Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Перечин

  • 1 Перечин

    ( Украина) Perechyn

    Русско-английский географический словарь > Перечин

  • 2 перечинивать

    перечинить
    1) (наново) перелагоджувати, перелагодити, (о мног.) поперелагоджувати; (бельё) перелатувати, перелатати (о мног.) поперелатувати що. [Оцю сорочку перелатай, бо погано полатана]. -нить карандаш - застругати наново олівець;
    2) (починить всё) сов. полагодити, позалагоджувати; (бельё и т. п.) полатати, позалатувати. [Де що було дране - все полатала. Позалатувала всі дірки]. -нить кому бельё, одежду - полатати кому білизну (плаття), одежу, облатати кого. Перечинённый - перелагоджений; полагоджений; (о бельё и т. п.) перелатаний, полатаний, позалатуваний.
    * * *
    I несов.; сов. - перечин`ить
    ( починять) перела́годжувати, перела́годити и переладна́ти и поперела́годжувати; (несов.: починить всё, многое) пола́годити, пола́дити, поладна́ти; ( накладывая заплаты) перела́тувати, перелата́ти, (несов.: заплатать всё, многое) полата́ти
    II несов.; сов. - перечин`ить
    1) (очинять всё, многое) застру́гувати, заструга́ти и позастру́гувати, підстру́гувати, підструга́ти и попідстру́гувати, заго́стрювати, загостри́ти и позаго́стрювати
    2) (очинять вновь, иначе) застру́гувати, заструга́ти и позастру́гувати, підстру́гувати, підструга́ти и попідстру́гувати, заго́стрювати, загостри́ти и позаго́стрювати

    Русско-украинский словарь > перечинивать

См. также в других словарях:

  • перечинѧти — ПЕРЕЧИНѦ|ТИ (1*), Ю, ѤТЬ гл. Переправлять, отправлять по назначению: а дома здорово а на менѧ вѣстѣi перецинѧ цто аже возможеши пособлѧi мнѣ цимо. ГрБ № 286, 1351 …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Перечин — Координаты: 48°44′00″ с. ш. 22°28′00″ в. д. / 48.733333° с. ш. 22.466667° в. д.  …   Википедия

  • Перечин —         посёлок городского типа, центр Перечинского района Закарпатской области УССР, на р. Уж (бассейн Тисы); в 21 км к С. В. от Ужгорода. Ж. д. станция на линии Чоп Самбор. Лесокомбинат, лесохимический комбинат; соко винный завод и др.… …   Большая советская энциклопедия

  • Перечин — іменник чоловічого роду районний центр в Україні Перечин іменник чоловічого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • перечинить — перечин ить, ин ю, инит …   Русский орфографический словарь

  • Закарпатская область — укр. Закарпатська область русин. Подкарпатська област венг. Kárpátontúli terület рум. Regiunea Transcarpatia …   Википедия

  • Peretschyn — (Перечин) …   Deutsch Wikipedia

  • Peretchyn — Перечин …   Wikipédia en Français

  • Закарпатская обл. — Закарпатская область Закарпатська область Герб Флаг Страна Украина Статус область Включает …   Википедия

  • Закарпатье — Закарпатская область Закарпатська область Герб Флаг Страна Украина Статус область Включает …   Википедия

  • Rajon Peretschyn — (Перечинський район/Peretschynskyj rajon) …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»