Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Пулт

  • 1 пулт

    подр. сл. – подражание быстро возникающему предмету, обычно яркому, или быстрому исчезновению его

    Кенета кандалге экран пулт лийын кайышат, палыме диктор койылалтыш. Г. Кириллов. Вдруг голубой экран ярко вспыхнул, и показался знакомый диктор.

    Кенета Ильян эҥыр паҥгаже вӱд йымак пулт каен колтыш. М. Иванов. Поплавок удочки Ильи вдруг исчез под водой.

    Марийско-русский словарь > пулт

  • 2 пылт-пулт

    подр. сл. – подражание последовательному исчезновению чего-л.

    Пӧрт еда тулат пылт-пулт йӧра. М. Большаков. В домах друг за другом гаснут огни.

    Марийско-русский словарь > пылт-пулт

  • 3 пульт

    м
    1. пулт, нотамонак, пештахта, лавҳи нотагузорӣ; дирижёрс­кий пульт пулти дирижёр
    2. тех. пулт, лавҳа (мизе, ки дар рӯяш асбобҳои ченкунии қувваи электр ва идоракунии мошинаҳои стансияи электр шинонда шудаанд); пульт электростанции пулти станцияи электр

    Русско-таджикский словарь > пульт

  • 4 пульт

    пулт, нотамонак, пештахта, лавҳи

    Русско-таджикский словарь > пульт

  • 5 пульт

    I

    Диспетчер пульт диспетчерский пульт.

    Кресле ончылно управлений пульт, тушто тӱрлӧ аппарат ден прибор-влак. «Ончыко» Перед креслом пульт управления, там разные аппараты и приборы.

    – Да, автомат уло, тудым «Спутник» маныт, кажне скважинын пашам кузе ыштымыж нерген диспетчер пультыш увертара. А. Мурзашев. – Да, автомат есть, его называют «Спутник», он сообщает на диспетчерский пульт о работе каждой скважины.

    II
    подр. сл. – подражание быстрому появлению или исчезновению какого-л. предмета

    Пробко тарваныш-тарванышат, вӱд йымак пульт йомын кайыш. И. Одар. Поплавок покачался-покачался и вдруг исчез под водой.

    Ӱдырын вуйжо вӱд ӱмбалне пробкыла пульт койын йомеш. М. Евсеева. Голова девушки, словно поплавок, ушла под воду.

    Сравни с:

    пулт

    Марийско-русский словарь > пульт

См. также в других словарях:

  • Пулт — (Южный Пулт) Характеристика Длина 25 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье Язьва  · Местоположение …   Википедия

  • пулт — (Гер. Pult) 1. постамент со коса површина за читање, за пишување, за музички ноти и сл. 2. тех. маса со коса површина на која стои приборот за мерење на струјата и за управување со електростаница 3. централна диспечерска точка за управување со… …   Macedonian dictionary

  • пулт — Сыеклыкка берәр вак нәрсә төшкәндә, тамчы тамганда яки ут капылт сүнгәндә чыккан тавышны белдерә. ПЫЛТ ИТЕП – Каян да булса капылт кына, йомшак кына итеп (килеп чыгу тур.) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Пултівці — множинний іменник населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • пулт — [پولت] олм. афзоре, ки бо он чизеро ба тарзи автоматикӣ идора мекунанд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • пулт за управление — словосъч. контролен панел …   Български синонимен речник

  • Северный Пулт — Характеристика Длина 21 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье Пулт  · Местоположение …   Википедия

  • Католицизм в Албании — Собор святого Павла, Тирана, Албания Католицизм в Албании. Католическая церковь Албании часть …   Википедия

  • Вишера (приток Камы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вишера (река). Вишера Верховья р. Вишера, вид на левый берег, г. Тулымский камень, 2 …   Википедия

  • Колва (приток Вишеры) — Колва Колва возле Чердыни Характеристика Длина 460 км Площадь бассейн …   Википедия

  • Вишерка — Характеристика Длина 75 км Площадь бассейна 3230 км² Бассейн Каспийского моря Бассейн рек Колва → Вишера → Кама → Волга …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»