-
1 патентирование
патентирование с. развёрнутой нитью Patentieren n im Durchlaufverfahren; kontinuierliches Patentieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > патентирование
-
2 патентирование
• патентирование nenglish: patentingdeutsch: Patentieren nfrançais: traitement m de patentage, patentageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > патентирование
-
3 патентирование
-
4 патентирование
с. patenting -
5 патентирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > патентирование
-
6 патентирование
патентирование
В производстве проводов, термообработка, применяемая к среднеуглеродистым и высокоуглеродистым сталям перед волочением провода или между протяжками. Этот процесс состоит из нагревания металла до температуры выше амплитуды превращения, который затем охлаждается до температуры ниже Ае на воздухе или в ванне расплавленного свинца или соли.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патентирование
-
7 патентирование
-
8 патентирование
1) Engineering: metal hardening (жидком), metal-bath hardening (жидком)2) Railway term: patenting (закалка с охлаждением в металлах)3) Metallurgy: patenting, patentizing -
9 патентирование
neng. Patentieren (проволоки) -
10 патентирование
métallpatentage, trempe revenue -
11 патентирование
техн.( металлов) патентува́ння -
12 патентирование
техн.( металлов) патентува́ння -
13 патентирование
η εξασφάλιση του προνομίου/διπλώματος ευρεσιτεχνίας, το πατε-ντάρισμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > патентирование
-
14 патентирование
с. метал.patentamento m, normalizzazione f in piombo -
15 патентирование
nmetal. patentado -
16 патентирование
nmetal. procédé de patentage, trempe revenue, patentage -
17 патентирование
nmetal. patentamento (вид термообработки) -
18 патентирование
( стальной проволоки) Badpatentieren, ( проволоки) Patentieren -
19 патентирование
metal(-bath) hardening, patenting метал.* * *патенти́рование с.
patenting -
20 патентирование
См. также в других словарях:
патентирование — обработка, патентование Словарь русских синонимов. патентирование сущ., кол во синонимов: 2 • обработка (92) • … Словарь синонимов
ПАТЕНТИРОВАНИЕ — (от англ. patenting) термическая обработка стальной проволоки нагрев (до 870 950 .С), охлаждение (до 450 550 .С) обычно в солевом или свинцовом расплаве, выдержка и дальнейшее охлаждение на воздухе или в воде. Цель патентирования улучшение… … Большой Энциклопедический словарь
патентирование — В производстве проводов, термообработка, применяемая к среднеуглеродистым и высокоуглеродистым сталям перед волочением провода или между протяжками. Этот процесс состоит из нагревания металла до температуры выше амплитуды превращения, который… … Справочник технического переводчика
Патентирование — – термообработка, состоящая из нагрева арматуры до 800 970°С. с последующим специальным охлаждением; применяется в производстве арматурной высокопрочной проволоки. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
патентирование — (от англ. patenting), термическая обработка стальной проволоки нагрев (до 870 950°C), охлаждение (до 450 550°C) обычно в солевом или свинцовом расплаве, выдержка и дальнейшее охлаждение на воздухе или в воде. Цель патентирования улучшение… … Энциклопедический словарь
Патентирование — [patenting] термическая обработка средне и высокоуглеродистой стали с нагревом до t = Ас3 + 150 200 °С с последующей изотермической выдержкой переохлажденного аустенита в соляной или свинцовой ванне при 450 550 °С до завершения превращения и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Патентирование — (от англ. patenting) Термическая обработка стали, применяемая для получения тонкопластинчатой феррито карбидной микроструктуры (Сорбита П.). Обычно П. включает следующие стадии: аустенизацию (см. Аустенит) нагревом до 870 950 °С,… … Большая советская энциклопедия
патентирование — вид термической обработки стали, включающий её закалку, выдержку в расплаве соли или свинца при температуре 450–550 °C и последующее охлаждение. Патентирование часто применяется для обработки проволоки, которой придают высокую прочность и… … Энциклопедия техники
Патентирование — Patenting Патентирование. В производстве проводов, термообработка, применяемая к среднеуглеродистым и высокоуглеродистым сталям перед волочением провода или между протяжками. Этот процесс состоит из нагревания металла до температуры выше… … Словарь металлургических терминов
патентирование — 3.7 патентирование: Термическая обработка, при которой катанку или проволоку охлаждают с большой скоростью от температуры выше температуры образования мартенсита. Целью быстрого охлаждения является получение перлитной структуры, обеспечивающей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Патентирование — ср. Нагрев стали выше верхней критической точки с последующим охлаждением в расплавленном свинце, нагретом до 450 градусов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой