Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

СЕЛЕЗНЕВ

  • 1 Селезнев

    Новый русско-английский словарь > Селезнев

  • 2 нашла коса на камень

    [saying]
    =====
    a person has met another who is his equal with regard to a specific quality (stubbornness, shrewdness etc; usu. used when two parties are involved in an argument, irreconcilable conflict etc and neither is willing to yield):
    - it's a clash of wills.
         ♦...Циммерман не выполняет приказа Севлага... Она пустилась в конфликт со своим начальством из Севлага. "Коса на камень нашла... надеемся, все будет хорошо. Вряд ли Селезнев допустит, чтобы Циммерманша над ним верх взяла" (Гинзбург 2)....Zimmerman was not carrying out Sevlag's instructions....She was challenging her own superiors in Sevlag. "When Greek meets Greek... Let's hope all will be well. It's hardly likely that Sevlag will allow Zimmerman to get the upper hand" (2a).
         ♦ Он [царь Николай] побледнел, щеки задрожали у него, и глаза сделались еще свирепее; тем же взглядом отвечала ему дочь... Николай встал, - он почувствовал, что нашла коса на камень (Герцен 1). The Tsar turned pale, his cheeks twitched, and his eyes grew still more ferocious; his daughter met him with the same look in hers....Nicholas got up: he felt that he had met his match (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > нашла коса на камень

  • 3 без труда

    without < any> difficulty (trouble); without effort

    Селезнев посмотрел в бинокль и без труда различил на людях вооружение и походную амуницию. (А. Фадеев, Рождение Амгуньского полка) — Seleznev looked through his binoculars and had no difficulty in spotting that the men were carrying arms and ammunition.

    Русско-английский фразеологический словарь > без труда

См. также в других словарях:

  • Селезнев — Селезнев, Владимир Иванович Селезнев Владимир Иванович Дата рождения: 3 августа 1928( …   Википедия

  • Селезнев — СЕЛЕЗЕНКИН Основа фамили розвища или некрестильное имя образованной от названия утки, Селезень. Такие птичьи фамилии широко распространены в старину. Врядли Селезенкин от названия внутреннего органа, скорее производная форма от Селезень.… …   Русские фамилии

  • Селезнев Г. — Геннадий Николаевич Селезнёв …   Википедия

  • Селезнев Г. Н. — Геннадий Николаевич Селезнёв …   Википедия

  • СЕЛЕЗНЕВ Игорь Сергеевич — (1931) Советский авиаконструктор, д.т.н., академик РИА, Герой Социалистического Труда, лауреат Государственной премии, награжден многими орденами и медалями. После окончания Московского авиационного института работал в МКБ и объединении… …   Военная энциклопедия

  • СЕЛЕЗНЕВ Геннадий Николаевич — (р. 1947) российский государственный деятель, журналист. В 1960 70 е гг. на комсомольской работе. В 1974 80 заместитель редактора газеты Смена (Ленинградская обл.). В 1980 88 главный редактор газеты Комсомольская правда . В 1988 91 главный… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Селезнев, Геннадий Николаевич — Председатель Государственной Думы Федерального Собрания РФ второго (1995 1999) и третьего (с января 2000 г.) созывов; депутат Государственной Думы первого, второго и третьего созывов; сопредседатель Межпарламентской группы РФ, член Совета… …   Большая биографическая энциклопедия

  • СЕЛЕЗНЕВ Виктор — СЕЛЕЗНЕВ Виктор, актер. 1937 ДУМА ПРО КАЗАКА ГОЛОТУ 1938 ДОКТОР АЙБОЛИТ 1939 ВАРЯ КАПИТАН (см. ВАРЯ КАПИТАН) 1939 ВЫСОКАЯ НАГРАДА 1940 ТИМУР И ЕГО КОМАНДА (см. ТИМУР И ЕГО КОМАНДА (1940)) 1945 ЗДРАВСТВУЙ, МОСКВА 1946 ЦЕНТР НАПАДЕНИЯ 1957 ОНИ… …   Энциклопедия кино

  • Селезнев Александр (Евгеньевич) — Аналитик по электроэнергетике ОАО «Собинбанк». Родился 6 июля 1984 года. Образование: МГТУ им. Н.Э. Баумана специализация – информационная безопасность С октября 2005 по июнь 2006 – специалист по работе с физ. лицами ОАО «Альфа Банк» Июнь 2006 –… …   Финансовый словарь

  • Селезнев, Геннадий — Николаевич (р. 6 ноября 1947 в городе Серове Свердловской области) российский политический и государственный деятель. Депутат Государственной думы первого (1993 1995) и второго (1995 1999) и третьего (1999 2003) созывов, от КПРФ; с января 1996… …   Политология. Словарь.

  • СЕЛЕЗНЕВ ВЛАДИМИР ПЕТРОВИЧ — Годы жизни 06.11.1891–23.12.1954 Родился в г. Вятке (ныне Киров). Окончил в 1923 г. Петровскую сельскохозяйственную академию. Профессор (1930), академик ВАСХНИЛ (1948). Видный ученый в области механизации сельского хозяйства. Работал межевым… …   Биографическая энциклопедия РАСХН, ВАСХНИЛ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»