-
1 промерзати
= проме́рзти, проме`рзнути1) промерза́ть, промёрзнуть2) ( сильно зябнуть) промерза́ть, промёрзнуть, прозя́бнуть -
2 промірювання
проме́ривание; (спец.) проме́р -
3 vorbeihuschen
проме́лькивать /-мелькну́ть [umg прошмы́гивать/-шмыгну́ть] (ми́мо). an jdm./etw. vorbeihuschen проме́лькивать /- [прошмы́гивать/-] ми́мо кого́-н. чего́-н. -
4 куеп карау
проме́рить по нату́ре; приставля́ть для обме́ра (деталь, оконное стекло) -
5 промінювання
проме́нивание -
6 промірити
проме́рить -
7 промірювати
проме́ривать, промеря́ть -
8 промірюватися
проме́риваться, промеря́ться -
9 проміряний
проме́ренный -
10 проміряння
проме́ривание -
11 промірятися
проме́риваться, промеря́ться -
12 промітати
= проме́стипромета́ть, промести́ -
13 Tiefenmessung
проме́р глубины́ [глуби́н] -
14 Vermessung
1) Ausmessen in verschiedenen Richtungen, Dimensionen: v. Land, Fläche; v. Gebäude, Zimmer обме́р, обме́ривание, обме́рка, проме́р, проме́ривание, проме́рка. v. Leitung, Straße; v. Wassertiefe, Meeresboden проме́р, проме́ривание, проме́рка4) (um etw.) Sich-Irren beim Messen: um best. Länge проме́р <проме́ривание> (на что-н.) -
15 поміж
I по́міжнар. диал.1) ря́дом2) ( один за другим) подря́дII помі́ж= проме́жи, про`між, поме`жи, диал.; = по`меж; проме`ж (предл.)1) (с твор. или род. пп., с вин. п. - на вопрос где?) ме́жду (кем, чем), меж (кого, чего и кем, чем), проме́ж (кого, чего и кем, чем), диал. проме́жду (кого, чего и кем, чем); (в числе других; в какой-нибудь среде) среди́ (кого, чего), средь (кого, чего)2) (с вин. п., с твор. или род. пп. - на вопрос куда?) в, во (кого, что); к, ко (кому, чему); ( при обозначении окружения) ме́жду (кем, чем), меж (кого, чего и кем, чем), проме́ж (кого, чего и кем, чем), промежду (кого, чего и кем, чем) (диал.), среди́ (кого, чего), средь (кого, чего)3) с вин. п. диал. ми́мо (кого, чего) -
16 перемішуватися
I = переміша́тися1) переме́шиваться, перемеша́ться2) ( утрачивать обычный порядок расположения) переме́шиваться, перемеша́ться, сме́шиваться, смеша́ться3) (несоверш.) переме́шиваться; проме́шиваться; переме́шиваться, сме́шиватьсяII = переміси́тися1) переме́шиваться, перемеси́ться; проме́шиваться, промеси́ться2) (несоверш.) переме́шиваться; проме́шиваться -
17 промішуватися
I1) проме́шиваться2) проме́шиватьсяIIпроме́шиваться -
18 розмішуватися
Iразме́шиваться, размеша́тьсяIIразме́шиваться, размеси́ться; проме́шиваться, промеси́тьсяIII страд. з., несоверш.разме́шиваться, меша́ться; проме́шиватьсяIV страд. з., несоверш.разме́шиваться; проме́шиваться -
19 vermessen
I.
1) Verb: ausmessen: in verschiedenen Richtungen, Dimensionen: Land, Fläche; Gebäude, Zimmer обме́ривать /-ме́рить, проме́ривать /-ме́рить, разме́ривать /-ме́рить. Leitung, Straße; Wassertiefe, Meeresboden проме́ривать, промеря́ть /-ме́рить
II.
-
20 sounding
Ⅰsounding [ˊsaυndɪŋ]2. a1) звуча́щий, издаю́щий звук2) зву́чный; гро́мкий3) пусто́й; высокопа́рный;sounding promises гро́мкие обеща́ния
;sounding rhetoric треску́чие фра́зы
Ⅱsounding [ˊsaυndɪŋ]2. n1) проме́р глубины́ ло́том2) глубина́ по ло́ту3) pl ме́сто, где возмо́жен проме́р ло́том4) зонди́рование
См. также в других словарях:
проме́р — промер … Русское словесное ударение
ПРОМЕ — ПРОМ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) промышленный, напр. промобъединение, промтовары; 2) промысловый, напр. промартель, промкооперация. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проме́рный — промерный; промерное судно … Русское словесное ударение
проме́нянный — променянный, ян, яна, яно, яны … Русское словесное ударение
проме́ренный — промеренный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
проме́рить(ся) — промерить(ся), мерю, меришь, мерит(ся); пов. меряй … Русское словесное ударение
проме́сса — промесса … Русское словесное ударение
проме́тий — прометий, я … Русское словесное ударение
проме́шанный — промешанный, ан, ана, ано, аны (отпромешать) … Русское словесное ударение
проме́шенный — промешенный, ен, ена, ено, ены (отпромесить) … Русское словесное ударение
проме́ривать — аю, аешь. несов. к промерить (промерять) … Малый академический словарь