-
1 СВА
2) Medicine: сельская врачебная амбулатори, сельская врачебная амбулатория3) Accounting: cost benefit analysis (сравнительный анализ затрат и результатов)4) Telecommunications: сигнально-вызывной агрегат -
2 СВА
-
3 СВА
-
4 основной СВА
Telecommunications: main call-signaling assembly -
5 реактор второго СВА
oil&gas: second CBA reactorУниверсальный русско-английский словарь > реактор второго СВА
-
6 реактор первого СВА
oil&gas: first CBA reactorУниверсальный русско-английский словарь > реактор первого СВА
-
7 резервный СВА
Telecommunications: reserve call-signaling assembly -
8 основной СВА
Russian-English dictionary of telecommunications > основной СВА
-
9 резервный СВА
Russian-English dictionary of telecommunications > резервный СВА
-
10 сватья
сва́ха -
11 свадьба
сва́дьбаedziĝa festeno.* * *ж.boda(s) f (pl), nupcias f plсыгра́ть сва́дьбу — celebrar la(s) boda(s)
сере́бряная сва́дьба — bodas de plata
золота́я сва́дьба — bodas de oro
••до сва́дьбы заживёт шутл. — se va a cicatrizar la herida antes de que te cases
как на Мала́ньину сва́дьбу — como en las bodas de Camacho
* * *ж.boda(s) f (pl), nupcias f plсыгра́ть сва́дьбу — celebrar la(s) boda(s)
сере́бряная сва́дьба — bodas de plata
золота́я сва́дьба — bodas de oro
••до сва́дьбы заживёт шутл. — se va a cicatrizar la herida antes de que te cases
как на Мала́ньину сва́дьбу — como en las bodas de Camacho
* * *ngener. bodas, nupcias, boda, casamiento, himeneo -
12 сварка
сва́ркатех. veldado.* * *ж. тех.(trabajos de) soldadura, pegadura fдугова́я сва́рка — soldadura de (por) arco
га́зовая сва́рка — soldadura a gas
то́чечная сва́рка — soldadura por puntos
* * *ж. тех.(trabajos de) soldadura, pegadura fдугова́я сва́рка — soldadura de (por) arco
га́зовая сва́рка — soldadura a gas
то́чечная сва́рка — soldadura por puntos
* * *n1) gener. soldadura2) eng. (trabajos de) pegadura, (trabajos de) soldadura, soldeo (ñì.á¿. soldadura), sellado -
13 ссора
сва́рка; ( раздор) чва́ри, род. п. чвар, чва́ра, колотне́ча; ( перебранка) спі́рка, сва́ра, сварі́ння, змага́ння\ссора ры — мн. сва́рки, -рок, чва́ри
быть в \ссора ре с кем — посвари́тися, бу́ти в сва́рці з ким
зате́ять \ссора ру — зайти́ в сва́рку; поча́ти свари́тися
-
14 свалка
сва́лка1. (мусора) rubejo;2. (драка) разг. miksbatalo, interbatego, baraktado.* * *ж.1) ( сбрасывание) descargue m2) ( место) basurero m, vertedero m; muladar m ( мусорная яма)вы́бросить на сва́лку — tirar al basurero
* * *ж.1) ( сбрасывание) descargue m2) ( место) basurero m, vertedero m; muladar m ( мусорная яма)вы́бросить на сва́лку — tirar al basurero
* * *n1) gener. (ñáðàñúâàñèå) descargue, arrebatiña, basurero, escombrera, gresca, jarana, muladar (мусорная яма), rebatiña, vertedero, botadero (de basura), basural, garbullo2) colloq. (äðàêà) pelea, guasanga (Лат. Ам.), trapatiesta3) liter. estercolerp4) mexic. (мусорная) tiradero5) Puert. garúa6) Centr.Am. guasanga -
15 свашенькин
сва́щин, -а, -е, сва́шеньки (род. п. п.), сва́шечки (род. п. п.) -
16 сваха
сва́ха, сва́шка -
17 сварыш
сва́рыш м. (лист, не отделяющийся от пакета) прок.
sticking sheetраздира́ть сва́рыши — separate [part] the sticking sheets by swording -
18 Идти своим чередом
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Идти своим чередом
-
19 звальне місце
сва́лочное ме́сто -
20 звальниця
сва́льщица
См. также в других словарях:
СВА — Северо Восточная Азия СВА семейная врачебная амбулатория СВА соленоидный вентиль аммиачный СВА СВА банк Северо Восточный альянс … Словарь сокращений и аббревиатур
сва — сущ., кол во синонимов: 1 • небо (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сва́ны — ов, мн. (ед. сван, а, м.; сванка, и, мн. сванки, нок, нкам, ж.). Этнографическая группа грузин, живущих в Местийском и Лентехском районах Грузинской ССР … Малый академический словарь
СВА-банк — СВА СВА банк Северо Восточный альянс банк фин. СВА банк ОАО АКБ «Северо Восточный Альянс» http://www.svabank.ru организация … Словарь сокращений и аббревиатур
сва́йный — (к свая) … Русское словесное ударение
сва́тья — сватья, и; р. мн. сватий … Русское словесное ударение
сва́йник — (зоол.) … Русское словесное ударение
сва́ленный — сваленный, ен, ена, ено, ены (отсвалить) … Русское словесное ударение
сва́лянный — свалянный, ян, яна, яно, яны (отсвалять) … Русское словесное ударение
сва́тушка — сватушка, и; р. мн. шек (ксват) … Русское словесное ударение
сва́тьюшка — сватьюшка, и; р. мн. шек (ксватья) … Русское словесное ударение
