-
1 противоток
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > противоток
-
2 противоток
противоток м. Gegenlauf m; тепл.,эл. Gegenstrom m; Gegenstromfluß m; Gegenströmung f; Rückstrom m; Rückströmung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > противоток
-
3 противоток
противоток м параллельное встречное движение греющего и нагреваемого теплоносителей, разделённых стенкой в теплообменнике -
4 противоток
противоток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противоток
-
5 противоток
1) contraflow
2) countercurrent
3) counterflow -
6 противоток
1) General subject: contraflow, counter-flow, countercurrent2) Naval: counter current3) Engineering: countercurrent flow, counterflow, hindward flow, hindwards flow, inrush current, reflux flow, reverse flow4) Chemistry: back current5) Construction: contra flow6) Railway term: opposed current7) Automobile industry: return flow8) Polygraphy: flowback9) Information technology: counter-current10) Oil: backflow (жидкости из пласта при прекращении промывки), counter-current flow, reversed current, backward flow11) Fishery: opposing current, reversing current12) Astronautics: reversed flow13) Silicates: backflow (стекломассы)14) Coolers: countercurrent floorage, countercurrent stream15) Ecology: backup (в канализационном коллекторе)16) Oil&Gas technology back flow18) Makarov: counter-current flow (организация потоков в мембранном модуле, при которой потоки до и после МБ движутся параллельно её ПВ, но в противоположных направлениях), reflux19) Electrochemistry: back-current, underflow20) Combustion gas turbines: counter flow -
7 противоток
backflow, countercurrent, counterflow, inrush current, countercurrent flow, reflux flow, return flow, reverse flow* * *противото́к м.
countercurrent flowвещество́ А поступа́ет в противото́ке с вещество́м Б хим. — A is (admitted in) countercurrent to B* * * -
8 противоток
-
9 противоток
n1) gener. Gegenspur, Gegenstromanlage2) geol. Gegenstrom, Gegenstrompaß, Rückfluß3) eng. Gegenlauf, Gegenstromfluß, Gegenströmung, Rückstrom5) construct. Gegenfließen, Gegenfluß, Gegenstrombetrieb6) food.ind. Rücklauf7) wood. Rückluft8) aerodyn. Rückströmen, Rückströmung, Rückwärtsströmung, rückläufige Bewegung, zurücklaufende Strömung9) shipb. Gegenlaufströmung -
10 противоток
1) backflow2) counterflow -
11 противоток
contre-courant, courant m opposé -
12 противоток
техн.(жидкости, газа) протитечія́ -
13 противоток
техн.(жидкости, газа) протитечія́ -
14 противоток
м.Gegenstrom m, Rückstrom m -
15 противоток
Gegenlauf, RückstromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > противоток
-
16 противоток
Gegenlauf, RückstromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > противоток
-
17 противоток
-
18 противоток
ters akış, ters akımТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > противоток
-
19 противоток
(напр., в теплообменнике) η παράλληλη κίνηση με αντίθετη ροή (π.χ. στον εναλλάκτη θερμότητας).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > противоток
-
20 противоток
См. также в других словарях:
противоток — противоток … Орфографический словарь-справочник
ПРОТИВОТОК — движение теплоносителей в теплообменной системе (напр., в теплообменнике) параллельно, в противоположных направлениях … Большой Энциклопедический словарь
противоток — сущ., кол во синонимов: 1 • искусственное течение (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
противоток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN countercurrent flowcountercurrent … Справочник технического переводчика
противоток — а; м. 1. Спец. Параллельное встречное направление движения жидкостей, газа, электричества. Принцип противотока применён в холодильнике. 2. Встречные параллельные движения кого , чего л. П. машины на дороге. П. грузов, перевозимых железной дорогой … Энциклопедический словарь
противоток пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN opposing steam flow … Справочник технического переводчика
Противоток — схема движения рабочих жидкостей (или газов) в Теплообменнике, при которой жидкости, разделённые стенкой (через неё осуществляется Теплообмен), движутся в противоположных направлениях. По сравнению с др. схемами теплообмена (например,… … Большая советская энциклопедия
Противоток — м. Параллельное направление движения жидкостей, газа, электричества, текущих навстречу друг другу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
противоток — противоток, противотоки, противотока, противотоков, противотоку, противотокам, противоток, противотоки, противотоком, противотоками, противотоке, противотоках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
противоток — противот ок, а … Русский орфографический словарь
противоток — а; м. 1) спец. Параллельное встречное направление движения жидкостей, газа, электричества. Принцип противотока применён в холодильнике. 2) Встречные параллельные движения кого , чего л. Противото/к машины на дороге. Противото/к грузов,… … Словарь многих выражений