-
1 поддержка
поддержка ж. (напр., в клепальном станке) Anpreßstempel mподдержка ж. Auflage f; Auflagerstütze f; Aufpreßstempel m; техн. Gegenhalter m; Nieteisen n; Unterstützung f; Vorhalteisen n; Vorhalter mподдержка ж. ЗУ с. выч. Speicherunterstützung f -
2 поддержка
поддержкаж1. (опора) τό στήριγμα, τό ίρεισμα·2. (помощь) ἡ ὑποστήριξη [-ις], ἡ βοήθεια:материальная \поддержка ἡ ὑλική ὑποστήριξη·3. (мнения, предложения и. т. п.) ἡ ὑποστήριξη [-ις]. -
3 поддержка
поддержка денежная - understöd, bisträckning -
4 поддержка
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > поддержка
-
5 поддержка
поддержка — (выступление за) support (моральная) encouragementРусско-английский словарь биологических терминов > поддержка
-
6 поддержка
поддержкаתמִיכָה נ'; סִיוּעַ ז'; גִיבּוּי ז'; גַב ז'* * *אמצעי עזרארשת גב גיבוי הגבר הופעה חיזוק מחיה מיתמך מסעד סומך סיוע עודדות עזרה עידוד קביים תומך תמיכה -
7 поддержка
-
8 поддержка
нигоҳ доштан, ёрӣ додан, тарафдорӣ кардан -
9 поддержка
-
10 поддержка
backing; (цен, спроса) support, underpinning; бирж. pegging; (деньгами) support; (сохранение) maintenance; (поощрение) encouragement, promotion -
11 поддержка
support имя существительное:sustention (поддержка, поддержание в том же состоянии) -
12 поддержка
ж1. Unterstützung f2. фиг. Hebung f, Stützfigur f, Hochheben n, Hebefigur fподдержка аксель — фиг. Hüfthebe-Axel m
поддержка в два оборота — фиг. Hebung f mit zwei Drehungen
поддержка лассо — фиг. Lasso-Hebung f
поддержка лассо, двойная — фиг. doppelte Lasso-Hebung f
поддержка лассо на двух руках — фиг. beidarmige Lasso-Hebung f
поддержка лассо на одной руке — фиг. einarmige Lasso-Hebung f
поддержка лодки лопастями (при отработке основного положения гребца) — Abstützen n des Bootes mit den Blättern
поддержка, маховая — фиг. Schwunghebefigur f
поддержка, многооборотная — фиг. Hebung f mit mehreren Drehungen
поддержка, пешечная — Bauernunterstützung f
поддержка, темповая — фиг. Tempo-Hebefigur f
поддержка, толчковая — фиг. ruckartige Hebung f
-
13 поддержка
ж.1) support, encouragement, promotion2) ( опора) support, crutch3) ( сохранение) maintenance•- метадонная поддержка
- поддержка жизнедеятельности
- поддержка индивида, пока он не сможет адаптироваться и обеспечивать себя сам
- поддержка квалификации
- поддержка мастерства
- поддержка ровесников
- психологическая поддержка
- социальная поддержка
- эмоциональная поддержка -
14 поддержка
жconcours, soutien, aide; см. тж поддержание, помощь- поддержка рынков
- поддержка убыточных предприятий
- государственная поддержка
- отраслевая поддержка
- прямая государственная поддержка
- финансовая поддержкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > поддержка
-
15 поддержка
Синонимический ряд:содействие (сущ.) подмога; помощь; содействие -
16 поддержка
sostegno, appoggio- в поддержку чего-л.
- официальная поддержка курса
- техническая поддержка
- финансовая поддержка
- оказывать поддержку
- получать поддержкуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > поддержка
-
17 поддержка
жен.1) backing, seconding, support, supporting; encouragement, moral support (моральная); approvalгосударственная поддержка — government support, state support
находить поддержку — (у кого-л.) to meet with approval/support (among/from)
получать поддержку — (от кого-л.) to get/derive encouragement (from), to receive powerful backing (from)
пользоваться поддержкой — (кого-л.) to enjoy the support (of)
2) ( опора) support, prop, stay -
18 поддержка
-
19 поддержка
ж.1. (мнения, предложения и т. п.) backing, seconding, supporting; ( моральная) encouragement, moral support; ( помощь) support(ing)получить поддержку (от) — get* / derive encouragement (from), receive a powerful backing (from)
пользоваться горячей поддержкой (рд.) — enjoy the warm support (of)
находить горячую поддержку (у) — meet* with warm approval / support (among, from)
огневая поддержка воен. — fire support; ( при наступлении) covering fire
2. ( опора) support, prop, stay -
20 поддержка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > поддержка
См. также в других словарях:
ПОДДЕРЖКА — ПОДДЕРЖКА, поддержки, жен. 1. только ед. Действие по гл. поддержать поддерживать. Поддержка кандидатуры. Поддержка наступающих артиллерийским огнем. || помощь, содействие. Русский пролетариат оказал помощь и поддержку народам России в их… … Толковый словарь Ушакова
поддержка — См … Словарь синонимов
ПОДДЕРЖКА — ПОДДЕРЖКА, и, жен. 1. см. поддержать. 2. Помощь, содействие. Дружеская п. Оказать поддержку кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДДЕРЖКА — инструмент, употребляемый при заклепывании. Служит для поддержания заклепки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
поддержка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN assistance … Справочник технического переводчика
поддержка — • активная поддержка • безоговорочная поддержка • безраздельная поддержка • большая поддержка • всемерная поддержка • всесторонняя поддержка • всяческая поддержка • горячая поддержка • значительная поддержка • мощная поддержка • огромная… … Словарь русской идиоматики
поддержка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? поддержки, чему? поддержке, (вижу) что? поддержку, чем? поддержкой, о чём? о поддержке; мн. что? поддержки, (нет) чего? поддержек, чему? поддержкам, (вижу) что? поддержки, чем? поддержками, о… … Толковый словарь Дмитриева
Поддержка — один из художественно технических элементов хореографической лексики. П. может входить в любое хореографическое произведение, кроме сольного танца; предполагает необходимость сценического общения, через которое раскрывается взаимосвязь и… … Большая советская энциклопедия
поддержка ПО — 3.39 поддержка ПО: Набор действий, гарантирующий, что установленное для эксплуатационного использования ПО продолжает выполнять все функции в соответствии с предназначением системы. Поддержка ПО включает в себя сопровождение ПО, помощь… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поддержка — кому и для кого. Внимательные дети поддержка старикам родителям (для стариков родителей) … Словарь управления
поддержка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. 1. к Поддержать поддерживать. П. почина. П. доброго имени. П. избирателей. Остаться без поддержки. Оказать поддержку в отыскании работы. 2. То, что поддерживает, служит опорой чему л. Бетонные столбы служат… … Энциклопедический словарь