-
1 расчалить
тех. -
2 расчалить
сов., вин. п., тех.atirantar vt, reforzar con cable -
3 расчалить
сов. от расчаливать -
4 ielikt spraišļus
расчалить -
5 разлыгаць
-
6 расчаливать
несовер. - расчаливать;
совер. - расчалить guyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расчаливать
-
7 расчаливать
-
8 brace
раскос, подкос, крестовина, обвязка (вышки); укреплять, крепить, связывать, подпирать; придавать жесткость; расчалить; оттяжка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > brace
-
9 atirantar
гл.1) общ. обострить (отношения, противоречия), обострять (отношения, противоречия)2) тех. расчаливать, расчалить -
10 reforzar con cable
гл.тех. расчаливать, расчалить -
11 kidúcol
подкреплять/подкрепить подпорками; (állványt) распирать/распереть; (pl. falat) расчаливать/расчалить -
12 kitámaszt
1. (ablakot, redőnyt) подпирать/ подпереть (чём-л.);2. (kidúcol, megtámaszt) распирать/распереть; (pl. falat) расчаливать/ расчалить;dúccal \kitámaszt (rézsútosan) — раскашивать/раскосить (раскосами);
3. (aládúcol, alátámaszt) подпирать/подпереть;\kitámasztja a kerítést karókkal — подпереть забор кольями
-
13 raslygate
кір. разлыгацьразнизать, развязать, расчалитьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > raslygate
-
14 atirantar
1) расчаливать2) расчалить -
15 reforzar con cable
1) расчаливать2) расчалить
См. также в других словарях:
РАСЧАЛИТЬ — РАСЧАЛИТЬ, расчалю, расчалишь, совер. (к расчаливать), что (тех.). Установить растягивающие распорки в чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Расчалить — сов. перех. см. расчаливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расчалить — расчалить, расчалю, расчалим, расчалишь, расчалите, расчалит, расчалят, расчаля, расчалил, расчалила, расчалило, расчалили, расчаль, расчальте, расчаливший, расчалившая, расчалившее, расчалившие, расчалившего, расчалившей, расчалившего,… … Формы слов
расчалить — расч алить, лю, лит … Русский орфографический словарь
расчалить — лю, лишь; св. что. Техн. Установить и удержать в определённом положении при помощи расчалок (2 зн.). Буровая вышка расчалена тросами. ◁ Расчаливать, аю, аешь; нсв. Расчаливаться, ается; страд. Расчаливание, я; ср … Энциклопедический словарь
расчалить — лю, лишь; св. см. тж. расчаливать, расчаливаться, расчаливание что техн. установить и удержать в определённом положении при помощи расчалок 2) Буровая вышка расчалена тросами … Словарь многих выражений
расчалить — рас/чал/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
РАСЧАЛИВАТЬ — РАСЧАЛИВАТЬ, расчалить что, волжск. развязать либо отвязать. Расчалить причал, снять с кобла, отвязать, для отвалу судна. Расчалить шест, отвязать приставленную часть шеста. ся, развязаться. Шейма расчалилась, гляди! Расчаливание, расчаление,… … Толковый словарь Даля
расча́ливать — аю, аешь. несов. к расчалить … Малый академический словарь
расча́лка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. тех. 1. Действие по знач. глаг. расчалить расчаливать. 2. Стальной трос, проволока, оттянутые в каком л. направлении, чтобы удержать сооружение в определенном положении … Малый академический словарь
РАСЧАЛЕННЫЙ — РАСЧАЛЕННЫЙ, расчаленная, расчаленное; расчален, расчалена, расчалено (тех.). прич. страд. прош. вр. от расчалить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова