-
1 помести
муддате рӯфтан, андаке рӯфтурӯб кардан -
2 помести
помести́; (безл.: о метели) покури́ти, покурі́ти -
3 помести
1) помести́2) ( о метели) безл. помести́ -
4 помести
-
5 помести
-
6 помести
-
7 помести
paslaucīt -
8 помести
-
9 помести
ρ.σ.βλ. мести με σημ. λίγο. -
10 помести
luuaga vm pühkima -
11 помести
сов. что и без доп. муддате рӯфтан, андаке рӯфтурӯб кардан -
12 помести это на третьей странице
General subject: play it on page 3Универсальный русско-английский словарь > помести это на третьей странице
-
13 поместува помести
to move, to displace, to shift, to carry -
14 поместить
помести́ть1. loki, enlokigi;lokumi (деньги);investi (капитал);\поместить статью́ publik(ig)i artikolon;2. (поселить) loĝigi;\поместиться 1. (поселиться) ekloĝi, enloĝiĝi;2. (уместиться) trovi lokon, enlokiĝi.* * *сов., вин. п.1) (положить, поставить) poner (непр.) vt; colocar vt (тж. определить, устроить)помести́ть дете́й в интерна́т — colocar a los niños en el internado
2) ( поселить) instalar vt, alojar vtпомести́ть в гости́нице — alojar en un hotel
3) ( вложить) invertir (непр.) vt, colocar vtпомести́ть капита́л — invertir (colocar) el capital
4) ( опубликовать) insertar vtпомести́ть объявле́ние в газе́те — anunciar (publicar un anuncio) en el periódico
помести́ть статью́ — insertar un artículo
* * *сов., вин. п.1) (положить, поставить) poner (непр.) vt; colocar vt (тж. определить, устроить)помести́ть дете́й в интерна́т — colocar a los niños en el internado
2) ( поселить) instalar vt, alojar vtпомести́ть в гости́нице — alojar en un hotel
3) ( вложить) invertir (непр.) vt, colocar vtпомести́ть капита́л — invertir (colocar) el capital
4) ( опубликовать) insertar vtпомести́ть объявле́ние в газе́те — anunciar (publicar un anuncio) en el periódico
помести́ть статью́ — insertar un artículo
* * *vgener. (âëî¿èáü) invertir, (îïóáëèêîâàáü) insertar, (положить, поставить) poner, (ïîñåëèáü) instalar, (ïîñåëèáüñà) instalarse, (уместиться) caber (en), alojar, alojarse, colocar (тж. определить, устроить), encajar, entrar, ponerse (расположиться) -
15 поместить
помести́ть1. loki, enlokigi;lokumi (деньги);investi (капитал);\поместить статью́ publik(ig)i artikolon;2. (поселить) loĝigi;\поместиться 1. (поселиться) ekloĝi, enloĝiĝi;2. (уместиться) trovi lokon, enlokiĝi.* * *сов., вин. п.1) (положить, поставить) poner (непр.) vt; colocar vt (тж. определить, устроить)помести́ть дете́й в интерна́т — colocar a los niños en el internado
2) ( поселить) instalar vt, alojar vtпомести́ть в гости́нице — alojar en un hotel
3) ( вложить) invertir (непр.) vt, colocar vtпомести́ть капита́л — invertir (colocar) el capital
4) ( опубликовать) insertar vtпомести́ть объявле́ние в газе́те — anunciar (publicar un anuncio) en el periódico
помести́ть статью́ — insertar un artículo
* * *1) mettre vt, placer vtпомести́ть капита́л — investir ( или placer) un capital
помести́ть статью́ — insérer un article
2) ( поселить) installer vt, loger vt -
16 поместительный
помести́тельныйkapacita;vastspaca (просторный).* * *прил.de gran cabida, de gran capacidad; amplio, espacioso ( просторный)* * *de grande capacité; vaste, spacieux ( просторный)помести́тельный зал — une salle vaste ( или spacieuse)
-
17 помістити
помести́ть; ( поселить) водвори́ть -
18 поміститися
помести́ться, водвори́ться -
19 поместительный
помести́тельныйkapacita;vastspaca (просторный).* * *прил.de gran cabida, de gran capacidad; amplio, espacioso ( просторный)* * *прил.de gran cabida, de gran capacidad; amplio, espacioso ( просторный)* * *adjgener. amplio, de gran cabida, de gran capacidad, espacioso (просторный) -
20 paslaucīt
помести; подмести
См. также в других словарях:
помести́ть(ся) — поместить(ся), помещу(сь), поместишь(ся) … Русское словесное ударение
ПОМЕСТИ — ПОМЕСТИ, помету, пометёшь, прош. вр. помёл, помела; помётший; пометя, совер., что и без доп. Провести некоторое время в метении чего нибудь. Помел немного и ушел. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
помести́ — помести, мету, метёшь; мёл, мела, мело, мели … Русское словесное ударение
Помести — сов. перех. и неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
помести — помести, помету, пометём, пометёшь, пометёте, пометёт, пометут, пометя, помёл, помела, помело, помели, помети, пометите, помётший, помётшая, помётшее, помётшие, помётшего, помётшей, помётшего, помётших, помётшему, помётшей, помётшему, помётшим,… … Формы слов
помести — мету, метёшь; помёл, мела, мело; пометя; св. (что). Разг. Мести некоторое время. Помёл улицу, двор с неделю. Помёл пол метлой и вымел. Пурга помела и стихла. □ безл. На улице помело, выпал снег … Энциклопедический словарь
помести — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
помести — (устарелое и в просторечии поместь), прич. помётший; дееприч. пометя … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
помести́ — мету, метёшь; прош. помёл, мела, ло; деепр. пометя; сов., перех. и без доп. разг. Мести некоторое время. [Лука:] Ну ка хоть я помету здесь. Где у вас метла? М. Горький, На дне. Заставили [солдата] перед казармами улицу мести, словом, на легкую… … Малый академический словарь
помести́ть — мещу, местишь; прич. страд. прош. помещённый, щён, щена, щено; сов., перех. (несов. помещать). 1. Положить, поставить, расположить где л., найти место для чего л. На обоих окнах тоже помещены были горки выбитой из трубки золы, расставленные не… … Малый академический словарь
помести — помест и, помет у, пометёт; прош. вр. помёл, помел а … Русский орфографический словарь