-
1 пиропатрон
пиропатрон сущ1. cartridge actuated device2. squib -
2 пиропатрон
-
3 пиропатрон
жарғыш оқкүпше, пиропатронРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > пиропатрон
-
4 пиропатрон
м. explosive charge -
5 пиропатрон
1) General subject: pyro (для отстрела), squib2) Aviation: cartridge actuated device, explosive squib3) Military: fusee, ignition cylinder4) Engineering: exploder, explosive cartridge, ignition cartridge (скважинного перфоратора), impulse cartridge, powder cartridge5) Construction: pyro device6) Automobile industry: propellant charge (если касается подушки безопасности), powder charge (преднатяжителя ремня безопасности)7) Special term: pyrocartridge8) Astronautics: explosive charge, firing cartridge, pyro cartridge, pyrobolt9) Geophysics: pyrotechnic cartridge10) Makarov: flare cartridge11) Security: pyrotechnic squib -
6 пиропатрон
n1) Av. Abschußpatrone, Druckpatrone, Sprengauslösung2) milit. Pyropatrone3) artil. Glühkerze, Glühzünder, Glühzündstück, Zündpatrone -
7 пиропатрон
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пиропатрон
-
8 пиропатрон
n -
9 пиропатрон
-
10 пиропатрон
* * *пиропатро́н м.
explosive chargeпиропатро́н сква́жинного перфора́тора — ignition cartridge -
11 пиропатрон
squib* * * -
12 пиропатрон
• pyrotechnický náboj -
13 пиропатрон
-
14 пиропатрон
-
15 пиропатрон
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пиропатрон
-
16 пиропатрон
Русско-английский глоссарий по космической технике > пиропатрон
-
17 пиропатрон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пиропатрон
-
18 пиропатрон (заряд)
cartridge
- (пистон, капсюль) — squib
а small explosive device used to actuate mechanism.
- газотурбинного стартера "- исправен" — starter cartridge squib ok
- пироголовки огнетушителя — fire extinguisher activation squib
проверка п. — squib test
воспламенять п. — fire the squib
при замыкании выключателя "огнетуш", электрически воспламеняется пиропатрон на открытие пирозатвора для разряда огнетушителя в отсек двигателя. — when the fire ext switch is closed, the electrical current fires a squib, discharging the extinguishing agent into the engine compartment.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > пиропатрон (заряд)
-
19 пиропатрон для имитации ИК излучения
Military: IR emitting flare (цели), chemical flare (цели)Универсальный русско-английский словарь > пиропатрон для имитации ИК излучения
-
20 пиропатрон для отстреливания груза на наружной подвеске
Military: external cargo ejection cartridge (вертолета)Универсальный русско-английский словарь > пиропатрон для отстреливания груза на наружной подвеске
См. также в других словарях:
пиропатрон — пиропатрон … Орфографический словарь-справочник
пиропатрон — сущ., кол во синонимов: 1 • электропиропатрон (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пиропатрон — Пироболт (Пиропатрон) пиротехническое устройство, обычно с электрическим запалом, предназначенное для быстрого и надёжного рассоединения деталей какого либо механизма без участия непосредственного человека исполнителя. Конструктивно представляет … Википедия
пиропатрон — (гр. pyr огонь + патрон ) спец. устройство, состоящее из тонкостенной трубки с порохом, взрыв которого мгновенно приводит в действие другое техническое устройство, напр, катапультируемое кресло космонавта, летчика. Новый словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
пиропатрон — piropatronas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Žadinamoji priemonė raketinio variklio kurui uždegti. T. p. naudojamas lėktuvo katapultos parako užtaisui ir įvairių pagalbinių mechanizmų užtaisams uždegti, kaip signalinė priemonė. Piropatronas… … Artilerijos terminų žodynas
Пиропатрон — инициирующее средство для воспламенения топлива в ракетном Двигателе. Применяется также для воспламенения порохового заряда катапультируемого кресла в летательных аппаратах, приведения в действие различных вспомогательных механизмов и устройств.… … Словарь военных терминов
пиропатрон — пиропатр он, а … Русский орфографический словарь
пиропатрон — (2 м); мн. пиропатро/ны, Р. пиропатро/нов … Орфографический словарь русского языка
пиропатрон — пиропатро/н, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
AAD — AAD, от англ. Automatic Activation Device устройство автоматического раскрытия запасного парашюта (далее прибор). Все современные приборы электронные и используют пиропатрон, перерезающий петлю запасного парашюта. Первые приборы для… … Википедия
Лёгкий пехотный огнемёт ЛПО-50 — ЛПО 50 Тип: огнемёт Страна: СССР … Википедия