-
1 керылтараш
керылтараш-емвтыкать, воткнуть что-л. во что-л.Тура керылтараш воткнуть точно;
кердым керылтараш воткнуть саблю;
тоям керылтараш воткнуть палку.
Ынде, шонем, пыл шӧрыныш аэропланжым керылтара да чыланат шаланен возына. М. Шкетан. Сейчас, думаю, воткнёт свой аэроплан в ребро облака, и все развалимся.
Сравни с:
керлаш -
2 шаланен возаш
1) разбиться, расколоться, разломаться, сломаться, развалиться, разрушиться, рассыпаться (распасться) на частиОрава шырпын шаланен возеш. А. Краснопёров. Колесо разобьётся в щепки.
2) разбиться; расшибиться до смерти(Лётчик) пыл шӧрыныш еропланжым керылтара, да чыланат шаланен возына. М. Шкетан. Лётчик направит (букв. воткнёт) свой аэроплан в облако, и мы все разобьёмся.
Составной глагол. Основное слово:
шаланаш
См. также в других словарях:
Рыныш — Овин в коми зырянской усадьбе. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь