-
1 проскучать
проскучать sich (eine Zeitlang) langweilen -
2 проскучать
несовер. - скучать;
совер. - проскучать без доп. be bored (for some time)сов. have* a dull, boring time.Большой англо-русский и русско-английский словарь > проскучать
-
3 проскучать
sich (eine Zeitlang) langweilen -
4 проскучать
см. скучать -
5 проскучать
сов. -
6 проскучать
сов.annoiarsi, tediarsi (per qualche tempo) -
7 бойоғоп (эсе бошоп, күңелһеҙ) йөрөү
проскучатьБашкирско-русский автословарь > бойоғоп (эсе бошоп, күңелһеҙ) йөрөү
-
8 nogarlaikoties
проскучать; соскучиться -
9 sagarlaikoties
проскучать; соскучиться -
10 igavlema
проскучать,скучать,соскучиться -
11 кис буйы бойоғоп йөрөү
проскучать весь вечер -
12 прасумаваць
-
13 пранудзіцца
-
14 прозевать
разг.1) ( проскучать) (eine Zeitlang) gähnen vi2) ( пропустить) versäumen vt, verpassen vt; verschlafen (непр.) vt (разг. - проспать); aus Unachtsamkeit verlieren (непр.) vt ( проиграть по невнимательности) -
15 прозевать
прозевать разг. 1. (проскучать) (eine Zeitlang) gähnen vi 2. (пропустить) versäumen vt, verpassen vt; verschlafen* vt (разг.; проспать); aus Unachtsamkeit verlieren* vt (проиграть по невнимательности) прозевать удобный случай sich (D) eine günstige Gelegenheit entgehen lassen* -
16 nogarlaikoties
гл.общ. проскучать -
17 faire un triste repas
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire un triste repas
-
18 estar aburrido
гл.общ. проскучать, поскучать (un tiempo) -
19 haber estado aburrido
гл.общ. проскучать (un tiempo)Испанско-русский универсальный словарь > haber estado aburrido
-
20 прачакацца
прачакаццапрождать, проскучать в ожидании
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОСКУЧАТЬ — ПРОСКУЧАТЬ, проскучаю, проскучаешь, совер. (разг.). Провести какое нибудь определенное время, скучая. Весь вечер она проскучала. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОСКУЧАТЬ — ПРОСКУЧАТЬ, аю, аешь; совер. Провести какое н. время скучая. Весь вечер проскучал у знакомых. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОСКУЧАТЬ — без дела целый день. Она таки долго за братом проскучала, все грустила. Не проскучитесь ли вы у нас? не соскучитесь ли. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
проскучать — протосковать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Проскучать — сов. неперех. Провести какое либо время, скучая. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проскучать — проскучать, проскучаю, проскучаем, проскучаешь, проскучаете, проскучает, проскучают, проскучая, проскучал, проскучала, проскучало, проскучали, проскучай, проскучайте, проскучавший, проскучавшая, проскучавшее, проскучавшие, проскучавшего,… … Формы слов
проскучать — проскуч ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
проскучать — аю, аешь; св. Провести какое л. время скучая. Весь вечер проскучал у знакомых. Проскучал весь спектакль. П. у телевизора … Энциклопедический словарь
проскучать — а/ю, а/ешь; св. Провести какое л. время скучая. Весь вечер проскучал у знакомых. Проскучал весь спектакль. Проскуча/ть у телевизора … Словарь многих выражений
Проскучать — провести какое то время скучая … Термины психологии
проскуча́ть — аю, аешь; сов. Провести какое л. время скучая. [Зоя:] Да, уж лучше одним проскучать, чем слушать глупые анекдоты Пьера или Жоржа. А. Островский, Красавец мужчина. Я проскучал на этом дворике остаток дня. Морозов, Повести моей жизни … Малый академический словарь