-
1 простирание
простирание с. геол. Streichen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > простирание
-
2 простирание
простираниеהִשׂתָרעוּת נ' -
3 простирание
с. extent -
4 простирание
-
5 простирание
-
6 простирание
stretch имя существительное: -
7 простирание
(с)Erstreckung (f); Ausdehnung (f); Streichungsrichtung (f);простирание водоносного пласта — Bereich (m) der grundwassertragender Schicht
-
8 простирание
с1. (по знач. гл. простирать I) дароз кардан(и), ёзондан(и); (по знач. гл. простираться) васеъ шудан(и), вусъат ёфтан(и); простирание рук дароз кардани дастҳо2. геол. табақа-табақа, қабат-қабат, варақа-варақа -
9 простирание
простирание
направление антиклинали
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > простирание
-
10 простирание
n. extension, reachРусско-английский словарь математических терминов > простирание
-
11 простирание
1) General subject: outstretch, spread, stretch, prostration (Разновидность полного "земного поклона", практикуемая в буддизме, индуизме, а также( менее широко) в христианстве и исламе. В любом из вариантов исполнения (в каждом из которых имеются допо)2) Geology: bearing (пласта или рудного тела), bed extension, cross pitch, extension (пласта)4) Chemistry: anticlinal trend5) Mathematics: reach6) Mining: course (пласта или залежи), course (пласта), run (пласта), trend (месторождения, геологических нарушений)7) Information technology: extent9) Astronautics: depth11) Gold mining: trending -
12 простирание с
-
13 простирание
(пласта, залежи) course, ( пласта) run, spread, spreading, strike* * *простира́ние с.
extentпростира́ние месторожде́ния — strike of a depositпростира́ние пласта́ — strike of a seamв крест простира́ния пласта́ — across the strikeпо простира́нию пласта́ — along [on] the strike, to the strike* * * -
14 простирание
n1) geol. Ausstreichen, Erstreckung, Schlicht (пласта), Streichrichtung, Strich2) mining. Länge, Streckung (шахтного поля), Streichen (напр., пласта)3) oil. Ausdehnung (пласта), Streichen (пласта) -
15 простирание
астр., матем.простяга́ння -
16 простирание
астр., матем.простяга́ння -
17 простирание
η έκταση, η προέκταση, η επέκταση, το μέγεθοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > простирание
-
18 простирание
-
19 простирание
allongement, alignement, étendue геол., direction, extension -
20 простирание
См. также в других словарях:
простирание — воздевание, протягивание, распространение, продление, распростертие, протяжение Словарь русских синонимов. простирание сущ., кол во синонимов: 7 • воздевание (5) • … Словарь синонимов
ПРОСТИРАНИЕ — один из элементов залегания горных пород направление горизонтальной линии на поверхности геологического пласта (слоя, жилы и т. п.) … Большой Энциклопедический словарь
ПРОСТИРАНИЕ — ПРОСТИРАНИЕ, простирания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. простирать1 и простираться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
простирание — направление антиклинали — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы направление антиклинали EN anticlinal trend … Справочник технического переводчика
простирание — Направление горизонтальной линии на поверхности пласта к направлению его действительного падения. → Рис. 90, с. 192 Syn.: линия простирания … Словарь по географии
простирание — я; ср. 1. к 1.Простирать и Простираться. П. рук. 2. Геол. Направление, расположение пласта горной породы. П. горного хребта. Обнажение сланцев с неясным простиранием. * * * простирание один из элементов залегания горных пород направление… … Энциклопедический словарь
Простирание пласта — (a. seam strike, bearing, trend; н. Flozstreichen, Streichen; ф. direction d une couche; и. extencion de capa, extencion de estrato, corrida) направление горизонтальной линии на поверхности пласта (слоя, жилы, плоскости разрыва и т.п.),… … Геологическая энциклопедия
ПРОСТИРАНИЕ СЛОЕВ — направление, в к ром наклон слоя (геологического напластования) равен нулю, т. е. направление, перпендикулярное падению слоев. При геологических изысканиях определение П. с. производится попутно с определением падения их для уяснения общего… … Технический железнодорожный словарь
простирание (пласта или рудного тела) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bearing … Справочник технического переводчика
простирание (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strike … Справочник технического переводчика
простирание аномалии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anomaly strike … Справочник технического переводчика