-
1 прерывисто
-
2 прерывисто
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прерывисто
-
3 прерывисто
нареч.дыша́ть преры́висто — jadear vi -
4 прерывисто
нар. -
5 прерывисто-непрерывный процесс
interruptive-continuous processБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прерывисто-непрерывный процесс
-
6 למקוטעין
-
7 přerývaně
-
8 discontinuously
-
9 intermittently
-
10 interruptive-continuous process
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interruptive-continuous process
-
11 szaggatottan
прерывисто, отрывисто;\szaggatottan lélegzik — дышать прерывисто\szaggatottan beszél — говорить прерывисто;
-
12 кӱрылтын-кӱрылтын
прерывисто, с перерывами;телефон воштыр кӱрылтын-кӱрылтын мура — прерывисто гудят телефонные провода.
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кӱрылтын-кӱрылтын
-
13 кӱрылтын-кӱрылтын
прерывисто, с перерывами. Тиде мурак телефон меҥгыште кӱрылтын-кӱрылтын у-у-у мура. М.-Азмекей. Эта же песня прерывисто гудит на телефонных столбах. Тиде повестьым писатель кумло ий утла кӱрылтын-кӱрылтын возен, ешарен, саемден. Ю. Галютин. Эту повесть писатель создавал с перерывами более тридцати лет, добавлял, улучшал.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кӱрылтын-кӱрылтын
-
14 interruptive-continuous process
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interruptive-continuous process
-
15 discontinuously
Большой англо-русский и русско-английский словарь > discontinuously
-
16 discontinuously moving grating
прерывисто перемещающаяся дифракционная решеткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discontinuously moving grating
-
17 discontinuously moving grating
Англо-русский словарь технических терминов > discontinuously moving grating
-
18 discontinuously
прерывисто, с перерывами, дискретноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > discontinuously
-
19 jaillir par intermittence
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > jaillir par intermittence
-
20 intermittent continuous duty
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > intermittent continuous duty
См. также в других словарях:
прерывисто — прерывисто … Орфографический словарь-справочник
прерывисто — неровно, прерывчато, дискретно, неритмично, контурно, неравномерно Словарь русских синонимов. прерывисто см. неравномерно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. А … Словарь синонимов
прерывисто-перисторассеченный — прил., кол во синонимов: 1 • прерывисто перисторассечённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прерывисто-перисторассечённый — прил., кол во синонимов: 1 • прерывисто перисторассеченный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прерывисто-рассеченный — прил., кол во синонимов: 1 • прерывисто рассечённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прерывисто-рассечённый — прил., кол во синонимов: 1 • прерывисто рассеченный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прерывисто дышащий — прерывисто дышащий … Орфографический словарь-справочник
прерывисто звучащий — прерывисто звучащий … Орфографический словарь-справочник
прерывисто-длительный — прерывисто длительный … Орфографический словарь-справочник
прерывисто-долгий — прерывисто долгий … Орфографический словарь-справочник
прерывисто-колебательный — прерывисто колебательный … Орфографический словарь-справочник