Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Пиньинь

  • 1 пиньинь

    Linguistics: pinyin (Официально принятая система записи звуков китайского языка латинскими буквами.)

    Универсальный русско-английский словарь > пиньинь

  • 2 пиньинь

    Русско-английский словарь Wiktionary > пиньинь

  • 3 ханьюй пиньинь

    Chinese: hanyu pinyin (транскрипционная система, используемая для передачи латиницей звуков китайского языка; является международным стандартом в данной области с 1982 г.)

    Универсальный русско-английский словарь > ханьюй пиньинь

  • 4 поу

    Chinese: pou (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь), p'ou (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь)

    Универсальный русско-английский словарь > поу

  • 5 пэнь

    Chinese: p'en (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза), pen (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь), pian (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь)

    Универсальный русско-английский словарь > пэнь

  • 6 цы

    Chinese: ci (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь), tz'u (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь)

    Универсальный русско-английский словарь > цы

  • 7 юнь

    Chinese: yun (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь), yue (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь)

    Универсальный русско-английский словарь > юнь

  • 8 ань

    Chinese: an (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > ань

  • 9 ба

    1) General subject: bah (выражает пренебрежение), basidium (гомологичный аску орган полового размножения (спороношения) базидиальных грибов, образуется на крае гифы из двухъядерных клеток; в Б. сливаются ядра дикариона, а получающееся ядро редукционно делится с образованием 2-4 базидиоспор), ha, hah, buy-back (долгосрочная товарообменная операция, при которой поставка машин и оборудования в кредит оплачивается в последующем произведенной с их помощью продукцией, обычно используется для строительства крупных предприятий)
    2) Obsolete: la
    4) Linguistics: (транскрипции по системе Поливанова, используемой для передачи кириллицей звуков японского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Хэпбёрна)
    5) Chinese: ba (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), pa (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > ба

  • 10 бай

    1) General subject: rich landowner (in Central Asia)
    2) Chinese: bai (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), pai (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > бай

  • 11 бань

    Chinese: ban (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), pan (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > бань

  • 12 бао

    Chinese: bao (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), pao (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > бао

  • 13 бинь

    Chinese: bin (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), pin (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > бинь

  • 14 бэй

    Chinese: bei (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), pei (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > бэй

  • 15 бэн

    Chinese: beng (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), peng (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > бэн

  • 16 бэнь

    Chinese: ben (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), pen (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > бэнь

  • 17 бянь

    Chinese: bian (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), pien (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > бянь

  • 18 бяо

    Chinese: biao (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия), piao (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > бяо

  • 19 вань

    Chinese: wan (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > вань

  • 20 вэй

    Chinese: wei (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия)

    Универсальный русско-английский словарь > вэй

См. также в других словарях:

  • Пиньинь — Системы транскрипции китайских иероглифов   Путунхуа Латиницей Пиньинь (ханьюй пиньинь) Уэйда Джайлза Гоюй ломацзы …   Википедия

  • Ханьюй пиньинь — Пиньинь (кит. 拼音, pīnyīn; более официально, 汉语拼音, Hànyǔ pīnyīn, Ханьюй пиньинь, то есть Запись звуков китайского языка )  система романизации для китайского языка на основе латинского алфавита. В Китайской Народной Республике (КНР) пиньинь имеет… …   Википедия

  • Тибетский пиньинь — Внимание! Эта страница содержит специальные символы тибетского алфавита, которые могут некорректно отображаться Вашим браузером. Для просмотра страницы Вам может потребоваться установка тибетского шрифта Jomolhari, свободно рас …   Википедия

  • Тунъюн-пиньинь — Системы транскрипции китайских иероглифов   Путунхуа Латиницей Пиньинь (ханьюй пиньинь) Уэйда Джайлза Гоюй ломацзы Тунъ …   Википедия

  • Тунъюн пиньинь — (кит. 通用拼音, Tōngyòng pīnyīn, общеупотребительная звукопись )  система романизации, имеющая с 2002 г. официальный статус на Тайване, где она сосуществует с системами Уэйда  Джайлза, чжуинь фухао и Ханьюй пиньинь. Хотя система Тунъюн пиньинь имеет… …   Википедия

  • Цзедуши — (кит. упр. 节度使, пиньинь: jiédùshǐ, палл.: цзедуши)[1]  крупная административная должность в средневековом Китае, подразумевающая сосредоточение в одних руках всей военной и гражданской власти на обширной территории. Аналогична должности… …   Википедия

  • Двор императрицы (Империя Тан) — Статья содержит ошибки и/или опечатки. Необходимо проверить содержание статьи на соответствие грамматическим нормам русского языка …   Википедия

  • Список островов Китайской Республики — Ниже представлен список островов, находящихся под контролем Китайской Республики (Свободная территория Китайской Республики). Острова распределены согласно административному делению Китайской Республики по городам, уездам, сельским и городским… …   Википедия

  • Тридцать шесть стратагем — (кит. трад. 三十六計, упр. 三十六计, пиньинь: sān shí liù jì)  древнекитайский военный трактат. В более широком смысле, собрание неявных стратегических приёмов и система непрямых тактических ходов, используемая для достижения скрытой цели, получения …   Википедия

  • Лифаньюань — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Лифаньюань (кит. упр. 理藩院, пиньинь: Lǐfànyuàn; маньчж …   Википедия

  • Наньчжао — (кит. трад. 南詔, упр. 南诏, пиньинь: Nánzhāo)  королевство народа бай, основная территория которого располагалась в современной провинции Юньнань в Китае. Расцвет Наньчжао приходился на VIII  IX века. Наньчжао было многонациональным… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»