-
1 канал с ограниченной полосой
Русско-английский большой базовый словарь > канал с ограниченной полосой
-
2 многоуровневая амплитудная модуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения с частично подавленной нижней боковой полосой
многоуровневая амплитудная модуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения с частично подавленной нижней боковой полосой
Модуляция одной несущей радиосигнала вещательного телевидения многоуровневыми импульсными телевизионными сигналами, сглаженными формирующим фильтром, в процессе которого несущая частота, наряду с нижней боковой полосой, подавляется, а вместо нее на той же частоте формируется пилот-сигнал небольшого уровня.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоуровневая амплитудная модуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения с частично подавленной нижней боковой полосой
-
3 палка с резиновой полосой на конце для мытья полов
палка с резиновой полосой на конце для мытья половמַגֵב ז' [ר' מַגבִים]Русско-ивритский словарь > палка с резиновой полосой на конце для мытья полов
-
4 фильтр с фиксированной полосой пропускания
rus фильтр (м) с фиксированной полосой пропусканияdeu Filter (n) konstanter absoluter BandbreiteБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > фильтр с фиксированной полосой пропускания
-
5 фильтр с фиксированной полосой пропускания
rus фильтр (м) с фиксированной полосой пропусканияeng constant-bandwidth filterБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > фильтр с фиксированной полосой пропускания
-
6 фильтр с фиксированной полосой пропускания
rus фильтр (м) с фиксированной полосой пропусканияfra filtre (m) à bande passante constanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > фильтр с фиксированной полосой пропускания
-
7 фильтр с фиксированной полосой пропускания
rus фильтр (м) с фиксированной полосой пропусканияspa filtro (m) (de paso) de banda constanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр с фиксированной полосой пропускания
-
8 с ограниченной полосой
-
9 с ограниченной полосой
белый шум, ограниченный на полосе — band-limited white noise
Русско-английский большой базовый словарь > с ограниченной полосой
-
10 канал с ограниченной полосой
белый шум, ограниченный на полосе — band-limited white noise
Русско-английский военно-политический словарь > канал с ограниченной полосой
-
11 фильтр с умеренной полосой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фильтр с умеренной полосой
-
12 фильтр с фиксированной полосой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фильтр с фиксированной полосой
-
13 звуковой сигнал с полосой 15 кГц
звуковой сигнал с полосой 15 кГц
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звуковой сигнал с полосой 15 кГц
-
14 канал с низкой полосой частот
канал с низкой полосой частот
Подканал низкой полосы голосового диапазона, характеризующийся диапазоном скоростей от 100 до 200 бит/с.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал с низкой полосой частот
-
15 канал с ограниченной полосой
канал с ограниченной полосой
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал с ограниченной полосой
-
16 канал с ограниченной полосой частот
канал с ограниченной полосой частот
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал с ограниченной полосой частот
-
17 образование каналов с одной боковой полосой
образование каналов с одной боковой полосой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образование каналов с одной боковой полосой
-
18 передача с одной боковой полосой
передача с одной боковой полосой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача с одной боковой полосой
-
19 передача частично подавленной боковой полосой
передача частично подавленной боковой полосой
передача асимметричными боковыми полосами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача частично подавленной боковой полосой
-
20 с одной боковой полосой
с одной боковой полосой
однополосный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с одной боковой полосой
См. также в других словарях:
полосой — см. полоса; в зн. нареч. Дождь, град идёт полосой (захватив длинное и сравнительно узкое пространство земной поверхности) * Под острою косой Трава ложится полосой (Жуковский) * … Словарь многих выражений
Полосой — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. В виде длинного ряда или узкой линии. отт. перен. Время от времени; иногда. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Банковская карта с магнитной полосой — на сегодняшний день наиболее распространенная в России. Магнитная полоса это носитель информации с ограниченным объемом памяти, имеет три дорожки для записи информации: на первую дорожку наносится последовательность цифр и букв (фамилия владельца … Банковская энциклопедия
многоуровневая амплитудная модуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения с частично подавленной нижней боковой полосой — Модуляция одной несущей радиосигнала вещательного телевидения многоуровневыми импульсными телевизионными сигналами, сглаженными формирующим фильтром, в процессе которого несущая частота, наряду с нижней боковой полосой, подавляется, а вместо нее… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53537-2009: Звуковое вещание. Основные электрические параметры каналов и трактов студийного качества (с полосой частот 20...20 000 Гц) — Терминология ГОСТ Р 53537 2009: Звуковое вещание. Основные электрические параметры каналов и трактов студийного качества (с полосой частот 20...20 000 Гц) оригинал документа: 3.14 аппаратура образования канала звукового вещания; АОКЗВ: Аппаратура … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днем трубой, ночью полосой; в избе доской, в сенях трубой. — (войлок, постель). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сверкавший полосой — прил., кол во синонимов: 2 • мелькавший (51) • полоскавший (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Многоуровневая амплитудная модуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения с частично подавленной нижней боковой полосой — 1. Модуляция одной несущей радиосигнала вещательного телевидения многоуровневыми импульсными телевизионными сигналами, сглаженными формирующим фильтром, в процессе которого несущая частота, наряду с нижней боковой полосой, подавляется, а вместо… … Телекоммуникационный словарь
фильтр с фиксированной полосой пропускания — rus фильтр (м) с фиксированной полосой пропускания eng constant bandwidth filter fra filtre (m) à bande passante constante deu Filter (n) konstanter absoluter Bandbreite spa filtro (m) (de paso) de banda constante … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
модуляция с одной боковой полосой — vienpusės šalinės juostos moduliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single sideband modulation vok. Einseitenbandmodulation, f rus. модуляция с одной боковой полосой, f; однополосная модуляция, f pranc. modulation à bande … Radioelektronikos terminų žodynas
система передачи с одной боковой полосой и подавленной несущей — benešlė vienšalės juostos perdavimo sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single sideband suppressed carrier system vok. Einseitenbandsystem mit unterdrücktem Träger, n rus. система передачи с одной боковой полосой и… … Radioelektronikos terminų žodynas