-
1 раскачивать
раскачиватьטִילטֵל [לְטַלטֵל, מְ-, יְ-] -
2 раскачивать
раскачивать aufschaukeln; in Schwingungen versetzen; wiegen vt; wippen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > раскачивать
-
3 раскачивать
swing глагол: -
4 раскачивать
-
5 раскачивать
-
6 раскачивать
-
7 раскачивать
-
8 раскачивать
несовер. - раскачивать; совер. - раскачать1) ( о качелях)swing; rock2) ( расшатывать)shake (loose), loosen3) перен.; разг. move, stir up; shake up; rouse to action -
9 раскачивать
-
10 раскачивать
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > раскачивать
-
11 раскачивать
balanciar\раскачивать ся vibrar. -
12 раскачивать
несов.1. см. раскачать;2. чем ҷунбондан; раскачивать головой сар ҷунбондан -
13 раскачивать
1) General subject: bestir, shake, swing, throw about, waff, exacerbate2) Naval: drive5) Astronautics: sine -
14 раскачивать
v1) gener. (etw.) in Schwung bringen (что-л.), in Schwingung bringen, schaukeln, wiegen, wippen2) eng. lockern (Schraube)3) radio. aussteuern4) phys. aufschaukeln5) electr. aufschaukeln (колебания)6) S.-Germ. plampen -
15 раскачивать
техн., несов. раска́чивать, сов. раскача́ть1) ( приводить в колебательное движение) розго́йдувати, розгойда́ти, розколи́хувати, розколиха́ти2) ( расшатывать) розхи́тувати, розхита́ти• -
16 раскачивать
техн., несов. раска́чивать, сов. раскача́ть1) ( приводить в колебательное движение) розго́йдувати, розгойда́ти, розколи́хувати, розколиха́ти2) ( расшатывать) розхи́тувати, розхита́ти• -
17 раскачивать
нсвmenear vt, sacudir vt -
18 раскачивать
несов.; сов. - раскача́ть1) ( заставлять качаться) sallandırmak2) ( расшатывать) sallandırmak; kağşatmak3) тк. несов. sallamakраска́чивать су́мкой — çantasını ileri geri sallamak
раска́чивать нога́ми — ayaklarını sallamak
-
19 раскачивать
-
20 раскачивать
раскачать (вн.)1. (о качелях и т. п.) swing* (d.); (перен.) разг. move (d.), stir up (d.)
См. также в других словарях:
раскачивать — качать Словарь русских синонимов. раскачивать 1. см. качать 1. 2. см. шатать Словарь синонимов русского языка. Практический с … Словарь синонимов
РАСКАЧИВАТЬ — РАСКАЧИВАТЬ, раскачать качели, зыбку, клепало, маятник, качать взад и вперед, размахать, дать качательное движение. Раскачав куль да в воду, морские похороны. Раскачай кол, так выдернешь, расшатай. | * Его не сразу раскачаешь, ленив, косен, тяжел … Толковый словарь Даля
РАСКАЧИВАТЬ — РАСКАЧИВАТЬ, раскачиваю, раскачиваешь. несовер. к раскачать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раскачивать — РАСКАЧАТЬ, аю, аешь; ачанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раскачивать лодку — дестабилизировать, подрывать, расшатывать, потрясать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Раскачивать — I несов. перех. 1. Толкая, двигая взад и вперёд, приводить в колебательное движение, заставляя качаться сильнее. 2. Расшатывать что либо, толкая из стороны в сторону. II несов. перех. разг. Выводить кого либо из состояния апатии, бездействия.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскачивать — раск ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
раскачивать — (I), раска/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
раскачивать — Syn: см. качать … Тезаурус русской деловой лексики
раскачивать — аю, аешь; нсв. 1. к Раскачать. 2. чем. Производить колебательные движения чем л. (какой л. частью тела, предметом и т.п.). Р. ногой. Р. портфелем. Ясень раскачивал листвой … Энциклопедический словарь
раскачивать — I см. раскачать; аю, аешь; нсв. II аю, аешь; нсв. 1) к раскачать 2) чем. Производить колебательные движения чем л. (какой л. частью тела, предметом и т.п.) Раска/чивать ногой. Раска/чивать портфелем … Словарь многих выражений