-
1 pääsiäinen
пасха -
2 pääsiäinen
пасха ( ж) -
3 pääsiäinen
пасха -
4 pääsiäinen, pääsiäise-, pääsiäis-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > pääsiäinen, pääsiäise-, pääsiäis-
-
5 pääsiäinen
пасхаФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > pääsiäinen
-
6 pasha
пасха 1:11Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > pasha
-
7 pääsiäinen
пасха 1:11Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > pääsiäinen
-
8 pääsiäinen, pääsiäisviikko
пасха, святая неделя -
9 pääsiäinen
-
10 pääsiäisjuhla
пасха, праздник пасхи -
11 pääsiäissunnuntai
пасха, день светлого воскресения -
12 pääsiäinen
yks.nom. pääsiäinen; yks.gen. pääsiäisen; yks.part. pääsiäistä; yks.ill. pääsiäiseen; mon.gen. pääsiäisten pääsiäisien; mon.part. pääsiäisiä; mon.ill. pääsiäisiinpääsiäinen, pääsiäisviikko пасха, святая неделя
pääsiäinen, pääsiäisviikko пасха, святая неделя -
13 pääsiäisjuhla
yks.nom. pääsiäisjuhla; yks.gen. pääsiäisjuhlan; yks.part. pääsiäisjuhlaa; yks.ill. pääsiäisjuhlaan; mon.gen. pääsiäisjuhlien pääsiäisjuhlain; mon.part. pääsiäisjuhlia; mon.ill. pääsiäisjuhliinpääsiäisjuhla пасха, праздник пасхи
пасха, праздник пасхи -
14 pääsiäissunnuntai
yks.nom. pääsiäissunnuntai; yks.gen. pääsiäissunnuntain; yks.part. pääsiäissunnuntaita; yks.ill. pääsiäissunnuntaihin; mon.gen. pääsiäissunnuntaiden pääsiäissunnuntaitten; mon.part. pääsiäissunnuntaita; mon.ill. pääsiäissunnuntaihinpääsiäissunnuntai пасха, день светлого воскресения
пасха, день светлого воскресения -
15 pääsiäisloma
См. также в других словарях:
ПАСХА — (греч. pascha, от евр. passah переход) 1) праздник евреев, в память выхода из Египта. 2) у христиан праздник, установленный в память воскресения Иисуса Христа. 3) стопа творогу, освящаемая у ранней обедни, на Пасху, и употребляемая для… … Словарь иностранных слов русского языка
Пасха — I. Пасха главный христианский Праздник, в честь воскресенияИ. Христа. Он существовал уже при апостолах и первоначально был посвященвоспоминанию смерти И. Христа, почему сначала на всем Востоке совершался14 го дня месяца нисана, в день… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Пасха — стопочка творогу, которой разгавливаются въ день Пасхи. Ср. Пасха свѣтлое Христово воскресеніе, празднество христіанъ въ память возстанія отъ мертвыхъ Спасителя. Ср. Pâques (pascal, пасхальный), пасха у Христіанъ святая недѣля. Ср. Paque пасха у… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
пасха — Величайший религиозный праздник православного народа и одновременно название ритуального одноименного блюда, приготовляемого целиком из творога. По сути дела, пасха это творожная масса в виде усеченной пирамиды: символ Гроба Господня. Для… … Кулинарный словарь
Пасха — Пасха ♦ Paques В написании со строчной буквы – еврейский праздник, увековечивший исход из Египта. Пасха с прописной буквы – христианский праздник, славящий воскресение Христа. Ален называл Пасху языческим праздником, поскольку, по его мнению … Философский словарь Спонвиля
ПАСХА — ПАСХА, пасхи, жен. (др. евр. pesah, букв. переход). 1. только ед. Весенний религиозный праздник у евреев, посвященный легендарному выходу евреев из Египта и избавлению от египетского рабства. Еврейская пасха. 2. только ед. Христианский праздник,… … Толковый словарь Ушакова
ПАСХА — (греческое pascha, от древнееврейского песах, буквально происхождение), иудейский и христианские праздники. В иудаизме отмечается в честь исхода евреев из Египта, в празднование Пасхи привносится идея ожидания Мессии. В христианстве праздник в… … Современная энциклопедия
ПАСХА — (греч. pascha от древнеевр. песах, букв. прохождение), весенний иудейский и христианский праздник. В иудаизме отмечается в честь исхода евреев из Египта, в празднование Пасхи привносится идея ожидания мессии. В христианстве праздник связан с… … Большой Энциклопедический словарь
ПАСХА — жен. празднество иудеев, в память исхода их из Египта. | Агнец, закалаемый и съедаемый Иудеями в празднество это. | Ежегодное торжество христиан, в память восстания от мертвых Спасителя; светлое Христово воскресенье, святая, святая неделя. |… … Толковый словарь Даля
пасха — воскресение, прохождение, праздник, христов день, светлое (Христово) воскресенье Словарь русских синонимов. пасха сущ., кол во синонимов: 7 • воскресение (9) • … Словарь синонимов
Пасха — иудейский и христианский праздник. В иудаизме отмечается в честь исхода евреев из Египта, в празднование Пасхи привносится идея ожидания Мессии. В христианстве праздник в честь Воскресения Иисуса Христа (главный праздник в православии).… … Исторический словарь