-
1 преставление
фавт, вафот -
2 преставление
-
3 преставление
с уст. фавт, вафот света преставление см. светопреставление -
4 преставление
nchrist. Vorstellung -
5 преставление
sb ndød. -
6 преставление
aiziešana pie dieva -
7 преставление
с. уст.muerte f, fallecimiento m; óbito m••све́та преставле́ние уст. — el fin del mundo, el día del juicio
* * *nobs. fallecimiento, muerte, óbito -
8 преставление
-
9 преставление
сконання, скіп (р. скону), кінець (-нця), смерть (-ти), переставлення; см. Кончина, Смерть. -вление света - кінець світу; см. Светопреставление.* * *смерть, -ті; ( кончина) кончи́на, скона́ння -
10 преставление
-
11 преставление
(смерть, кончина, переход в вечность) death, passing awayРусско-английский словарь религиозной лексики > преставление
-
12 преставление
koolmine; surm -
13 преставление ошибки
n -
14 преставление погрешности
ncomput. FehlerdarstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > преставление погрешности
-
15 преставление декларации
Русско-французский юридический словарь > преставление декларации
-
16 Преставление апостола и евангелиста Иоанна Богослова
(нач. 2 в.; праздник, причисленный к двунадесятым; 26 сентября / 9 октября) the Death of St. John the Theologian, Apl. and EvangelistРусско-английский словарь религиозной лексики > Преставление апостола и евангелиста Иоанна Богослова
-
17 Преставление св. Алексия
( 7 мая) the Repose of St. AlexisРусско-английский словарь религиозной лексики > Преставление св. Алексия
-
18 Преставление св. Алексия Тота
( 7 мая) the Repose of St. Alexis TothРусско-английский словарь религиозной лексики > Преставление св. Алексия Тота
-
19 преставление света
(кончина мира, переворот в земной Вселенной) the end of the world, doomsdayРусско-английский словарь религиозной лексики > преставление света
-
20 светопреставление
Русско-английский словарь религиозной лексики > светопреставление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕСТАВЛЕНИЕ — ПРЕСТАВЛЕНИЕ, преставления, мн. нет, ср. (книжн. ритор. устар.). Состояние по гл. преставиться; смерть, гибель; преим. в выражении света преставление (то же, что светопреставление). «Ночь света преставленье!» Грибоедов. «Знать скоро света… … Толковый словарь Ушакова
преставление — ПРЕСТАВИТЬСЯ, влюсь, вишься; сов. (устар.). То же, что умереть (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
преставление — сущ., кол во синонимов: 1 • смерть (69) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
преставление — я; ср.; устар. Смерть, кончина; гибель. Со дня на день ждали преставления царя. света преставление преставление света … Словарь многих выражений
преставление — я; ср. Устар. Смерть, кончина; гибель. Со дня на день ждали преставления царя. ◊ Света преставление; преставление света. В христианстве: конец, гибель мира; светопреставление (1 зн.). Предсказывать скорое преставление света … Энциклопедический словарь
Преставление (представление) света — ПРЕСТАВЛЕНИЕ (ПРЕДСТАВЛЕНИЕ) СВЕТА. Устар. Конец мира; светопреставление. Не глупый бы старик, богомольный, а всё преставления света боится (Писемский. Тысяча душ). Иногда знакомство приятное сведёшь: придёт духовное лицо, либо купец, либо офицер … Фразеологический словарь русского литературного языка
Преставление апостола и евангелиста Иоанна Богослова — Сын рыбака Зеведея ‑ Иоанн был одним из первых последователей Иоанна Предтечи, от которого узнал о пришествии Мессии ‑ Христа. Он занимает особое место в ряду избранных учеников Иисуса Христа. Иоанн был одним из трех учеников, которых Иисус… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Преставление преподобного Сергия Радонежского — Сергий Радонежский – святой подвижник на Руси, преобразователь монашества в центральной и северной Руси, наиболее почитаемый из русских святых. Он выступал и как мудрый политик, стремящийся к умирению раздоров и сплочению русских земель.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Преставление, второе обретение мощей прп. Серафима Саровского — 15 января (по старому стилю 2 января) Православная Церковь отмечает день преставления, второе обретение мощей преподобного Серафима Саровского. Преподобный Серафим Саровский, которого все знали и чтили как великого подвижника и чудотворца… … Энциклопедия ньюсмейкеров
преставление света — см. света преставление … Словарь многих выражений
Преставление — ср. устар. состояние по гл. преставиться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой