-
1 рубероид
-
2 рубероид
рубероидРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > рубероид
-
3 рубероид
рубероидстроит. рубероид (лӱмын ямдылыме вещества дене шыҥдарыме картон, пӧртым леведаш да монь кучылталтеш)Лопка рубероид широкий рубероид.
Кызыт икмыняр пӱтырка рубероидланат вуйым савен сӧрвален коштман. «Мар. ком.» Теперь даже из-за нескольких рулонов рубероида приходится ходить и умолять.
-
4 рубероид
-
5 рубероид
м.ruberoid m, cartone m catramato, cartone-pietra m- односторонний рубероид
- подкладочный рубероид
- рубероид с крупнозернистой посыпкой
- рубероид с мелкой посыпкой
- рубероид с чешуйчатой посыпкой -
6 рубероид
м.ruberoid m, cartone m bituminato, cartone-pietra m -
7 рубероид
мрубероидҡатырғанан, махсус состав һеңдереп, түбә ябыу йәки изоляция өсөн эшләнгән материал -
8 рубероид
-
9 рубероид
-
10 рубероид
м. prepared roofing paperтоль; рубероид; кровельный картон — roofing felt
-
11 рубероид
м рубероид (як навъи толь) -
12 рубероид
рубероид
Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона мягкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон тугоплавким нефтяным битумом и, обычно, посыпкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рубероид
-
13 рубероид
рубероид
Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона мягкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон тугоплавким нефтяным битумом и, обычно, посыпкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рубероид
-
14 рубероид
рубероид
Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона мягкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон тугоплавким нефтяным битумом и, обычно, посыпкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рубероид
-
15 рубероид
1) roofing felt
2) ruberoid -
16 рубероид
1) General subject: roofing felt, roof felt, tarpaper2) Engineering: asphaltic felt, bitumen felt, bituminous felt, prepared roofing paper, sheathing paper3) Construction: Ruberoid roofing felt, asphalt felt, asphalt sheet, asphalted felt, felt roofing, roofing paper, rubberoid, ruberoid, tar board, tar coating, tar felt, tar paper, tar roofing paper, tarred board, tarred felt4) Forestry: asphalt board5) Coolers: asphalted paper (гидроизоляционный материал)6) Makarov: ruberoid ( roofing, felt, asphalt-mineral wool) -
17 рубероид
asphaltic felt, bitumen felt, bituminous felt* * *руберо́ид м.
prepared roofing paper* * * -
18 рубероид
n1) eng. Ruberoid2) construct. Bitumen-Rohfilzpappe, Bitumendachpappe, Dachpappe, Teerdachpappe, Teerpappe -
19 рубероид
-
20 рубероид
техн.руберо́йд, -ду
См. также в других словарях:
Рубероид — – мягкий рулонный кровельный материал. Изготавливается путем пропитки кровельного картона нефтяными битумами и последующего нанесения на обе стороны слоев тугоплавкого битума с наполнителем и посыпкой. Подразделяется на кровельный и подкладочный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Рубероид — – мягкий рулонный кровельный материал. Изготавливается рубероид путем пропитки кровельного картона нефтяными битумами и последующего нанесения на обе стороны слоев тугоплавкого битума с наполнителем и посыпкой. Рубероид подразделяется на… … Словарь строителя
РУБЕРОИД — РУБЕРОИД, рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона легкоплавкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон слоем тугоплавкого битума и посыпкой (для защиты от солнечных… … Современная энциклопедия
РУБЕРОИД — рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона легкоплавкими нефтяными битумами с последующим покрытием его (с обеих сторон) слоем тугоплавкого битума и защитной посыпкой асбестом, тальком и т. п … Большой Энциклопедический словарь
РУБЕРОИД — РУБЕРОИД, а, муж. (спец.). Пропитанный битумом картон, применяемый как кровельный и изоляционный материал. | прил. рубероидовый, ая, ое и рубероидный, ая, ое. Рубероидовая (рубероидная) крыша. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
РУБЕРОИД — кровельный и изоляционный материал, приготовляемый из специального картона, пропитанного битумной смесью и покрытого снаружи слоем талька. Р. выпускается в виде полос шириной 1 м и длиной 20 м, свернутых в рулоны. Применяется преимущественно для… … Технический железнодорожный словарь
рубероид — сущ., кол во синонимов: 2 • материал (306) • фольгорубероид (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рубероид — и допустимо руберойд … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
рубероид — Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона мягкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон тугоплавким нефтяным битумом и, обычно, посыпкой [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
Рубероид — РУБЕРОИД, рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона легкоплавкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон слоем тугоплавкого битума и посыпкой (для защиты от солнечных… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РУБЕРОИД — рулонный кровельный, реже гидроизоляционный материал, изготовляемый из кровельного картона, пропитанного мягкой битумной смесью и покрытого с обеих сторон тугоплавким нефтяным битумом; отличается водонепроницаемостью, эластичностью, стойкостью по … Большая политехническая энциклопедия