-
1 полок
-
2 полок
тахтакати баланд, аробаи чорчархаи ҳамворсатҳ -
3 полок
м. platform -
4 полок
-
5 полок
-
6 полок
-
7 полок
-
8 полок
1) (в бане) приполок (-лка);2) -лок базарный (для раскладки товара) - рундук (-ка); (откидной) ляда.* * *I1) ( в бане) при́полок, -лка2) техн. помі́ст, -мо́стуII спец.віз, род. п. во́за -
9 полок
24 С м. неод.1. saunalava; подвесной \полок mäend. ripplava;2. platvormvanker, hobuveoplatvorm;3. mäend. lava -
10 полок
полок
Подвесная передвижная платформа для производства работ в вертикальной горной выработке, перекрывающая её по всему сечению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полок
-
11 полок
полок
Подвесная передвижная платформа для производства работ в вертикальной горной выработке, перекрывающая её по всему сечению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полок
-
12 полок
полок
Подвесная передвижная платформа для производства работ в вертикальной горной выработке, перекрывающая её по всему сечению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полок
-
13 полок
1) General subject: float, lorry, sweating-bench (in a Russian bath)2) Geology: scabbold, walling scaffold3) Engineering: running bridge4) Chemistry: platform6) Automobile industry: dray7) Mining: apron, bridge (скреперный), bridge, flooring, hanging stage, larry, ramp, running bridge (в шахтном стволе), scaffold, scaffolding, sollar8) Gold mining: landing -
14 полок
running bridge, bridge горн., battery, ramp* * *поло́к м.
platformпогру́зочный поло́к — loading platformподви́жный поло́к — travelling platformпрохо́дческий поло́к — sinking platform* * * -
15 полок
n1) gener. (в сауне) Saunabank, Pritsche2) mining. Bedienungsbühne, Bedienungspodest, Bühne (рабочий или предохранительный), Schranke, Schrankenbühne -
16 полок
lassvogn, risbenk -
17 полок
minplancher, palier, extacade, plate-forme -
18 полок
-
19 полок
тех. το δάπεδο, η εξέδρα, η πλατφόρμα (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > полок
-
20 полок
Bühne fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > полок
См. также в других словарях:
ПОЛОК — 1. ПОЛОК1, полка, муж. 1. В русской бане нары под потолком, на которых парятся. 2. Приспособление в виде полки. Полок молотилки. 2. ПОЛОК2, полка, муж. Телега с плоским настилом для перевозки громоздких предметов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛОК — 1. ПОЛОК1, полка, муж. 1. В русской бане нары под потолком, на которых парятся. 2. Приспособление в виде полки. Полок молотилки. 2. ПОЛОК2, полка, муж. Телега с плоским настилом для перевозки громоздких предметов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛОК — ПОЛОК, см. пола (пол). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
полок — полка, телега Словарь русских синонимов. полок сущ., кол во синонимов: 7 • автокачка (1) • мебель … Словарь синонимов
ПОЛОК — ПОЛОК, лка, муж. 1. В русской бане в парной: возвышение, широкая полка, на к рой парятся. Забраться, лечь на п. 2. Телега с плоским настилом для перевозки тяжестей (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Полок — Полок: деревянная скамья для лежания или сидения посетителя в жарком помещении или парильне... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ. УСЛУГИ БАНЬ И ДУШЕВЫХ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52493 2005 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 30.12.2005 N 530… … Официальная терминология
полок — полок, род. полка, предл. на полке и на полку … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
полок — Подвесная передвижная платформа для производства работ в вертикальной горной выработке, перекрывающая её по всему сечению [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN working platform DE … Справочник технического переводчика
ПОЛОК — четырехколесная безрессорная грузовая повозка с кузовом в виде сплошной дерев. платформы. В прошлом значит. часть город. груз. транспорта состояла из одноконных П., на к рых перевозили всевозможные товары в ящиках или др. таре, а также дрова, до … Справочник по коневодству
Полок — м. Часть устройства толчеи или золотопромывального станка, в виде деревянного настила, на который сваливается руда. Во время чистки толчеи доски на полке (полок приспобление, на которое сваливается руда), были подняты и песок из ступ выкладывался … Словарь золотого промысла Российской Империи
Полок — проходческий, подвесной полок, металлическая конструкция (иногда многоэтажная), предназначенная для размещения механизмов и крепления подвесного оборудования при проходке шахтных стволов. П. используются также для защиты работающих в… … Большая советская энциклопедия