-
1 профицит
-
2 профицит
м.eccedenza dell'attivo sul passivo; bilancio in attivo -
3 бюджет профициті
-
4 surplus
The English annotation is below. (English-Russian) > surplus
-
5 budget surplus
бюджетный профицит
Величина превышения доходов бюджета над его расходами
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
профицит бюджета
Превышение доходов бюджета над его расходами (положительное сальдо бюджета). Различается профицит первичный — когда текущие доходы бюджета покрывают текущие его расходы, и вторичный — когда доходы бюджета покрывают все расходы, включая выплату внутренних и внешних государственных долгов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budget surplus
-
6 saldo positivo
-
7 бюджет молшылығы
-
8 бюджет пайдасы
-
9 бюджеттің артылуы
-
10 přebytek rozpočtu
-
11 přebytek rozpočtu činí
-
12 budget surplus
профицит бюджетаEnglish-Russian dictionary of technical terms > budget surplus
-
13 surplus
профицит; излишек; избыточный; избыток; остаток; превышение; излишний; прибавочный; добавочный -
14 budget surplus
-
15 surplus
-
16 surplus
1. сущ.1) эк. излишек, избыток, превышение (напр., поступлений над расходами)See:actuarial surplus, buyer's surplus, capital surplus, consumer surplus, consumer's surplus, consumers' surplus, producer surplus, producers surplus, producer's surplus, producers' surplus, vent for surplus2) эк. избыток, излишек (избыточное количество товара на рынке вследствие превышения предложения над спросом)There is a surplus of goods and services because the population can't afford to buy up all the goods and services being produced. — Существует избыток товаров и услуг, поскольку население не может себе позволить покупку всех производимых товаров и услуг.
Ant:See:3)а) гос. фин. профицит (в государственном бюджете: превышение доходов над расходами за определенный период времени)See:б) межд. эк. активное [положительное\] сальдо, профицит (в платежном балансе: превышение суммы платежей нерезидентов резидентам над суммой платежей резидентов нерезидентам по платежному балансу в целом, по отдельному его счету или группе счетов)See:balance of payments surplus, balance of trade surplus, current account surplus, external surplus, foreign trade surplus, merchandise surplus, payments surplus, services surplus, services trade surplus, trade surplus, surplus country, balance of payments, capital account 1), current account 2), balance of trade, balance of services, favourable balanceв) учет, брит. профицит (при составлении отчета о доходах и расходах некоммерческими организациями: превышение доходов над расходами)See:4) учет, фин., амер. = accumulated surplus5) учет, фин., амер. = retained earnings2. прил.1) общ. излишний, избыточный, добавочныйSee:surplus goods, surplus advance corporation tax, surplus balance, surplus budget, surplus earnings, surplus fund, surplus balance 2)2) эк. добавочный, прибавочныйSee:3) эк. профицитный ( с превышением поступлений над платежами)See:
* * *
избыток, излишек; 1) превышение активов над пассивами или сумма превышения оплаченного капитала (резервы сверх требуемых законом, средства акционеров); валютный контролер США требует от национальных банков превышения оплаченного капитала на 20% и переводить по крайней мере 10% доходов за предыдущие 6 месяцев в резервы; см. capital surplus; 2) активное сальдо (бюджета, платежного баланса): превышение доходов над расходами; профицит.* * *Избыток, профицит. . Словарь экономических терминов .* * *1. сумма, являющаяся первой частью издержек, которые несет страхователь по условиям страхования2. остаток риска, который не может быть размещен на страховом рынке и для которого требуется дополнительное покрытие3. бонус - скидка со страховой премии за безаварийное перемещение грузов и пассажиров или длительное востребование страхового возмещения -
17 balance of payments surplus
межд. эк., фин. положительное [активное\] сальдо платежного баланса, профицит платежного баланса, платежный профицит (превышение денежных поступлений резидентам в страну над платежами резидентов нерезидентам за границу за определенный период времени)Syn:Ant:See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > balance of payments surplus
-
18 budget surplus
гос. фин. бюджетный профицит [излишек, избыток\]; профицит [излишек, избыток\] бюджета ( превышение доходов бюджета над расходами)Syn:Ant:* * ** * *активное сальдо бюджета; положительное сальдо бюджета. . Словарь экономических терминов .* * *ситуация, возникающая в результате получения доходов, превышающих расходы -
19 incipient surplus
межд. эк. зарождающийся профицит*, зарождающееся активное сальдо* (в модели Манделла-Флемминга: профицит платежного баланса, который может возникнуть в результате рестриктивной фискальной или денежной политики; при фиксированном валютном курсе проявляется в затяжном профиците платежного баланса; при плавающем валютном курсе — в устойчивом росте курса национальной валюты)See: -
20 international surplus
межд. эк. международный профицит* (превышение экспорта страны над ее импортом, т. е. профицит торгового баланса)Syn:Ant:See:
См. также в других словарях:
ПРОФИЦИТ — положительное сальдо бюджета. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Профицит — положительное сальдо бюджета. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
профицит — сущ., кол во синонимов: 1 • излишек (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРОФИЦИТ — положительное сальдо бюджета, превышение доходов бюджета над его расходами … Юридическая энциклопедия
Профицит — (Surplus) Определение профицита, профицит государственного бюджета Информация об определении профицита, профицит государственного бюджета Содержание Содержание Определение Профицит — это положительное сальдо. Применительно к исполнению… … Энциклопедия инвестора
Профицит — Профицит положительное сальдо. По отношению к бюджету превышение доходов над расходами. Профицит бюджета экономическое понятие, которое означает, что доходная часть бюджета превышает расходную часть бюджета. По отношению… … Википедия
Профицит бюджета — – положительное сальдо, превышение доходов бюджета над его расходами. Профицит бюджета принято делить на первичный, когда он рассчитан без учета стоимости обслуживания долга, и вторичный, учитывающий выплаты по внутренним и внешним заимствованиям … Банковская энциклопедия
ПРОФИЦИТ БЮДЖЕТА — (англ. proficit, от лат. proficio идти вперед, продвигаться), превышение доходов государственного бюджета (см. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БЮДЖЕТ) над его расходами. Доходы государства составляют налоги на реализуемые и ввозимые на территорию страны товары,… … Энциклопедический словарь
Профицит бюджета — [budget surplus] — превышение доходов бюджета над его расходами (положительное сальдо бюджета). Различается профицит первичный — когда текущие доходы бюджета покрывают текущие его расходы, и вторичный — когда доходы бюджета… … Экономико-математический словарь
профицит бюджета — Превышение доходов бюджета над его расходами (положительное сальдо бюджета). Различается профицит первичный когда текущие доходы бюджета покрывают текущие его расходы, и вторичный когда доходы бюджета покрывают все расходы, включая выплату… … Справочник технического переводчика
ПРОФИЦИТ БЮДЖЕТА — превышение доходов бюджета над его расходами … Юридический словарь