-
1 РСДРП
(Российская социал-демократическая рабочая партия) ист. РСДРП (Расійская сацыял-дэмакратычная рабочая партыя) -
2 РСДРП
1) General subject: сокр. Российская социал-демократическая рабочая партия ((б) - большевиков, (и) - интернационалистов, (м) - меньшевиков)2) Abbreviation: Российская социал-демократическая рабочая партия -
3 РСДРП
-
4 РСДРП
KSDSP -
5 РСДРП
abbrabbr. (Российская социалдемократическая рабочая партия) VSDTP, Vene Sotsiaaldemokraatlik Tööliste Partei -
6 РСДРП
Русско-казахский терминологический словарь "История" > РСДРП
-
7 заграничное бюро центрального комитета рсдрп
рсджп орталық комитетінің шетелдік бюросыРусско-казахский терминологический словарь "История" > заграничное бюро центрального комитета рсдрп
-
8 Российская социал-демократическая партия
Ресей социал-демократиялық партиясы (РСДРП)Русско-казахский терминологический словарь "История" > Российская социал-демократическая партия
-
9 дружинник
дружинникдружинник (дружиныште шогышо еҥ, дружинын членже)Дружинникын подвигше подвиг дружинника.
Моло дружинник семынак, Эркаваят шинчен: тиде кастене Екатеринбург оласе РСДРП комитетым вуйлатыше Андрей шолып совещанийым эртарышаш. И. Васильев. Как и другие дружинники, Эркавай знал: в этот вечер руководитель Екатеринбургского комитета РСДРП Андрей должен проводить тайное совещание.
-
10 комитет
комитет1. комитет, орган управления (вуйлаташ але кугу мероприятийым эртараш правительство пеленсе орган)Калык депутат-влак верысе Советын исполнительный комитетше. Исполнительный комитет местного Совета народных депутатов.
2. комитет, выборный орган (партийлаште але мер организацийлаште сайлыме коллегиальный орган)Партий Рӱдӧ Комитет Центральный Комитет партии;
пашазе комитет рабочий комитет;
профсоюз комитет профсоюзный комитет.
Прокламацийым РСДРП Петербургысо комитет гыч шолып колтат. А. Юзыкайн. Прокламации тайно пересылают из комитета РСДРП в Петербурге.
3. в поз. опр. комитетский, комитетаКомитет пашаеҥ комитетский работник, работник комитета.
Комсомол комитет член семын мый шке директор дек каем. В. Иванов. Я как член комитета комсомола сам пойду к директору.
-
11 кылдаш
кылдашГ.: кӹлдӓш-ем1. завязывать, завязать что-л.; связывать, связатьВыньыкым кылдаш завязать веник;
галстукым кылдаш завязать галстук;
кандырам кылдаш завязать верёвку.
Алексей калта гыч шке гранатыжымат лукто, ваш кылден, танк ваштареш лекте... П. Корнилов. Алексей достал из чехла гранаты, связал их вместе и пошёл на танк.
2. перен. связывать, связать; устанавливать (установить) связьБольницыште ыштымыж годым тудо шке илышыжым РСДРП комитет дене чак кылдыш. И. Васильев. Когда он работал в больнице, свою жизнь прочно связал с комитетом РСДРП.
Составные глаголы:
Идиоматические выражения:
-
12 лышташ
лышташГ.: ӹлӹштӓш1. лист; часть растения, служащего для газообмена; листва, листья дерева, кустаУжар лышташ зелёный лист;
тумо лышташ лист дуба;
лышташ велмаш листопад;
лышташ дене лӱҥгалташ выводить мелодию при помощи листа;
пушеҥге лышташ листья дерева, листва.
Августын пытымыж годымак лышташ-влак оралгаш тӱҥальыч. С. Чавайн. Уже в конце августа листья начали желтеть.
Чока лышташ дене вӱдылалтше ужар чодыраште шыжымсе гай пычкемыш. М. Евсеева. В окутанном густой листвой лесу темно, как осенью.
2. лист; страница книги, тетрадиКнига лышташ лист книги;
тетрадь лышташ лист тетради;
лышташым шергаш листать страницы.
Пётр Григорьевич ик книгам лукто, лышташыжым кышкылташ тӱҥале. О. Тыныш. Пётр Григорьевич достал книгу, начал перекидывать её листы.
Тӱҥалтыш лышташлаште Мочалов руш грамматикым тунемшын коеш. В. Юксерн. Мочалов делает вид, что читает русскую грамматику на её первых страницах.
3. количество, экземпляр(«Йошкар кечын») тиражше кум тӱжем лышташ ыле. М. Шкетан. Тираж газеты «Йошкар кече» составлял три тысячи экземпляров.
4. листовка; агитационный листок политического содержанияНине лышташлаже РСДРП Вятский комитетын. А. Юзыкайн. Эти листовки Вятского комитета РСДРП.
Рушарнян эрдене черке орол ик гана веле чаҥым перен шуктыш – кӱшычын кагаз лышташ-влак пӱтынь ял мучко шарленыт. В. Юксерн. Церковный сторож в воскресенье успел только один раз ударить в колокол, как сверху по всей деревне разлетелись листовки.
5. перен. страница; период, отрезок времени в развитии чего-л.Илыш лышташлаэм шерген шинчем. Перелистываю страницы своей жизни.
Чулым Юл вӱд кашын-кашын толкыным кӱшкӧ нӧлта, пуйто историй лышташым, почын, мылам лудыкта. А. Тимиркаев. Стремительная Волга-река одну за другой вздымает волны, словно листает страницы истории и знакомит с ними меня.
6. в поз. опр. относящийся к листву, принадлежащий листьям, сделанный из листьевЛышташ упш шапка из листьев;
лышташ муро песня (шуршание) листьев.
Сентябрь мучашсе кечын лышташ поран чот талышна. Ю. Чавайна. В конце сентября начинается сильный листопад.
Юра лышташ орам удырале, ош курезе-влакым ужын, кидшым шарале. В. Иванов. Юра разгрёб кучку листьев, увидев белые грузди, развёл руками.
Идиоматические выражения:
-
13 Российская социал-демократическая рабочая партия
Универсальный русско-английский словарь > Российская социал-демократическая рабочая партия
-
14 Промедление смерти подобно
(выражение из письма Петра I в Сенат во время Прутского похода 1711 г.; было использовано Лениным в его письме членам ЦК РСДРП(б) от 24 октября ( 6 ноября) 1917 г., в котором он указал на необходимость без промедления начинать вооружённое восстание) Eine Verzögerung bedeutet den Tod (Worte aus einem Schreiben Peters I., in dem er 1711, während seines Pruth-Feldzuges, von dem Senat des Russischen Reichs Verstärkungen verlangte; der Ausdruck wurde von Lenin in seinem Brief an die Mitglieder des ZK der RSDAP(B) vom 24. Oktober (6. November) 1917 verwendet, in dem er auf die Notwendigkeit hinwies, unverzüglich mit dem bewaffneten Aufstand zu beginnen).Цитата: Промедление в выступлении смерти подобно (Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 34, с. 436).Zitat: Eine Verzögerung der Aktion bedeutet den Tod (W. I. Lenin. Werke, Bd. 26, S. 224).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Промедление смерти подобно
-
15 отзовизм
м; полит.отзовизм1905-07 йй. революциянан һуң РСДРП сафтарында барлыҡҡа килгән оппортунистик ағым -
16 ликвидаторство
с ликвидаторчигӣ (равияи оппортунистӣ дар РСДРП, қаноти чапи меньшевизм, ки соли 1907 таъсис шуда, барои бархам додани партияи ғайрилегалии революционии пролетариат мубориза мебурд) -
17 отзовизм
м полит. отзовизм (ҷараёни оппортунистӣ дар РСДРП)
См. также в других словарях:
РСДРП(б) — Российская социал демократическая рабочая партия (большевиков) ранее: РСДРП, 1912 1918 полит., РФ … Словарь сокращений и аббревиатур
РСДРП — Российская социал демократическая рабочая партия Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
РСДРП — абревіатура Російська соціал демократична робітнича партія 1898 1920 рр. незмінювана словникова одиниця іст … Орфографічний словник української мови
РСДРП(о) — Российская социал демократическая рабочая партия (объединённая) истор., полит., РФ … Словарь сокращений и аббревиатур
РСДРП(м) — Российская социал демократическая рабочая партия (меньшевиков) истор., полит., РФ … Словарь сокращений и аббревиатур
РСДРП(и) — Российская социал демократическая рабочая партия (интернационалистов) истор., полит., РФ … Словарь сокращений и аббревиатур
РСДРП — РСДПР Российская социал демократическая рабочая партия полит., РФ … Словарь сокращений и аббревиатур
РСДРП(и) — Российская социалистическая рабочая партия интернационалистов, РСРПИ социалистическая партия в России в 1919 1920 годах. Возникла на базе Российской социал демократической рабочей партии (интернационалистов), РСДРП(и), действовавшей с 1917 года … Википедия
РСДРП — «Российская социал демократическая рабочая партия» Лидер: Мартов Юлий Осипович, Ленин Владимир Ильич, Плеханов Георгий Валентинович Дата основания: 1898 Дата роспуска: лето 1918 Идеология: Социал демократия Российская социал демократическая… … Википедия
РСДРП — I Российская социал демократическая рабочая партия, см. Коммунистическая партия Советского Союза. II (интернационалистов) образована группой т. н. социал демократов интернационалистов (См. Социал демократы) [В. А. Базаров, В. П.… … Большая советская энциклопедия
РСДРП (б) — [эр эс дэ эр пэ бэ], неизм., ж. Российская социал демократическая партия (большевиков). ◘ С 1 съезда (1898 г.) партия называлась Российской социал демократической рабочей партией (РСДРП), с 1917 года РСДРП (большевиков) РСДРП (б). КПС, 179 … Толковый словарь языка Совдепии