-
1 распаяться
распаяться sich loslöten -
2 распаяться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распаяться
-
3 распаяться
-
4 распаяться
-
5 распаяться
-
6 se dessouder
-
7 разлітавацца
распаяться -
8 atlodēties
распаяться; отпаяться -
9 распаивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распаивать
-
10 распаиваться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распаиваться
-
11 распаиваться
см. распаяться -
12 распаиваться
см. распаяться -
13 desoldarse
отпаяться, распаяться -
14 распаиваться
несов.см. распаяться -
15 распаиваться
несов.см. распаяться -
16 juotos
yks.nom. juotos; yks.gen. juotoksen; yks.part. juotosta; yks.ill. juotokseen; mon.gen. juotosten juotoksien; mon.part. juotoksia; mon.ill. juotoksiinjuotos спайка, спаивание
спайка, спаивание päästä juotoksesta распаиваться, распаяться -
17 päästä
yks.nom. päästä; yks.gen. pääsen; yks.part. pääsi; yks.ill. pääsisi; mon.gen. pääsköön; mon.part. päässyt; mon.ill. päästiinpäästä jalkeille встать на ноги, подняться, приподняться (об экон. состоянии)
päästä juotoksesta распаиваться, распаяться
päästä jäljille напасть на след
päästä kuin koira veräjästä легко отделаться
päästä maan kansalaiseksi быть принятым в подданство, быть принятым в гражданство, получить гражданство, стать гражданином
päästä pakoon убежать, скрыться
päästä perille дойти, доехать, добраться до места päästä perille (oivaltaa) понять (что-л.), уразуметь (что-л.), разобраться (в чем-л.), дознаться (до чего-л.), добраться (до сути чего-л.), дойти (до сути чего-л.)
päästä päänmitan edelle опередить на голову
päästä sovintoon достигнуть соглашения
päästä (jkn) suosioon добиться чьей-л благосклонности
päästä väleihin примиряться, примириться (с кем-л.) -
18 come unsoldered
Макаров: распаиваться, распаяться -
19 jootest v. tinutusest lahti tulema
сущ.общ. распаяться -
20 atlodēties
гл.общ. (par kaut ko pielodētu) отпаиваться, (par kaut ko pielodētu) отпаяться, (par kaut ko salodētu) распаиваться, (par kaut ko salodētu) распаяться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСПАЯТЬСЯ — РАСПАЯТЬСЯ, распаяюсь, распаяешься, совер. (к распаиваться). Распаяться, разделиться в месте спайки (о чем нибудь спаянном). Нельзя ставить чайник без воды на огонь, а то распаяется. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСПАЯТЬСЯ — ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), яется; совер. Расплавиться на месте спайки, а также вообще, расплавившись, деформироваться. Самовар распаялся. | несовер. распаиваться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. | сущ … Толковый словарь Ожегова
распаяться — разойтись, расплавиться, деформироваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Распаяться — сов. неперех. см. распаиваться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распаяться — распаяться, распаяюсь, распаяемся, распаяешься, распаяетесь, распаяется, распаяются, распаяясь, распаялся, распаялась, распаялось, распаялись, распаяйся, распаяйтесь, распаявшийся, распаявшаяся, распаявшееся, распаявшиеся, распаявшегося,… … Формы слов
распаяться — распа яться, яется … Русский орфографический словарь
распаяться — (I), распая/ю(сь), пая/ешь(ся), пая/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
распаяться — яется; св. Расплавившись, разъединиться в местах спайки, распасться на части. Кастрюля распаялась. Чайник распаялся. ◁ Распаиваться, ается; нсв. Распайка (см.) … Энциклопедический словарь
распаяться — я/ется; св. см. тж. распаиваться, распайка Расплавившись, разъединиться в местах спайки, распасться на части. Кастрюля распаялась. Чайник распаялся … Словарь многих выражений
распа́иваться — ается; несов. 1. несов. к распаяться. 2. страд. к распаивать … Малый академический словарь
распа́йка — и, ж. Действие по знач. глаг. распаять распаивать и распаяться распаиваться. Распайка проводов … Малый академический словарь