-
1 приладка
-
2 приладка
1) General subject: fitting2) Engineering: adjusting, adjustment3) Polygraphy: press preparation for printing4) Makarov: fit -
3 приладка
-
4 приладка
npolygr. Einpassen, Einrichten, Einrichtung, Einstellung (der Papierbahn) (бумажной ленты) -
5 приладка
техн.прила́дження, (неоконч. д. - ещё) прила́джування, припасува́ння, (неоконч. д. - ещё) припасо́вування -
6 приладка
техн.прила́дження, (неоконч. д. - ещё) прила́джування, припасува́ння, (неоконч. д. - ещё) припасо́вування -
7 приладка
полигр. η προετοιμασία (του πιεστηρίου για εκτύπωση).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > приладка
-
8 приладка
piekārtošana, pierīkošana, pielāgošana -
9 приладка
полигр.прила́дка, прила́дження, прила́джування -
10 приладка
-
11 приладка
• přilícování• příprava stroje (na tisk)• přizpůsobení• nastavení -
12 приладка
ж. полигр. press preparation for printing -
13 приладка
-и θ.προετοιμασία (πολύγραφου). -
14 приладка
ж полигр. дуруст кардан(и), соз кардан(и), тайёр кардан(и) (лаҳзаи тайёрӣ пеш аз чоп, ки аз гузоштани қолиб. соз кардани фишор ва рехтани ранг иборат аст) -
15 приладка цвета
Polygraphy: colour adjustment -
16 цветовая приладка
цветовая приладка ж. Anpassen n; Ausgleich m der FarbenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цветовая приладка
См. также в других словарях:
ПРИЛАДКА — ПРИЛАДКА, приладки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. приладить прилаживать. Приладка машин к плоскому и глубокому печатанию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приладка — сущ., кол во синонимов: 10 • пригонка (8) • приделка (7) • приделывание (17) • … Словарь синонимов
Приладка — подготовка офсетной печ. машины к печати: установка печ. форм, совмещение изображений на оттиске, регулировка подачи краски и увлажняющего раствора … Издательский словарь-справочник
Приладка — подготовка печатной машины к печати тиража с получением подписного оттиска … Реклама и полиграфия
приладка печатных форм — Подготовительный процесс перед печатанием в офсетной печати, который включает подготовку печатных форм и узлов машины, а также установку форм в печатной машине; обеспечивает совмещение изображений при многокрасочной печати и точность фальцовки.… … Справочник технического переводчика
Приладка — ж. 1. разг. действие по гл. приладить 2. Подготовительный процесс перед печатанием, состоящий из установки формы, регулировки давления и подачи краски на форму. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приладка — приладка, приладки, приладки, приладок, приладке, приладкам, приладку, приладки, приладкой, приладкою, приладками, приладке, приладках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приладка — прил адка, и … Русский орфографический словарь
Приладка — Подготовительный процесс перед печатанием в офсетной печати, который включает подготовку печатных форм и узлов машины, регулировка подачи краски, а также установку форм в печатной машине; обеспечивает совмещение изображений при многокрасочной… … Краткий толковый словарь по полиграфии
приладка — при/лад/к/а … Морфемно-орфографический словарь
приладка печатных форм — Подготовительный процесс перед печатанием в офсетной печати, который включает подготовку печатных форм и узлов машины, а также установку форм в печатной машине; обеспечивает совмещение изображений при многокрасочной печати и точность фальцовки … Краткий толковый словарь по полиграфии