-
1 Наиболее известными являются реки Большая и Малая Кокшага, Ветлуга, Илеть, Большой и Малый Кундыш, Немда, Рутка
Кумдан палыме эҥерлан Кугу да Изи Какшан, Вӱтла, Элнет, Кугу да Изи Кундыш, Немда, Рутка шотлалтытРусско-марийский разговорник > Наиболее известными являются реки Большая и Малая Кокшага, Ветлуга, Илеть, Большой и Малый Кундыш, Немда, Рутка
-
2 игеҥер
игеҥерприток; река, впадающая в другую рекуЮл гоч вончымекышт, марий-влак пич кожлан верлашке Кугу Какшан, Изи Какшан, Элнет, Рутка эҥерла да нунын игеҥерышт дене кӱзеныт. И. Иванов. Переправившись через Волгу, марийцы поднялись по рекам Большая Кокшага, Малая Кокшага, Илеть, Рутка и их притокам к глухим лесным массивам.
-
3 йӓнгӹшкӹ витӓрӓш
надоедать, донимать; крайне раздражатьШӹргӹ ло доно кӹшкӹлӓ какляргыл йогышы Рутка мольым йоктарышывлӓн йӓнгӹшкӹшток витарен шоктен: кечеш таманяр гӓнӓ пренявлӓ пӱӓнӓлт шӹнзӹт. И. Горный. Рутка, извивающаяся, как змея, среди леса, надоела сплавщикам: по нескольку раз в день бревна создавали затор.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
йӓнг -
4 дымянка
дымница (земляной дым), бот. (раст. Fumaria officinalis) пташина рута (рутка), житничка, печіночна трава.* * *бот.ру́тка, жи́тничка -
5 золотуха
1) (болезнь) золотуха;2) бот. Thalictum angustifolium Jacq. - золотушник, медуниця, медуничник, рутвиця; T. majus Jacq. - падучник, золотушник; T. minus L. - камчуг, польова петрушка, рутка; T. flavum L. - одхасник.* * *мед.золоту́ха -
6 кокорыш
бот.1) Aethusa Cynapium L. - собача петрушка;2) Fumaria officinalis L. - рутка лікарська (польова, дика), димниця.* * *бот.соба́ча петру́шка -
7 Многоголовник
бот. Asplenium Ruta muraria L. камінна рутка, занігтиця. -
8 моло
молоГ.: мол(ы)1. межд. неопр. другой, иной, прочий, остальнойМолыжым эрлалан кодаш остальное оставить на завтра;
моло семын ок лий иначе нельзя.
Кок теҥге кагаз окса, молыжо вӱргене ден ший. Н. Арбан. Бумажных денег два рубля, остальное медяки и серебро.
(Япык) мешак гыч киндым, шылым, ӱйым да молымат лукто. А. Юзыкайн. Япык из мешка достал хлеб, мясо, масло и прочее.
2. Г.част. ещёРутка ӓнгӹр мычкы моло таманяр тӹжем эдем пӓшӓм ӹштӓт. Н. Игнатьев. Ещё по берегам Рутки трудятся несколько тысяч людей.
Смотри также:
монь -
9 Знакомство с Республикой Марий Эл
Марий Эл дене палыме лиймашРусско-марийский разговорник > Знакомство с Республикой Марий Эл
-
10 барашек
1. (ягнёнок) бе̄рутка̄н2. (барашки на море) гагилка̄н; (барашки на небе) нэктэкэр, туксукэр -
11 озеро
а̄мут, ня̄рут, туӈэ̄р; (горное) луксивка̄; (заболоченное) ня̄рутка̄н
См. также в других словарях:
Рутка — горномар. Рӹде, Ырде Характеристика Длина 153 км Площадь бассейна 1950 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Волга … Википедия
РУТКА — ? пенз. отрезок или полоса стекла; | папуша табаку? | курск. копань, колодец? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
рутка — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рутка — Sp Rutkà Ap Рутка/Rutka L u. RF (Marijoje) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Рутка-Тартак (гмина) — Гмина Рутка Тартак Gmina Rutka Tartak Герб Страна Польша … Википедия
рутка — колодец , курск. (Даль). Вероятно, из *рудъка от руда … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Рутка — река в Марийской АССР и Кировской области РСФСР, левый приток Волги. Длина 153 км, площадь бассейна 1950 км2. Питание преимущественно снеговое. Половодье в апреле мае. Средний расход воды в 51 км от устья 7,32 м3/сек. Замерзает в ноябре… … Большая советская энциклопедия
Рутка — река, левый приток Волги, берет начало в Вятской губернии, по которой протекает всего на протяжении 10 верст, затем по Казанской губернии; орошает Козьмодемьянский уезд на протяжении остальных 240 верст; при средней ширине 15 саженей, Р.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рутка — и, ж. Лікарська однорічна рослина з родини макових із сечогінною, тонізуючою дією … Український тлумачний словник
Гмина Рутка-Тартак — Gmina Rutka Tartak Герб Файл:POL Gmina Rutka Tartak COA.png Страна: Польша Повят: Сувалкский повят Глава: Ян Рацис Площадь: 92,32 км² Население: 2301 чел … Википедия
Список рек Марий Эл — … Википедия