЗ и всей Библии в целом. Хотя … Библиологический словарь
СИНОПТИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА — историко–литературный вопрос о причинах сходства и различий между *синоптическими Евангелиями. С.п. не является чисто академической, отвлеченной: изучение ее помогает уяснить сущность Благой Вести, как она отразилась у боговдохновенных… … Библиологический словарь
