-
1 посещение
посещениеבִּיקוּר ז'* * *ביקורלפקוד נוכחות -
2 посещение
-
3 посещение
омадан, ба тамошо рафтан, зиёрат -
4 посещение
-
5 посещение
1. attendingпосещающий курсы; посещение курсов — attending the courses
2. visit; callпосещающий; посещение — paying a visit
3. call4. visitationСинонимический ряд:визит (сущ.) визит -
6 посещение
visit, call; (лекций и т.п.) attendance (at) -
7 посещение
115 С с. неод. külastamine, külastus, (külas) käimine; külaskäik, visiit; \посещение больного haige külastamine, \посещение лекций loengutel käimine, \посещение театра teatriskäimine, teatrikülastus -
8 посещение
-
9 посещение
visita ж., frequenza ж. ( регулярное)* * *с.обязательное посеще́ние занятий — obbligo di frequenza
сократить посеще́ние — diradare le visite
* * *n1) gener. frequentazione, visita2) med. visura -
10 посещение
visit имя существительное: -
11 посещение
посещающий; посещение — paying a visit
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посещение
-
12 посещение
с (по знач. гл. посетйть) омадан(и), ба тамошо рафтан(и), зиёрат, аёдат, ташриф, ҳузур; посещение больного аёдати касал; посещение театра тамошои театр; цель его посещения… мақсади омадани ӯ… -
13 посещение
с; см. посетить -
14 посещение
-
15 посещение
ср. бацыд, бауад, бабæрæгпосещение больного – рынчынфæрсæг
-
16 посещение
с.: посещение больного сымэджаплъэ кIоныр, сымаджэм дэжь ихьаныр -
17 посещение
-
18 посещение
-я, сущ. с. II орлһн, орҗ үзлһн; золһлһн; посещение больного гемтә күүнд золһлһн -
19 посещение
с см. посетить -
20 посещение
1) General subject: attendance, call, repair (чего-л.), sojourn, visit, visitation, visiting2) Jargon: stump3) Education: classroom attendance4) leg.N.P. visit (law of the sea)5) Archaic: repairer (чего-л.)6) Christianity: visitation (епископом или священником)
См. также в других словарях:
посещение — экскурсия, поход, контрвизит, слушание, доступ, проведывание, выезд, визит, наведывание, культпоход Словарь русских синонимов. посещение визит Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОСЕЩЕНИЕ — ПОСЕЩЕНИЕ, посещения, ср. Действие по гл. посетить посещать. Посещение больного. Посещение занятий. «Вы во все время его посещения были как будто не по себе.» А.Тургенев. «Возобновление частых посещений Кирсанова объяснялось очень натурально.»… … Толковый словарь Ушакова
посещение — ПОСЕЩЕНИЕ, визит, устар. выезд … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
посещение — Зарегистрированный вход посетителя на выставку при максимальном подсчете "одно посещение в день". [ГОСТ Р 53103 2008] Тематики выставки, ярмарки … Справочник технического переводчика
посещение — ПОСЕТИТЬ, ещу, етишь; ещённый ( ён, ена); сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСЕЩЕНИЕ — «ПОСЕЩЕНИЕ», СССР, ВКСР/ДЕБЮТ (киностудия им. А.Довженко), 1989, цв., 70 мин. Кинематографическая импровизация. По идеям произведений Ф.М.Достоевского, Л.Н.Толстого, Томаса Манна. Авторская интерпретация рассказа Ф.М.Достоевского«Сон смешного… … Энциклопедия кино
посещение — ▲ пребывание (в состоянии) ↑ целенаправленный, временный посещение целенаправленное временное пребывание. как проходной двор где. по душу чью прийти … Идеографический словарь русского языка
Посещение и посетитель — счетчики, показывающие количество посещений страницы (сайта) и отображающие порядковый номер каждого посещения на самом сайте. По английски: Visit and Visitor См. также: Веб сайты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
посещение музы — визит музы, вдохновение Словарь русских синонимов. посещение музы сущ., кол во синонимов: 2 • вдохновение (29) • … Словарь синонимов
Посещение выставочно-ярмарочных мероприятий — Посещение: зарегистрированный вход посетителя на выставку при максимальном подсчете одно посещение в день ... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53103 2008 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 18.12.2008… … Официальная терминология
ПОСЕЩЕНИЕ САЙТА — См. СЕССИЯ НА САЙТЕ Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов