-
1 свино
-
2 Свино-Кукурузный штат
Универсальный русско-английский словарь > Свино-Кукурузный штат
-
3 свино для витражей
Русско-английский политехнический словарь > свино для витражей
-
4 свино для стеклянных витражей
Russian-English dictionary of construction > свино для стеклянных витражей
-
5 сернокислый свино
Русско-английский политехнический словарь > сернокислый свино
-
6 уксуснокислый свино
Русско-английский текстильный словарь > уксуснокислый свино
-
7 хлористый свино
-
8 хромовокислый свино
Русско-английский текстильный словарь > хромовокислый свино
-
9 свиной
свин||о́йporka;\свинойо́е са́ло lardo.* * *прил.de cerdo, de puerco de cochino, de marrano; porcino; cochinero ( для свиней)свино́е са́ло — manteca de cerdo, cochevira f
свина́я отбивна́я — chuleta de cerdo
свино́й хлев — pocilga f, porqueriza f
свины́е гла́зки ( как у свиньи) — ojos de cerdo
* * *прил.de cerdo, de puerco de cochino, de marrano; porcino; cochinero ( для свиней)свино́е са́ло — manteca de cerdo, cochevira f
свина́я отбивна́я — chuleta de cerdo
свино́й хлев — pocilga f, porqueriza f
свины́е гла́зки ( как у свиньи) — ojos de cerdo
* * *adjgener. cochinero (для свиней), de cerdo, de marrano, de puerco de cochino, porcino, porcuno -
10 свиной
1) ( относящийся к свинье) pig (attr), pig'sсвино́е ры́ло — snout
свина́я ко́жа — pigskin
2) ( из свинины) pork (attr)свино́е мя́со — pork
свина́я котле́та — pork chop
свино́е са́ло — lard
-
11 свиной
прл1) принадлежащий свинье или похожий на свинью pig attr, AE hog attrсвина́я ко́жа — pigskin
свино́е ры́ло — snout
2) из свинины pork attrсвино́е са́ло — pig fat, перетопленное lard
-
12 окорок
-
13 хлев
м.( для крупного скота) cattleshed, cowhouse; ( для овец) covered enclosure for sheep; sheepcote брит.свино́й хлев — pigsty
-
14 хлев
м1) Stall m (умл.), Víehstall mсвино́й хлев — Schwéinestall m
коро́вий хлев — Kúhstall m
2) перен. разг. Sáustall m
См. также в других словарях:
СВиНО — сектор валютных и неторговых операций фин. СВиНО СВИНО сектор валютных и неторговых операций фин … Словарь сокращений и аббревиатур
Свино... — свино... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слов 1) свинья (свиноводство, свиноматка и т.п.) 2) свиноводческий (свиносовхоз, свиноферма и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свиноёжик — СВИНОЁЖИК, а, м. Премьер министр В. Павлов (конец 80 х нач. 90 х гг.) … Словарь русского арго
свиноёжик — (Е) … Словарь употребления буквы Ё
свино́й — ая, ое. прил. к свинья (в 1 знач.). Свиное сало. Свиная щетина. || Предназначенный, служащий для свиней. Свиной корм. Свиной хлев. || Приготовленный из мяса свиньи. Свиные котлеты. Свиная тушенка. || Такой, как у свиньи. Басистов был рослый малый … Малый академический словарь
свино-место — , а, ср. Единица измерения производственных площадей в свиноводстве. Букчина, 64 … Толковый словарь языка Совдепии
свиной — свиной, свиная, свиное, свиные, свиного, свиной, свиного, свиных, свиному, свиной, свиному, свиным, свиной, свиную, свиное, свиные, свиного, свиную, свиное, свиных, свиным, свиной, свиною, свиным, свиными, свином, свиной, свином, свиных, свина,… … Формы слов
Свинорд — местн. н. на Шелони, бывш. Новгор. губ., др. русск. Свинорътъ – местн. н. на Ловати (Новгор. I летоп. под 1200 г. и др.; см. Барсов, Матер. 182), первонач. свиное рыло . От свинъ (см. свиной) и рот. Нет надобности в др. сканд. этимологиях (Фасмер … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
свиной — прилаг., свин, род. п. свина – ругательство (Преобр.), укр. свиний, др. русск., ст. слав. свинъ (Остром., Мар., Зогр.). Производное от и. е. *sūs свинья , ср. лат. suīnus свиной , гот. swein ср. р. свинья , греч. ὕινος свиной , др. инд. sūkaras… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Свиной — прил. 1. соотн. с сущ. свинья I, связанный с ним 2. Свойственный свинье [свинья I], характерный для нее. 3. Принадлежащий свинье [свинья I]. 4. Сделанный из шкуры свиньи [свинья I]. отт. Приготовленный из мяса свиньи. Толковый словарь Ефремовой.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свиной — ая, ое. 1. к Свинья (1 зн.). С ое сало. С ая щетина. С. корм. С. хлев. С ые котлеты. С ая тушёнка. С ая кожа. 2. Такой, как у свиньи. С. облик. С ые глазки … Энциклопедический словарь