-
1 пастырство
I(деятельность пастыря, духовного наставника паствы) ministryII протест.жизнь, пастырство и смерть Христа — the Life, Ministry and Death of Christ
(движение в среде евангельских христиан в 1970-х, ставившее целью наставить новообращённых на верный путь, помочь им в изучении Библии и духовном росте и защитить от дурных влияний) shepherding -
2 пастырство
ministry имя существительное: -
3 пастырство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пастырство
-
4 пастырство
1) General subject: ministry2) Religion: pastorship -
5 пастырство
n1) gener. Pastorenschaft, Hirtentum2) church. Hirtenamt, Hirte-Sein -
6 пастырство
пастирство, пастирування.* * *церк.па́стирство -
7 пастырство
-
8 пастырство
-а ουδ.ιερατεία, ιερωσύνη,το παπαδιλίκι, η παπαδική. -
9 Мирское пастырство
♦ ( ENG lay ministries)функции христианского священника, выполняемые лицами, не посвященными в сан священника церковной организацией.Westminster dictionary of theological terms > Мирское пастырство
-
10 Мирян пастырство
♦ ( ENG laity, ministry of the)признание того, что функции христианского духовенства должны выполняться всеми людьми Бога, а не только теми, кто посвящен в духовный сан.Westminster dictionary of theological terms > Мирян пастырство
-
11 ministry
ˈmɪnɪstrɪ сущ.
1) а) министерство the Ministry of Justice ≈ Министерство юстиции the Agriculture Ministry ≈ Министерство сельского хозяйства Syn: department б) кабинет министров, правительство Their existence as a Ministry was only a question of days. ≈ Их пребывание в должности министров было вопросом лишь нескольких дней.
2) а) духовенство;
пастырство So what prompted him to enter the ministry? ≈ Что же его побудило принять духовный сан? Syn: clergy, priesthood б) функции священника;
отправление обязанностей священника His ministry is among the poor. ≈ Он выполняет свои обязанности среди бедных. Syn: ministration министерство - Air M. Министерство авиации - Foreign M., M. of Foreign /External/ Affairs Министерство иностранных дел кабинет министров - to form a * сформировать /образовать/ кабинет /правительство/ срок пребывания у власти кабинета или министра - during Pitt's * во время правления Питта;
в то время, как Питт был премьер-министром духовенство;
пастырство - to enter the * принять духовный сан функции священника foreing ~ министерство иностранных дел ministry духовенство;
пастырство ~ кабинет министров ~ министерство ~ правительство ~ срок пребывания министра в должности ~ срок пребывания правительства у власти ~ срок пребывания у власти министра или кабинета ~ функции священника specific ~ конкретно указанное министерствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ministry
-
12 ministry
noun1) министерство2) кабинет министров3) срок пребывания у власти министра или кабинета4) функции священника5) духовенство; пастырство* * *(n) министерство* * ** * *['min·is·try || 'mɪnɪstrɪ] n. министерство; духовенство, пастырство; функции священника* * *духовенствоминистерствоминистрествопастырство* * *1) а) министерство б) кабинет министров 2) а) духовенство б) функции священника; отправление обязанностей священника -
13 ministry
[ʹmınıstrı] n1. 1) министерствоForeign Ministry, Ministry of Foreign /External/ Affairs - Министерство иностранных дел
2) кабинет министровto form a ministry - сформировать /образовать/ кабинет /правительство/
2. срок пребывания у власти кабинета или министраduring Pitt's ministry - во время правления Питта, в то время, как Питт был премьер-министром
3. 1) духовенство; пастырство2) функции священника -
14 pastorship
-
15 ministry
[`mɪnɪstrɪ]министерствокабинет министров, правительстводуховенство; пастырствофункции священника; отправление обязанностей священникаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ministry
-
16 Hirte-Sein
сущ.церк. пастырская деятельсность, пастырство -
17 Hirtenamt
сущ.церк. пастырство -
18 Hirtentum
сущ.общ. пастырство -
19 Pastorenschaft
сущ.общ. пастырство -
20 رعويّة
رَعَوِيَّةٌ1) подданство; гражданство2) рел. пастырство
См. также в других словарях:
ПАСТЫРСТВО — ПАСТЫРСТВО, пастырства, мн. нет, ср. (церк.). Звание, деятельность пастыря (во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пастырство — сущ., кол во синонимов: 1 • наставничество (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пастырство — ср. устар. Титул, чин, должность, деятельность пастыря [пастырь I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пастырство — пастырство, пастырства, пастырства, пастырств, пастырству, пастырствам, пастырство, пастырства, пастырством, пастырствами, пастырстве, пастырствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пастырство — п астырство, а … Русский орфографический словарь
пастырство — а; ср. Деятельность пастыря (2 зн.) … Энциклопедический словарь
пастырство — а; ср. деятельность пастыря 2) … Словарь многих выражений
Мирское пастырство — ♦ (ENG lay ministries) функции христианского священника, выполняемые лицами, не посвященными в сан священника церковной организацией … Вестминстерский словарь теологических терминов
Мирян пастырство — ♦ (ENG laity, ministry of the) признание того, что функции христианского духовенства должны выполняться всеми людьми Бога, а не только теми, кто посвящен в духовный сан … Вестминстерский словарь теологических терминов
Смирнов, Димитрий Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Смирнов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Смирнов, Димитрий. Димитрий Александрович Смирнов Протоиерей Д. А. Смирнов … Википедия
Димитрий Александрович Смирнов — Смирнов Димитрий Александрович икона свщмч. Димитрия родился 26 сентября 1870 умер 26 июня 1940 … Википедия