Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Псовые

  • 1 псовые

    1. LAT Canidae Gray
    2. RUS волки, волчьи, собаки, собачьи, псовые
    3. ENG canids, dogs (and allies)
    4. DEU Hunde (artige), hundeartige Raubtiere
    5. FRA canidés

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > псовые

  • 2 псовые

    1) Biology: canids (Canidae), canine (Canidae)
    2) Zoology: canines (Canidae)

    Универсальный русско-английский словарь > псовые

  • 3 псовые

    Русско-английский биологический словарь > псовые

  • 4 Псовые

    Psi (družina)

    Русско-словенский словарь > Псовые

  • 5 Псовые

    Psovité

    Русско-словацкий словарь > Псовые

  • 6 псовые

    зоол.

    Русско-казахский словарь > псовые

  • 7 волчьи

    (псовые, собачьи) қасқырлар

    Русско-казахский терминологический словарь "Биология" > волчьи

  • 8 гипсовый

    прил.
    1) мин. yesoso

    ги́псовые по́чвы — terreno yesoso

    2) ( из гипса) de yeso

    ги́псовый сле́пок — copia de (en) yeso

    ги́псовая повя́зка мед. — venda enyesada, férula f

    * * *
    прил.
    1) мин. yesoso

    ги́псовые по́чвы — terreno yesoso

    2) ( из гипса) de yeso

    ги́псовый сле́пок — copia de (en) yeso

    ги́псовая повя́зка мед. — venda enyesada, férula f

    * * *
    adj
    1) gener. (èç ãèïñà) de yeso, yesero
    2) mineral. yesoso

    Diccionario universal ruso-español > гипсовый

  • 9 литье

    cast, casting, founding, ( процесс) foundry, molding
    * * *
    литьё́ с.
    1. ( процесс) метал. casting; пласт. moulding, casting
    хорошо́ заполня́ть фо́рму при литье́ — to cast well
    2. ( изделие) жарг. casting(s) (см. тж. отливка)
    литьё́ в ва́кууме — vacuum casting
    литьё́ в ги́псовые фо́рмы — plaster-mould casting
    литьё́ в гли́няные фо́рмы — loam casting
    литьё́ в ко́киль — брит. chill [gravity die] casting, амер. permanent-mould casting
    литьё́ вмо́крую — green-sand casting
    литьё́ в не́сколько форм — multiple casting
    литьё́ в оболо́чковые фо́рмы — shell (mould) casting
    литьё́ в опо́ках — flask casting
    литьё́ восходя́щей струё́й — uphill casting, rising pouring
    литьё́ в откры́тые фо́рмы — open (sand) casting
    литьё́ в перевора́чиваемую фо́рму — slush casting
    литьё́ в песча́ные фо́рмы — sand (mould) casting
    литьё́ в полупостоя́нные фо́рмы — semipermanent mould casting
    литьё́ в постоя́нные фо́рмы — permanent-mould casting
    литьё́ в ра́зовые фо́рмы — temporary-mould casting
    литьё́ вса́сыванием — suction casting
    литьё́ в стержневу́ю фо́рму — core mould casting
    литьё́ всуху́ю — dry sand casting
    литьё́ всыру́ю — green-sand casting
    литьё́ в фо́рму с не́сколькими сте́ржнями — multiple-core casting
    литьё́ в я́мах — pit casing
    литьё́ затво́ра — seal casting
    маши́нное литьё́ — литейн. machine casting; пласт. machine moulding
    непреры́вное литьё́ — continuous casting
    опо́чное литьё́ — box [flask] casting
    литьё́ по выплавля́емым восковы́м моде́лям — lost-wax process
    литьё́ по выплавля́емым моде́лям — investment casting
    литьё́ под давле́нием — литейн. die casting; пласт. (injection) moulding
    литьё́ под ни́зким давле́нием — low-pressure die casting
    литьё́ по сухо́му — dry sand casting
    литьё́ по сыро́му — green-sand casting
    прецизио́нное литьё́ — precision casting
    стально́е литьё́ — steel castings
    стержнево́е литьё́ — core-mould casting
    строи́тельное литьё́ — structural castings
    то́чное литьё́ — precision casting
    фасо́нное литьё́ литейн. — cast shapes, пласт. moulded shapes
    худо́жественное литьё́ — art [ornamental] castings
    цветно́е литьё́ — iron-ferrous castings
    центробе́жное литьё́ — centrifugal casting
    шабло́нное литьё́ — template casting
    шли́керное литьё́ — slip casting
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > литье

  • 10 волки

    1. LAT Canidae Gray
    2. RUS волки, волчьи, собаки, собачьи, псовые
    3. ENG canids, dogs (and allies)
    4. DEU Hunde (artige), hundeartige Raubtiere
    5. FRA canidés

    2. RUS волки pl, собаки pl
    4. DEU Hunde pl und Wölfe pl
    5. FRA chiens pl et loups pl

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > волки

  • 11 волчьи

    1. LAT Canidae Gray
    2. RUS волки, волчьи, собаки, собачьи, псовые
    3. ENG canids, dogs (and allies)
    4. DEU Hunde (artige), hundeartige Raubtiere
    5. FRA canidés

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > волчьи

  • 12 собаки

    1. LAT Canidae Gray
    2. RUS волки, волчьи, собаки, собачьи, псовые
    3. ENG canids, dogs (and allies)
    4. DEU Hunde (artige), hundeartige Raubtiere
    5. FRA canidés

    2. RUS волки pl, собаки pl
    4. DEU Hunde pl und Wölfe pl
    5. FRA chiens pl et loups pl

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > собаки

  • 13 собачьи

    1. LAT Canidae Gray
    2. RUS волки, волчьи, собаки, собачьи, псовые
    3. ENG canids, dogs (and allies)
    4. DEU Hunde (artige), hundeartige Raubtiere
    5. FRA canidés

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > собачьи

  • 14 2287

    1. LAT Canidae Gray
    2. RUS волки, волчьи, собаки, собачьи, псовые
    3. ENG canids, dogs (and allies)
    4. DEU Hunde (artige), hundeartige Raubtiere
    5. FRA canidés

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 2287

См. также в других словарях:

  • Псовые — ? Псовые Научная классификация …   Википедия

  • ПСОВЫЕ — то же, что волчьи …   Большой Энциклопедический словарь

  • Псовые — мн. 1. Семейство млекопитающих, к которому относятся собаки, волки, лисицы, шакалы, песцы и т.п. 2. разг. Порода борзых собак с длинной волнистой шерстью; псовые борзые. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • псовые — ых; мн. Семейство хищных млекопитающих, к которому относятся собаки, волки, лисицы, песцы, шакалы и т.п. * * * псовые то же, что волчьи. * * * ПСОВЫЕ ПСОВЫЕ, то же, что волчьи (см. ВОЛЧЬИ) …   Энциклопедический словарь

  • псовые — šuniniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 11 genčių. Kūno ilgis – 40 160 cm. atitikmenys: lot. Canidae angl. canids; dogs; dogs and allies vok. Hunde; Hundeartige; hundeartige Raubtiere rus. волки;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Псовые —         собачьи (Canidae), семейство млекопитающих отряда хищных. Длина тела от 50 см (мелкие лисицы) до 160 см (волк). Голова вытянута, морда острая, уши стоячие; хвост длинный, пушистый. На передних лапах по 5 пальцев, на задних по 4; когти… …   Большая советская энциклопедия

  • Псовые — (Canidae) см. Собаки …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • псовые — то же, что волчьи. .(Источник: «Биология. Современная иллюстрированная энциклопедия.» Гл. ред. А. П. Горкин; М.: Росмэн, 2006.) …   Биологический энциклопедический словарь

  • ПСОВЫЕ — то же, что волчьи …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • псовые — ых; мн. Семейство хищных млекопитающих, к которому относятся собаки, волки, лисицы, песцы, шакалы и т.п …   Словарь многих выражений

  • Семейство волчьи, или псовые —         (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»