-
1 Преполовение
( середина праздника) Mid-, библ. the midst of a feastПреполовение Пятидесятницы (половина Пятидесятницы, между праздниками Пасхи и сошествия Св. Духа; празднуется 8 дней, со среды седмицы о расслабленном (4-ой недели по Пасхе) до среды следующей седмицы, в которую бывает отдание; в службе в день Преполовения Пятидесятницы прославляется особенно учение о таинственной воде, под которой разумеется благодатное учение Христово и благодатные дары Св. Духа (Ев. от Иоанна 7:37-39); в некоторых церквах в среду Преполовения Пятидесятницы бывает выход на реки и колодези для совершения малого водоосвящения) — Mid-Pentecost
Русско-английский словарь религиозной лексики > Преполовение
-
2 преполовение
Christianity: mid-Pentecost, middle of the festive period -
3 преполовение
-
4 преполовение
Русско-английский глоссарий христианской лексики > преполовение
-
5 преполовение: Преполовение Пятидесятницы
das MittpfingstenРусско-немецкий словарь христианской лексики > преполовение: Преполовение Пятидесятницы
-
6 Преполовение Пятидесятницы
Religion: MidpentecostУниверсальный русско-английский словарь > Преполовение Пятидесятницы
-
7 Преполовение Лета
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Midsummer[/ref], [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]mid-summer[/ref] ККРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Преполовение Лета
-
8 Среда Преполовения
(см. Преполовение - П. Пятидесятницы) the Feast of Mid-PentecostРусско-английский словарь религиозной лексики > Среда Преполовения
См. также в других словарях:
ПРЕПОЛОВЕНИЕ — ПРЕПОЛОВЕНИЕ, преполовения, мн. нет, ср. (церк.). Название одного из православных праздников между пасхой и троицей. (букв. середина, от церк. слав. преполовить разделить пополам.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Преполовение — ср. День, на который приходится половина периода от Пасхи до Пятидесятницы (Святой Троицы), в который совершается малое освящение воды (отмечается в среду на четвертой неделе после Святой Пасхи). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Преполовение — ср. День, на который приходится половина периода от Пасхи до Пятидесятницы (Святой Троицы), в который совершается малое освящение воды (отмечается в среду на четвертой неделе после Святой Пасхи). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преполовение — сущ., кол во синонимов: 3 • половина (30) • праздник (133) • середина (15) Словарь … Словарь синонимов
Преполовение — Пятидесятницы Преполовение. Икона XV века. Тверь … Википедия
преполовение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. достижение половины, разделение напополам. Преполовение… … Словарь церковнославянского языка
Преполовение Пятидесятницы — Название праздника – Преполовение – означает половину срока, т.е. середину по времени между двумя величайшими праздниками – Пасхой и Троицей, иначе называемой Пятидесятницей, отмечаемой на 50 й день после Пасхи. Отмечается в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
преполовение — середина , среда четвертой недели после пасхи, середина между пасхой и троицей . Из ст. слав. въ прѣполовление ἑορτῆς μεσούσης (Остром.), прѣполовити τὸν μέσον δρὸμον καταλαμβάνειν (Супр.); ср. пол, половина. Сюда же преполонье – то же, по… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Преполовение — половина Пятидесятницы, между праздниками Пасхи и сошествия Св. Духа; празднуется 8 дней, со среды седмицы Расслабленного (4 ой недели после Пасхи) до среды следующей седмицы, в которую бывает отдание. Название праздника П. церковь заимствовала… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Преполовение — дохождение до половины; половина, середина … Краткий церковнославянский словарь
Преполовение — Преполов ение, я (церк.) … Русский орфографический словарь