-
1 свилеватость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > свилеватость
-
2 свилеватость
-
3 свилеватость
-
4 свилеватость
-
5 свилеватость
-
6 свилеватость
1) General subject: curly grain (в древесине)2) Engineering: curly grain (порок древесины), curly-grain (порок древесины), knog (порок древесины), knottiness (кирпича)3) Construction: wavy-fibred growth, weavy grain (порок древесины)4) Forestry: cross grain (порок древесины), curly-grain (древесины), irregular grain, knag, knot, swirl, swirl grain, timberbind, wavy grain, wild grain5) Silicates: laminar structure (дефект бруса керамической массы)6) Makarov: burl (порок древесины) -
7 свилеватость
( порок древесины) curly-grain, knog, ( кирпича) knottiness* * *свилева́тость ж.
cross grain, curly grain* * * -
8 свилеватость
n1) geol. Maserwuchs, Ratin (в огранённых камнях, особенно в цирконах)2) eng. Drehwüchsigkeit, Schraubenwuchs (порок древесины), Wimmer (порок древесины), Wimmerwuchs (порок древесины), Wirbel (порок древесины)3) chem. Schlierengehalt4) construct. Drehwuchs, Verwimmerung, Maserung5) forestr. Faserwellung, Wellenfaserigkeit6) silic. Drehwuchs (порок керамики), Drillwuchs (порок керамики), Schlierigkeit7) wood. Fladerung (древесины), Hasel, Haselwuchs (в виде небольшой волнистости), Unregelmäßigkeiten der Textur, Wellenwuchs -
9 свилеватость
ж.( порок древесины) fibre f pl storte -
10 свилеватость
-
11 свилеватость
nconstruct. fil tors (порок древесины) -
12 свилеватость
nconstruct. venatura (порок древесины) -
13 свилеватость
Drehwüchsigkeit, Maserwuchs, ( порок древесины) Schraubenwuchs, Wimmer, Wimmerwuchs, Wirbel -
14 свилеватость
завилькува́тість, -тості -
15 свилеватость
-
16 свилеватость
сущ.• wichrowatość -
17 свилеватость
-
18 свилеватость
-
19 свилеватость
• trhlinkovatost• svalovitost• šlírovitost -
20 свилеватость
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > свилеватость
См. также в других словарях:
свилеватость — СВИЛЕВАТЫЙ, ая, ое; ат (спец.). О дереве: со свилью. Свилеватая берёза. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СВИЛЕВАТОСТЬ — см. Пороки дерева. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СВИЛЕВАТОСТЬ — порок дерева, заключающийся в волнистом расположении волокон в стволе. При обтеске такого дерева волнообразно расположенные волокна перерезываются, вследствие чего разделанный лесной материал плохо сопротивляется изгибу. В шпалах и переводных… … Технический железнодорожный словарь
свилеватость — сущ., кол во синонимов: 2 • косослойность (1) • порок (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Свилеватость — Волнистая свилеватость у клёна … Википедия
свилеватость — свилеватая древесина (свилеватость) извилистое или беспорядочное расположение волокон древесины. Встречается на всех древесных породах, чаще на лиственных, и преимущественно в лесоматериалах из комлевой части ствола. (Смотри: ГОСТ 2140 81.… … Строительный словарь
Свилеватость волнистая — Волнистая свилеватость Свилеватость, характеризующаяся более или менее правильным расположением волокон древес и ны Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Свилеватость путаная — Путаная свилеватость Свилеватость, характер и зующаяся беспорядочным расположением волокон древесины Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Свилеватость — или косослойность древесины. Если обратить внимание на трещины, образующиеся на бревнах, очищенных от коры, то в огромном большинстве случаев оказывается, что идут они не прямо вертикально, а вкось, по слегка винтообразной линии. Это направление… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свилеватость — ж. отвлеч. сущ. по прил. свилеватый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СВИЛЕВАТОСТЬ — порок древесины в виде волнистого или путаного расположения волокон. В пиломатериалах понижает сопротивляемость древесины изгибу, сжатию и растяжению, затрудняет механич. обработку. При использовании древесины в качестве декоративного материала С … Большой энциклопедический политехнический словарь