Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Пчола

  • 1 пчела

    бджола и пчола, ум. бджілка и пчілка, (образно) божа муха, божа пташка. -ла, соб. и -лы - бджола и пчола, бджоли и пчоли, боже птаство, божа отара, муха. [З двох пнів бджоли вироїлася нам ціла пасіка (Кониськ.). Догодуй бджолу до Івана, то убере тебе мов пана Приказка). В омшанику порожні улики, а колись були з медом і з бджолами (Кониськ.). Гей Січ іде, мов пчола гуде (Франко). Божа муха - к божій матері (Приказка)]. -ла рабочая - робоча бджола.
    * * *
    бджола́; диал. пчола́

    Русско-украинский словарь > пчела

См. также в других словарях:

  • Пчола — галицко русский литературно научный еженедельник, выходил в Львове (Австрийская империя) с 7 мая по 3 декабря 1849 (19 выпусков). Издатель и редактор Иван Гушалевич, среди сотрудников: Яков Головацкий, Богдан Дедицкий, И. Лозинский, Иван Наумович …   Википедия

  • пчола — и/, ж., діал. Бджола …   Український тлумачний словник

  • пчола — ли, ж. Рс. Бджола …   Словник лемківскої говірки

  • Еженедельник Пчола — Пчола галицко русский литературно научный еженедельник, выходил в Львове (Австрийская империя) с 7 мая по 3 декабря 1849 (19 выпусков). Издатель и редактор Иван Гушалевич, среди сотрудников: Яков Головацкий, Богдан Дедицкий, И. Лозинский, Иван… …   Википедия

  • Гушалевич Иван — Гушалевич (Иван) галицко русский поэт, сын крестьянина, родился в Галиции в 1823 г.; учился в Львовском университете. Начал писать стихи в половине 40 х годов и в 1848 г. издал сборник своих стихотворений; затем писал в Зоре Галицкой (1848); в… …   Биографический словарь

  • пчела — укр. пчола, бджола, др. русск., ст. слав. бьчела (Остром., Ассем., Рs. Sin.), бъчела (Мар.; см. Мейе, ниже), болг. бчела, сербохорв. пчѐла, чѐла, словен. bǝčе̣̑lа, čǝbе̣̑lа, čbе̣̑lа, čе̣̑lа, чеш., слвц. včеlа, др. польск. рсzоɫа, польск.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Галицко-русское литературно-общественное движение — Галиция досталась Австрии на основании соглашения между тремя монархиями в 1772 г. (1 ый раздел Речи Посполитой). Многовековое польское господство довело этот край до полного разорения. В особенности страдала восточная часть Галиции, населенная… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Гушалевич — Иван галицко русский поэт, сын крестьянина, род. в Галиции в 1823 г.; учился в Львовском унив. Начал писать стихи в половине 40 х гг. и в 1848 г. издал сборник своих стихотворений; затем писал в Зоре Галицкой (1848), в 1849 издавал газету Новины …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Главная русская рада — (оригинальное написание  Головна руска рада)  политическая организация галицких русинов, созданная частично по инициативе австрийских властей 2 мая 1848 г. во Львове в ходе происходившего там революционного восстания,… …   Википедия

  • Русское движение в Прикарпатской Руси — Русское движение в Прикарпатской Руси  культурное и политическое движение в Галичине, Буковине и Закарпатье (входивших до 1918 в состав Австро Венгерской империи), также называемое «русофильским» и «москвофильским». Идеология членов движения… …   Википедия

  • Гушалевич, Иван Николаевич — Иван Гушалевич Иван Николаевич Гушалевич ( …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»