Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Раде

  • 1 тем не менее Верховной раде

    • nicméně Nejvyšší radě

    Русско-чешский словарь > тем не менее Верховной раде

  • 2 loading

    лодинг.
    Премия за риск в дополнение к процентным и акцептным платежам, взимаемая банком или учетным домом с номинальной стоимости переводного векселя (bill of exchange), представленного для учета (дисконтирования). Ставка лодинга варьируется в зависимости от репутации, престижа и кредитоспособности плательщика по векселю и индоссантов, а в раде случаев - также и от операции, послужившей основанием для оформления векселя.

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > loading

  • 3 охотник

    1) до чего - охочий до чого, ласий на що, до чого, голінний, квапний до чого, на що, радий (знати, робити и т. д. що). [Охочий до книжки, до науки. Я на сон голінний. Раде знать було все (Тесл.)]. Рисковать жизнью я не -ник - життям важити я не охочий. Быть -ком до чего - бути охочим до чого, ласим на що, ласитися на що. Срв. Любитель;
    2) ловець (-вця), мисливець (-вця), мисливий (-вого), вловчий (-чого), стрілець (-льця), гал. польованець (-нця);
    3) (волонтёр) охочий. [Бо на Вкраїні в нас, бувало, у козаки охочі йшли (Шевч.)].
    * * *
    I
    мисли́вець, -вця; мисли́вий, -ого; ( ружейный стрелок) стріле́ць, -льця́

    морско́й \охотник — мор. морськи́й мисли́вець, ка́тер-мисли́вець

    II
    1) ( доброволец) охо́чий, -ого
    2) (любитель) охо́чий; голі́нний; (падкий до чего-л.) ла́сий

    Русско-украинский словарь > охотник

  • 4 радёхонек

    тж. радёшенек
    раді́сінький, радні́сінький, раде́сенький

    Русско-украинский словарь > радёхонек

  • 5 Засень

    Засенье затінок (-нку), холодок (-дку). [Нащо вже бувають таємничі холодки, а й туди хоч тоненькою цівкою протиснеться світло і сміється - раде, що знайшло і там свого ворога - темряву (Коцюб.)].

    Русско-украинский словарь > Засень

  • 6 радеть

    несов. - раде́ть, сов. - пораде́ть; (дт.) уст.
    help (d), take care (of)

    Новый большой русско-английский словарь > радеть

См. также в других словарях:

  • раде́ть — радеть, радею, радеешь …   Русское словесное ударение

  • Раде — Коммуна Раде Rhade Герб Страна …   Википедия

  • Раде (Rhade) - часть городской территории Дорстен — Раде (нем. Rhade)  часть городской территории Дорстен, расположена на северо западе города Дорстен. Историко географическая краеведческая статья. Важна и полезна для тех, кто собирается странствовать в этом регионе или интересуется географией,… …   Википедия

  • Раде (Дорстен) — Раде (нем. Rhade)  часть городской территории Дорстен, расположена на северо западе города Дорстен. Историко географическая краеведческая статья. Важна и полезна для тех, кто собирается странствовать в этом регионе или интересуется географией,… …   Википедия

  • Раде (значения) — Раде (нем. Rhade) топоним. Раде коммуна в Германии, в земле Нижняя Саксония. Раде (Рендсбург) коммуна в Германии, в земле Шлезвиг Гольштейн. Раде (Хоэнвештедт) коммуна в Германии, в земле Шлезвиг Гольштейн. Раде (Штайнбург) коммуна в Германии, в… …   Википедия

  • раде́тельный — радетельный, лен, льна, льно, льны; сравн. ст. ее (к радеть) …   Русское словесное ударение

  • раде́тельский — (к радетель) …   Русское словесное ударение

  • раде́льный — радельный …   Русское словесное ударение

  • раде́льщик — радельщик …   Русское словесное ударение

  • раде́ние — радение …   Русское словесное ударение

  • раде́тель — радетель, я …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»