-
1 Памво Беринда
див. Беринда, Памво -
2 Беринда, Памво
Беринда, Памво (Павло) (?, Прикарпаття - 1632) - один із видатних діячів ученого гуртка друкарні Києво-Печерської лаври, мислитель, поет, перекладач, друкар і гравер. Найважливіша праця - "Лексіконь славеноросскій и ймень тлькованіє" - перший друкований укр. словник, що вміщував 7 тис. термінів і був виданий лаврською друкарнею (1627). Укладаючи його, Б. використовував грецьк., латин., араб., слов'ян, та інші мови. У словнику Б. узагальнив дані тогочасної науки про природу й людину, навів та інтерпретував чимало філософських термінів, подав також тлумачний словник імен, де поряд з іменами біблійних персонажів наведені імена грецьк. та римськ. богів. Це засвідчувало ренесансно-гуманістичну і барокову тенденцію творчості Б. до поєднання християнського та античного світів, намагання не лише утвердити значення укр. культурної традиції, а й збагатити останню духовною спадщиною Зх. Європи. У річищі цієї тенденції написані й поетичні твори Б. -
3 Беринда
див. Беринда, Памво -
4 Беринда, Павло
див. Беринда, Памво -
5 Павло Беринда
див. Беринда, Памво
См. также в других словарях:
Памво — преподобный; посланный иноками, затворившимися в пещерах от врагов, за пищей, П. был схвачен татарами и подвергнут мукам. Освобожденный от смерти, П. почил в затворе в 1241 году; память 28 августа … Биографический словарь
Памво Берында — Памво (Памва, в миру Павел) Берында (укр. Памво Беринда) (? 13 июля 1632) известный украинский лексикограф, поэт, переводчик, гравёр и издатель. Один из первых типографов на Руси. Биография Памво Берында родился в середине XVI века в Галиции.… … Википедия
Памво берында — Памво (Памва, в миру Павел) Берында (укр. Памво Беринда) (? 13 июля 1632) известный украинский лексикограф, поэт, переводчик, гравёр и издатель. Один из первых типографов на Руси. Биография Памво Берында родился в середине XVI века в Галиции.… … Википедия
Памво — преподобный; посланный иноками, затворившимися в пещерах от врагов, за пищей, П. был схвачен татарами и подвергнут мукам. Освобожденный от смерти, П. почил в затворе в 1241 г.; память 28 августа. {Брокгауз} … Большая биографическая энциклопедия
Памво — препод.; посланный иноками, затворившимися в пещерах от врагов, за пищей, П. был схвачен татарами и подвергнут мукам. Освобожденный от смерти, П. почил в затворе в 1241 г.; память 28 августа … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Памво — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Памво — – препод.; иноки, запершиеся в пещерах, послали П. за пищею, по пути он был схвачен татарами и замучен, счастливо избег смерти, умер в 1241 г. в затворе; память 28 августа … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Берында, Памво — Памво (Памва, в миру Павел Берында; середина XVI века, Галиция 13 июля 1632, Киев) известный украинский лексикограф, поэт, переводчик, гравёр и издатель. Один из первых типографов на Руси. Биография Памво Берында родился в… … Википедия
Берында Памво — Памво (Памва, в миру Павел) Берында (укр. Памво Беринда) (? 13 июля 1632) известный украинский лексикограф, поэт, переводчик, гравёр и издатель. Один из первых типографов на Руси. Биография Памво Берында родился в середине XVI века в Галиции.… … Википедия
Улица Памво Берынды (Львов) — Улица Памво Берынды Львов укр. Вулиця Памви Беринди … Википедия
Берында — Берында, Памво Памво (Памва, в миру Павел) Берында (укр. Памво Беринда) (? 13 июля 1632) известный украинский лексикограф, поэт, переводчик, гравёр и издатель. Один из первых типографов на Руси. Биография Памво Берында родился в … Википедия
