Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Риштан

  • 1 вить

    несов. что
    1. тофтан, танидан, ресидан, риштан; вить верёвку арғамчин тофтан
    2. бофтан, бастан, сохтан; вить венки гулчанбар бастан; вить гнездо лона сохтан <> вить верёвки из когб-л. касеро бозичаи дасти худ кардан

    Русско-таджикский словарь > вить

  • 2 накрутить

    сов.
    1. что на что печондан; накрутить нитки на катӯшку ба ғалтак ресмон печондан
    2. что, чего тофта тайёр кардан, ресидан, риштан; накрутить верёвок арғамчини бисёре тайёр кардан
    3. чего и без доп. перен. разг. кори аҷоиб кардан, чизи аҷоиб сохтан; что-то ты здесь накрутил! ту дар ин ҷо як кори аҷоибе кардагӣ барин! <> накрутить хвост кому-л. прост. касеро гӯшмол додан

    Русско-таджикский словарь > накрутить

  • 3 припрясть

    сов. что, чего барилова расидан, боз риштан

    Русско-таджикский словарь > припрясть

  • 4 промесить

    сов.
    1. что хуб шуридан, нағз мушт кардан, хуб мушт (лагад) зада омехтан, хуб сириштан; промесить тесто хуб мушт зада хамир кардан; промесить глину лойро хуб омехтан (лат задан)
    2. что и без доп. муддате шӯридан, чанде си­риштан

    Русско-таджикский словарь > промесить

  • 5 пропрясть

    сов. что и без доп. муд­дате риштан (ресидан); пропрясть до позднего вечера то бевақтии шаб ресидан

    Русско-таджикский словарь > пропрясть

  • 6 прясть

    I
    несов. что и без доп. ресидан, риштан; прясть пряжу ресмон ресидан;прясть на прялке дар (бо) чарх ресидан
    II
    несов.: прясть ушами см. прядать (прядать ушами)

    Русско-таджикский словарь > прясть

См. также в других словарях:

  • РИШТАН — (до 1977 пос. Куйбышево) город в Узбекистане, Ферганская обл., в 12 км от ж. д. ст. Фуркат. 23,7 тыс. жителей (1989). Керамический завод, ткацкая фабрика …   Большой Энциклопедический словарь

  • РИШТАН — (до 1977 пос. Куйбышево), город в Узбекистане, Ферганская область, в 12 км от железнодорожной станции Фуркат. Население 30 тыс человек (2004). Керамический завод, ткацкая фабрика …   Энциклопедический словарь

  • Риштан — Город Риштан узб. Rishton Страна УзбекистанУзбекистан …   Википедия

  • риштан — [رشتن] ресидан, тобидан (пашм ё пахтаро), тофтан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Риштанский район — Rishton tumani Страна Узбекистан Статус район Входит в Ферганская область Административный центр …   Википедия

  • Ферганская область (Узбекистан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ферганская область. Ферганская область Farg‘ona viloyati Статус Область Административный центр Фергана Крупнейшие города • Фергана …   Википедия

  • Ришдан — Город Риштан узб. Rishdan Страна УзбекистанУзбекистан …   Википедия

  • Касымов, Мухаммеджан — Мухаммеджан Касымов Дата рождения: 9 мая 1907( …   Википедия

  • Ферганский вилоят — Ферганская область Farg‘ona viloyati Статус Область Административный центр Фергана Крупнейшие города • Коканд • Кува • Кувасай • Маргилан • Риштан Хоким области Абдуллаев Абдухашим Абдуллаевич Официальный язык …   Википедия

  • Административно-территориальное деление Узбекистана — …   Википедия

  • чиллик — I [چلک] лаҳҷ., ниг. ангуша II [چلّک] ду чӯби аз болои якдигар гузаронидашуда, чалипо, салиб III [چلّک] ду чӯби аз болои ҳам салибмонанд гузаронидашудаи тирдор, ки бо вай панба ва ресмон мересанд; чиллик ресидан (риштан) ба чилик пашм ё панбаро… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»