-
1 прекословие
sb nбез прекословиея uden modsigelse(r) ell. indvendinge(r). -
2 прекословие
-
3 прекословие
прекослови||ес:без (всякого) \прекословиея χωρίς ἀντιλογίες. -
4 прекословие
-
5 прекословие
с.без вся́кого прекосло́вия уст. — sans réplique
-
6 прекословие
с.без вся́кого прекосло́вия уст. — sans réplique
-
7 прекословие
перекір (-кору) (ум. перекірочка). перечення, супереч (-чи), (спор) суперечка (-ки), сперечність (-ости). [В розмові ти перекору не любиш (Куліш). А як сперечність о тім буде, єсть у мене з Польщі люди (Пісня)].* * *запере́чення, супере́чкабез [вся́кого] прекосло́вия — без [уся́кого] запере́чення, без [уся́кої] супере́чки; ( беспрекословно) беззапере́чно, безсупере́чно
-
8 прекословие
-
9 прекословие
-
10 прекословие
с.: без прекословия пэгущыIэжьыныгъэ хэмылъэу, пэгущыIэжьынчъэу -
11 прекословие
-
12 прекословие
с уст. книжн.: без [всякого] прекословия бидуни эътироз, бечуну чаро -
13 противоречие
1) (прекословие) сперечання, перека, переча (-чі), суперека. [«Не спи», - рішучим тоном, таким, що не терпить сперечань, гука наглядач (Крим.)];2) (разноречие, несогласность) суперечність, супереч (-речи), (противоположность) супротивність, противенство, (расхождение) розбіжність (-ности). [Багато у його оповіданнів засновано на суперечності між тим, що есть, і тим, що здається (Єфр.). Трапилася супереч фактів (Правда). Думка чудна і стає в супереч з правдою (Кониськ.)]. Внутреннее -чие, -чие с самим собой - внутрішня суперечність, суперечність з самим собою. Классовые -чия - класові суперечності. -чие между религиею и наукой - противенство між релігією і наукою. -чие интересов пролетариата и буржуазии - противенство (суперечність, розбіжність) інтересів пролетаріяту і буржуазії. Исполненный, полный -чий - см. Противоречивый. В -чии с чем - всупереч чому, до чого. В -чии с истинным смыслом статьи - всупереч правдивому змістові артикулу. Быть, стоять -чии с чем - бути, стояти в противенстві до чого; срв. Противоречить чему.* * *1) супере́чність, -ності2)противоре́чия — мн. филос., полит. супере́чності, -тей
3) ( прекословие) спереча́ння, супере́чка; ( возражение) запере́чення -
14 препирательство
змагання, сперечання з ким, за (про) що, спірка, суперека, суперечка, сперечка, перекір (-кору), перемовки (-вок), змага (ум. змажка), звада (ум. звадка), колотнеча; срв. Прение, Прекословие. [Літературні змагання].* * *тж. препир`аниеспереча́ння; справдо́вування; змага́ння; ( спор) супере́чка, спі́рка, спере́чка; диал. супере́ка -
15 возражение
1. kick2. question3. challenge4. back talkвозражающий; возражение — talking back
5. demurral6. dissent7. objection; rejoinder8. demurСинонимический ряд:противоречие (сущ.) прекословие; противоречие -
16 противоречие
1. antagonism2. antinome3. collisionприйти в столкновение, вступить в противоречие — to come in collision
4. conflict5. discrepancy6. varianceрасходиться во мнениях; находиться в противоречии — be at variance
7. contrariety8. violation9. antilogy10. contradiction in terms11. contradiction12. bull13. clashстолкновение; противоречие интересов — clash of interests
14. repugnanceСинонимический ряд:возражение (сущ.) возражение; прекословие
См. также в других словарях:
прекословие — противоречие, переченье, возражение Словарь русских синонимов. прекословие см. возражение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРЕКОСЛОВИЕ — ПРЕКОСЛОВИЕ, прекословия, ср. (книжн. устар.). Противоречие, возражение; теперь только в редком выражении: без всякого прекословия беспрекословно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕКОСЛОВИЕ — ПРЕКОСЛОВИЕ, я, ср.: без прекословия (устар.) то же, что беспрекословно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прекословие — ср. устар. Противоречие, возражение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прекословие — прекословие, прекословия, прекословия, прекословий, прекословию, прекословиям, прекословие, прекословия, прекословием, прекословиями, прекословии, прекословиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прекословие — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. спорная речь, отговорка. … … Словарь церковнославянского языка
прекословие — прекосл овие, я … Русский орфографический словарь
прекословие — без прекосло/вия … Орфографический словарь русского языка
прекословие — същ. възражение, противоречие, несъгласие … Български синонимен речник
прекословие — см. прекословить; я; ср. Без всякого прекословия (беспрекословно, без возражений) … Словарь многих выражений
прекословие — прекослов/и/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь