Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Противотечения

  • 1 знак донного противотечения

    Makarov: undertow mark

    Универсальный русско-английский словарь > знак донного противотечения

  • 2 межпассатные противотечения

    пассатаралық қарсы ағыстар, экваторлық қарсы ағыстар

    Русско-казахский словарь географических терминов > межпассатные противотечения

  • 3 пассатные противотечения

    Русско-казахский словарь географических терминов > пассатные противотечения

  • 4 экваториальные противотечения

    пассатаралық қарсы ағыстар, экваторлық қарсы ағыстар

    Русско-казахский словарь географических терминов > экваториальные противотечения

  • 5 экваториальные противотечения

    аксулҷараёнҳои экваторӣ. геог.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > экваториальные противотечения

  • 6 mark

    отпечаток, след; знак
    accretion ripple marks аккреционные знаки ряби
    anal mark Gastr. анальная [мантийная] щель, синусная [анальная] вырезка
    aqueous ripple marks знаки ряби
    asymmetric ripple marks асимметричные знаки ряби
    avalanche ripple mark лавинный след ряби
    azimuth mark азимутальная отметка
    backwash mark крестообразная гряда на склоне пляжа (при отходе волн после их наката)
    backwash ripple marks знаки ряби обратного ската (на морском пляже)
    bench mark репер bounce mark след удара (о дно)
    bubble marks следы выхода пузырьков газа
    cabbage-leaf mark папоротникообразный отпечаток
    chatter mark борозда, шрам, трещина (на кусках породы)
    chevron marks знаки ряби течения стрельчатой формы
    collimating mark опорная отметка
    complex ripple marks сложные знаки ряби
    corrugated ripple marks знаки ряби волнения
    crescentic mark 1. гляц. серповидный след 2. сед. серповидный намыв
    crinkle mark извилистая складка
    cross-ripple marks знаки перекрёстной ряби
    current ripple marks знаки ряби течения
    curved ripple marks искривлённые знаки ряби
    cuspate ripple marks лингуоидные знаки ряби
    datum mark репер
    depositional mark знак осадконакопления
    desiccation mark трещина высыхания
    diagonal scour mark диагональный знак размыва
    dimpled current marks знаки перекрёстной ряби
    drag mark знак волочения
    drop mark каплевидный знак
    fiducial mark опорная отметка
    flat-topped ripple marks плосковерхие знаки ряби
    flute mark знак рифлей
    hackle mark гребенчатый знак
    harrow marks знаки ряби боронования
    hexagonal cross-ripple marks гексагональные знаки перекрёстной ряби
    high-water mark урез воды во время половодья; отметка высокого уровня при половодье; линия прилива
    interference ripple marks знаки перекрёстной ряби
    lingu(l)oid ripple marks лингуоидные знаки ряби
    lingu(l)oid sole mark отпечаток выемки, рифлёный отпечаток
    lobate rill mark осадочная текстура в форме перевёрнутой ложки
    longitudinal ripple marks продольные знаки ряби
    low-water mark урез воды в межень; отметка меженного уровня; линия отлива
    lunate mark гляц. серповидный след
    mud-buried ripple marks знаки ряби, захороненные илистым осадком
    mud-ridge ripple marks знаки ряби с илистыми гребешками
    normal ripple marks нормальные знаки ряби
    oscillation cross ripple marks знаки перекрёстной ряби волнения
    oscillation ripple marks знаки ряби волнения, волноприбойные знаки
    overwash mark знак заплеска (узкий языкообразный гребешок песка, образовавшийся при заплеске воды)
    parallel ripple marks параллельные знаки ряби
    percussion mark след удара (о дно)
    pericline ripple marks периклинальные знаки ряби
    permanent bench mark постоянный репер
    precurrent mark предтурбидитный знак
    prod mark след удара (о дно)
    pseudo ripple marks ложные знаки ряби
    rectangular cross ripple marks прямоугольные знаки перекрёстной ряби
    rhomboid ripple marks чешуйчато-черепитчатые знаки ряби (с ромбоидальными язычками из песка)
    rib mark радиальный знак
    rill mark знак промоины, знак струйчатости
    ripple marks знаки ряби
    saltation mark знак сальтаций
    scour mark знак размыва
    skip mark след отскока
    slide mark знак скольжения (след на поверхности
    осадка в результате оползня)
    slump mark знак отвала; знак оползня
    sole mark подошвенный знак, знак на подошве слоя
    surge marks знаки ряби
    swash mark знак прибоя, верхняя отметка прибойного заплеска
    symmetric ripple marks симметричные знаки ряби
    temporary bench mark временный репер
    time mark маркировка /отметка времени (на сейсмозаписи)
    top mark отметка вершины, отметка кровли
    transverse ripple marks знаки поперечной ряби (перпендикулярные направлению течения)
    undertow mark знак донного противотечения
    water mark водомерный знак, отметка уровня воды
    wave ripple marks знаки ряби волнения
    witness mark привязочный пункт, точка привязки
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > mark

  • 7 undertow mark

    Универсальный англо-русский словарь > undertow mark

  • 8 backwater

    [`bækˏwɔːtə]
    заводь, запруда; запруженная вода
    тихая заводь; рутина, болото, застой
    прилив
    обратное течение воды; струя противотечения
    узкий морской залив
    обратный, текущий в обратном направлении
    глухой, заброшенный, захолустный

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > backwater

  • 9 backwater

    noun
    1) заводь; запруженная вода; fig. тихая заводь; болото, застой
    2) прилив
    3) = backwash 1)
    4) (attr.) захолустный, глухой; backwater district медвежий угол
    * * *
    (n) заводь; затон; противотечение
    * * *
    заводь, запруда; запруженная вода
    * * *
    n. заводь, затон, запруженная вода, застой, верхний бьеф, тихая заводь, болото, глушь
    * * *
    болото
    глухой
    заводь
    застой
    прилив
    противотечение
    * * *
    1. сущ. 1) а) заводь, запруда; запруженная вода б) перен. тихая заводь 2) а) прилив б) обратное течение воды; струя противотечения 2. прил. 1) обратный (о движении), текущий в обратном направлении 2) глухой

    Новый англо-русский словарь > backwater

  • 10 backwater

    ['bækˌwɔːtə] 1. сущ.
    1)
    а) заводь, запруда; запруженная вода

    The backwaters of the Amazon are of enormous extent. — На Амазонке заводи обладают колоссальной протяжённостью.

    б) тихая заводь; рутина, болото, застой

    He had lived in a backwater all his life, and his ideas were often out of touch with reality. (F. Swinnerton) — Он прожил всю жизнь, как в тихой заводи, а его мысли часто не имели никакого отношения к (окружающей) реальности.

    2) обратное течение воды (обычно о морских волнах, наталкивающихся на высокие скалы)
    4) = backwash 1)
    Syn:
    2. прил.
    1) обратный ( о движении); текущий в обратном направлении
    2) глухой, заброшенный, захолустный
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > backwater

См. также в других словарях:

  • ПРОТИВОТЕЧЕНИЯ — морские течения, направленные против преобладающих в данном районе ветров (напр., межпассатные противотечения) или (на некоторой глубине) против движения ранее известных устойчивых поверхностных течений …   Большой Энциклопедический словарь

  • противотечения — морские течения, направленные против преобладающих в данном районе ветров (например, межпассатные противотечения) или (на некоторой глубине) против движения ранее известных устойчивых поверхностных течений. * * * ПРОТИВОТЕЧЕНИЯ ПРОТИВОТЕЧЕНИЯ,… …   Энциклопедический словарь

  • Противотечения —         морские течения, направленные против преобладающих в данном районе ветров (например, межпассатные П.) или против движения ранее известных устойчивых поверхностных течений. П. имеются в поверхностных, подповерхностных и глубинных слоях и… …   Большая советская энциклопедия

  • ПРОТИВОТЕЧЕНИЯ — мор. течения, направленные против преобладающих в данном р не ветров (напр., межпассатные П.) или (на нек рой глубине) против движения ранее известных устойчивых поверхностных течений …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • ПРОТИВОТЕЧЕНИЯ ЭКВАТОРИАЛЬНЫЕ — Поверхностные и глубинные течения в экваториальных зонах Тихого, Атлантического и Индийского океанов, направленные с запада на восток. Главной причиной П.Э. является поступление воды в запасные части тропических зон Тихого, Атлантического и… …   Морской энциклопедический справочник

  • МЕЖПАССАТНЫЕ ПРОТИВОТЕЧЕНИЯ — экваториальные противотечения, поверхностные компенсационные течения в низких широтах океанов между Южным и Северными пассатными течениями. Направлены с запада на восток. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция… …   Экологический словарь

  • ЭКВАТОРИАЛЬНЫЕ ПРОТИВОТЕЧЕНИЯ — см. Межпассатные противотечения. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 …   Экологический словарь

  • Экваториальные противотечения —         см. Межпассатные противотечения …   Большая советская энциклопедия

  • Межпассатные противотечения —         поверхностные морские течения в низких широтах океанов, развивающиеся в штилевой зоне в результате меридиональной неравномерности ветрового поля. Направлены с запада на восток. Являются компенсационными по отношению к пассатным течениям.… …   Большая советская энциклопедия

  • Противотечение — Противотечение  течение, направленное против преобладающих в данном районе ветров или против движения основных устойчивых течений. Принято выделять (поскольку они имеют различную механику) поверхностные, подповерхностные и глубинные… …   Википедия

  • Экваториальное противотечение — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»