-
1 переподготовка
переподготовка сущ1. conversion training2. transition training переподготовка пилотаpilot retraining -
2 переподготовка
переподготовка ж Umschulung f c; Weiterbildung f; Neuqualifizierung f -
3 переподготовка
переподготовкаהִשתַלמוּת נ' -
4 переподготовка
переподготовкаж ἡ μετεκπαίδευση [-ις]. -
5 переподготовка
азнавтайёркунӣ, такмили дониш -
6 переподготовка
Переподготовка-- Refresher training shall be conducted at least annually.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > переподготовка
-
7 переподготовка
-
8 переподготовка
1. re-training2. refresher courseкурс повышения квалификации; курс усовершенствования, переподготовки — refresher course
3. retrainingпереподготовка, переобучение — conversion training
-
9 переподготовка
переподготовка, переобучение — conversion training
Русско-английский военно-политический словарь > переподготовка
-
10 переподготовка
-
11 переподготовка
жсм. переподготовить — переподготовлять - переподготавливать, переподготовиться - переподготовляться - переподготавливаться
-
12 переподготовка
ж (по знач. гл. переподготовить) азнавтайёркунӣ, такмили дониш; (по знач. гл. переподготовиться) азнавтайёршавӣ, такмилдиҳии дониши худ; переподготовка врачей такмили дониши духтурҳо -
13 переподготовка
переподготовка
(напр. операторов АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переподготовка
-
14 переподготовка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переподготовка
-
15 переподготовка
жUmschulung f; Weiterbildung f; Neuqualifizierung f -
16 переподготовка
ж.курсы переподготовки — cours m pl de perfectionnement -
17 переподготовка
ж.recapacitación f, readaptación f, reciclaje m ( profesional)ку́рсы по переподгото́вке — cursillos de (re)capacitación (de readaptación profesional, de reciclaje); cursillos de reinstrucción ( в армии) -
18 переподготовка
ж.studi / corsi di prefezionamento / riqualificazione; riaddestramento m -
19 переподготовка
1) General subject: additional training, retraining, further training, refresher course, Professional development2) Aviation: conversion transit, recurrent training (лётчиков), transition training3) Military: conversion, conversion training, (краткосрочная) interim refresher training, refresher training, refresher training course, reorientation, transition4) Economy: rehabilitation (иммигрантов)5) Accounting: retraining (кадров)6) Politics: skill conversion7) Business: career development, reeducation8) Labor market: re-education9) EBRD: job retraining (увольняемых работников)10) Aviation medicine: advanced training11) Makarov: rehabilitation (для иммигрантов и т.п.) -
20 переподготовка
n1) gener. Umbildung, Weiterbildung2) colloq. Runderneuerung3) milit. Auffrischung, Nachschulung4) econ. Weiterbildung (кадров)5) busin. Umschulung6) educ. Studiengang
См. также в других словарях:
ПЕРЕПОДГОТОВКА — ПЕРЕПОДГОТОВКА, переподготовки, мн. нет, жен. Действие по гл. переподготовить переподготовлять переподготавливать. Переподготовка техников. Курсы по переподготовке учителей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переподготовка — перепрофилирование, переобучение, переподготавливание, переучивание Словарь русских синонимов. переподготовка сущ., кол во синонимов: 5 • переобучение (6) • … Словарь синонимов
ПЕРЕПОДГОТОВКА — ПЕРЕПОДГОТОВКА, и, жен. Повторное обучение (специалистов) с целью усовершенствования и углубления знаний. Курсы переподготовки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переподготовка — (напр. операторов АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN requalification … Справочник технического переводчика
ПЕРЕПОДГОТОВКА — общий термин для обозначения различных видов обучения, обусловленного изменениями в характере и содержании профессиональных задач; может быть частичной, вызванной модернизацией трудового процесса, или полной, вызванной отмиранием имеющейся у… … Профессиональное образование. Словарь
переподготовка — permokymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Turimų žinių, mokėjimų ir įgūdžių plėtotė arba jų pagrindu mokymas naujų žinių ir praktinės veiklos. Paprastai permokoma, kai atsiranda naujų mokslo duomenų, pakinta technikos, darbo sąlygos.… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Переподготовка Кадров — переобучение персонала, повышение квалификации, освоение смежных профессий. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Переподготовка и повышение профессиональной квалификации — образование в пределах соответствующих уровней профессионального образования, осуществляемое в целях совершенствования компетентности или повышения уровня квалификации по той или иной профессии... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ОБРАЗОВАНИИ … Официальная терминология
переподготовка кадров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN retraining … Справочник технического переводчика
переподготовка персонала, обслуживающего ядерные реакторы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor staff requalification training … Справочник технического переводчика
Переподготовка безработных — см. Безработные граждане … Энциклопедия права