-
1 секьюритизация
секьюритизация, секьюриттеу (бағалы қағаздарды несие капиталының жанама құралы ретінде пайдалану барысын кеңейту, сондай-ақ басқа құралдарға бағалы қағаздарға тән нысан беру) -
2 секьюритизация
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > секьюритизация
-
3 секьюритизация
(процесс трансформации активов в ценные бумаги) securitization -
4 секьюритизация
секьюритизация
От слова security, ценная бумага: 1. Превращение финансового инструмента — долговой расписки, контракта, залога и т.п. в ценную бумагу, торгуемую на финансовом рынке. 2. В более широком смысле — процесс преобразования низколиквидных в ликвидные ценные бумаги, обращающиеся на рынке (напр., С. дебиторской задолженности). В этом сысле термин С. применяется наиболее часто.. Причем обычно имеется в виду объединение ценных бумаг в пулы, что позволяет снизить степень риска для их приобретателей.Массовой становится практика выпуска ценных бумаг под залог кредитов в периоды, когда кредиты порождаются усиленным притоком в экономику дешевых денег. 3. Использование денежных поступлений, предусмотренных условиями контракта, в качестве обеспечения при выпуске долговых обязательств.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секьюритизация
-
5 секьюритизация
1) Economy: securitization (процесс увеличения роли ценных бумаг на финансовых рынках в ущерб кредитам)2) EBRD: securitisation -
6 секьюритизация
necon. wertpapiermäßige Unterlegung f von Verbindlichkeiten, Substitution f von Bankkrediten durch handelbare Wertpapiere, Verbriefung f von Kredit- und Einlagepositionen -
7 секьюритизация
-
8 секьюритизация
ж фин. банк.sécuritisation, titrisationРусско-французский финансово-экономическому словарь > секьюритизация
-
9 секьюритизация
mobiliarizzazione, conversione di debiti in titoli negoziabiliРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > секьюритизация
-
10 секьюритизация
nlaw. titrisation -
11 секьюритизация
-
12 секьюритизация
• sekurizace -
13 секьюритизация
сущ.; фин(трансформация ссуд и других видов дебиторской задолженности в ценные бумаги) securitization -
14 секьюритизация
-
15 секьюритизация активов
1) General subject: asset-backed securitization (финансовая операция, заключающаяся в трансформации низколиквидных активов в ценные бумаги, обеспеченные денежными поступлениями от исходных активов, в результате которой происходит перераспределение)2) Stock Exchange: asset securitisation (http://www.dis.ru/gif/fm/arhiv/2007/finance_market.pdf)Универсальный русско-английский словарь > секьюритизация активов
-
16 секьюритизация банковских активов
Banking: asset-backed securitization (выпуск банком ценных бумаг, обеспеченных залогом прав требования по кредитам, например, ипотечным), ABS (выпуск банком ценных бумаг, обеспеченных залогом прав требования по кредитам, например, ипотечным)Универсальный русско-английский словарь > секьюритизация банковских активов
-
17 секьюритизация дебиторской задолженности
Универсальный русско-английский словарь > секьюритизация дебиторской задолженности
-
18 секьюритизация долга
Универсальный русско-английский словарь > секьюритизация долга
-
19 секьюритизация ипотечных кредитов
Securities: mortgage securitisationУниверсальный русско-английский словарь > секьюритизация ипотечных кредитов
-
20 секьюритизация риска
Insurance: risk securitisation, risk securitizationУниверсальный русско-английский словарь > секьюритизация риска
См. также в других словарях:
Секьюритизация — (securitization) Процесс, позволяющий заменить банковские заимствования и кредитования выпуском ценных бумаг типа еврооблигаций (eurobonds). Банк занимает деньги у сберегателей (инвесторов) и ссужает их заемщикам, взимая за обе операции плату,… … Финансовый словарь
Секьюритизация — – финансирование определенных активов при помощи выпуска ценных бумаг. Слово происходит от английского securities – «ценные бумаги». Секьюритизированными могут быть, например, ипотечные займы, автокредиты, лизинговые активы и т. д. Методика… … Банковская энциклопедия
секьюритизация — конверсия Словарь русских синонимов. секьюритизация сущ., кол во синонимов: 1 • конверсия (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
СЕКЬЮРИТИЗАЦИЯ — (securitization) Процесс, позволяющий заменить банковские предметы выпуском различных ценных бумаг, например, евронот (eurobonds). Банк занимает деньги у сберегателей (инвесторов) и ссужает их заемщикам, получая от тех и других комиссионные.… … Словарь бизнес-терминов
СЕКЬЮРИТИЗАЦИЯ — (securitization) Объединение нескольких активов, не предназначенных для торговли на рынке (таких, как ссуды по закладным), в пакеты, которыми можно торговать. Отдельные закладные обычно не являются пригодными для торговли на рынке, так как сделка … Экономический словарь
Секьюритизация — (securitization) процесс преобразования низколиквидныв ликвидные ценные бумаги, обращающиеся на рынке капитала (напр., С. дебиторской задолженности) … Экономико-математический словарь
секьюритизация — От слова security, ценная бумага: 1. Превращение финансового инструмента долговой расписки, контракта, залога и т.п. в ценную бумагу, торгуемую на финансовом рынке. 2. В более широком смысле процесс преобразования низколиквидных в ликвидные… … Справочник технического переводчика
Секьюритизация — У этого термина существуют и другие значения, см. Секьюритизация (политология). Секьюритизация (от англ. securities «ценные бумаги») финансовый термин, означающий одну из форм привлечения финансирования путём выпуска ценных бумаг,… … Википедия
Секьюритизация — SECURITIZATION Трансформирование долговых обязательств в ценные бумаги. Например, преобразование банковских кредитов (неликвидных активов) в ценные бумаги (легко реализуемые активы). Вместо того, чтобы обратиться в банк за кредитом, компания… … Словарь-справочник по экономике
Секьюритизация (политология) — Эта статья включает описание термина «Секьюритизация (политология)»; об одноимённом финансовом термине см. Секьюритизация. Секьюритизация (англ. securitization от англ. security безопасность) концепция, созданная в рамках… … Википедия
секьюритизация — секьюритиз ация, и … Русский орфографический словарь