-
1 реликвии
relics имя существительное: -
2 реликвии
-
3 реликвии
-
4 реликвии
-
5 реликвии
1) (пользующиеся религ. почитанием предметы, связанные с жизнью Христа, Богородицы, святых; наиболее широко культ реликвиий распространён в католицизме; к реликвиям относятся тж. мощи) (holy) relics; устар. hallows, halidom(e)2) ( древние предметы) antiquities -
6 реликвии из Дрезденской галереи
• relikvie z Drážďanské obrazárny -
7 семейные реликвии
General subject: household gods -
8 семейные реликвии
ģimenes relikvijas -
9 помещать реликвии в раку
vrelig. enchâsserDictionnaire russe-français universel > помещать реликвии в раку
-
10 родовые наследственные реликвии
Dictionnaire russe-français universel > родовые наследственные реликвии
-
11 национальные реликвии
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > национальные реликвии
-
12 останки
remains имя существительное: -
13 реликвия
1. жреликвия, изге нәмәдини ҡараш буйынса, мөғжизәле көскә эйә булған нәмә2. жвещь, хранимая как память о прошломҡомартҡы, йәдкәр, иҫтәлек -
14 Атмосферные чары
Реликвии Смерти, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Атмосферные чары
-
15 беспалочники
Реликвии Смерти, ДругоеРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > беспалочники
-
16 Богрод
Реликвии Смерти, Твари и растенияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Богрод
-
17 Брэйтуайт, Бэтти
Braithwaite, BettyРеликвии Смерти, ВолшебникиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Брэйтуайт, Бэтти
-
18 Бэрбедж, Чарити
Burbage, CharityРеликвии Смерти, ВолшебникиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Бэрбедж, Чарити
-
19 Вилкинс, Вендел
Wilkins, WendellРеликвии Смерти, МагглыРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Вилкинс, Вендел
-
20 Вилкинс, Моника
Wilkins, MonicaРеликвии Смерти, МагглыРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Вилкинс, Моника
См. также в других словарях:
РЕЛИКВИИ — останки известных людей и разл. предметы, принадлежавшие им при жизни; в катол. церкви мощи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. РЕЛИКВИИ у католиков мощи, в широком смысле останки знаменитых людей;… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕЛИКВИИ — (от лат. reliquiae остатки останки), в различных религиях мощи или особо чтимые предметы, объект религиозного поклонения. В переносном смысле предметы, особо чтимые и хранимые как память о прошлом … Большой Энциклопедический словарь
реликвии — См … Словарь синонимов
Реликвии — (лат. reliquiae – остатки, останки) – в различных религиях мощи или особо чтимые предметы, некогда якобы принадлежавшие богам, пророкам, святым. Церковь приписывает реликвиям чудодейственную силу и делает их объектом религиозного поклонения.… … Энциклопедия культурологии
Реликвии — (relic), мощи христ. святых или мучеников, а также предметы, связанные с памятью о них. В Средние века наличие Р. приумножало славу церкви или монастыря, к рые становились святыми местами и привлекали паломников. Людовик IX Французский построил в … Всемирная история
Реликвии — Реликвия (от латинского глагола relinquere «оставаться») свято хранимая, почитаемая вещь, связанная с историческими или религиозными событиями прошлого. Реликвии бывают историческими и религиозными. Исторические реликвии являются своего рода… … Википедия
реликвии — (иноск.) дорогие сердцу предметы Ср. Она держалась за них (эти три аршина) как за реликвии. Они только и говорили про ее сценическое прошлое, служили ей вещественным доказательством ее карьеры. П. Боборыкин. Три афиши. Ср. Reliquie (нем.), relics … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
реликвии — (от лат. reliquiae остатки, останки), в различных религиях мощи или особо чтимые предметы, объект религиозного поклонения. Переносно предметы, особо чтимые и хранимые как память о прошлом. * * * РЕЛИКВИИ РЕЛИКВИИ (от лат. reliquiae остатки,… … Энциклопедический словарь
Реликвии Смерти — Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Deathly Hallows Дары смерти Смертельные Реликвии ? Дары Смерти три волшебных предмета в романе Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и Дары Смерти»: Бузинная палочка (Смертоносная палочка,… … Википедия
Реликвии — (от лат. reliquiae остатки, останки) в различных религиях особо чтимые предметы, некогда якобы принадлежавшие богам, пророкам, святым, или останки святых (мощи). Р. приписывается чудодейственная сила (исцеление от недугов и др.).… … Большая советская энциклопедия
Реликвии — (reliquiae, λειφάνα) останки, то что осталось от особенно уважаемой личности, в частности в мире христианском останки мученика и всякого святого, его тело и части тела, чтимые верными как святыня, а также его одежда и части одежды и вообще всякие … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона